Отрывок из романа "Триумфальная арка"

Да в любой книге Ремарка полкниги можно цитировать.

«Ночь в Лиссабоне» впечатлила:

Передовые газет были ужасны – лживые, кровожадные, заносчивые. Весь мир за пределами Германии изображался дегенеративным, глупым, коварным. Выходило, что миру ничего другого не остается, как быть завоеванным Германией. Обе газеты, что я купил, были когда–то уважаемыми изданиями с хорошей репутацией. Теперь изменилось не только содержание. Изменился и стиль. Он стал совершенно невозможным.

Я принялся наблюдать за человеком, сидящим рядом со мной. Он ел, пил и с удовольствием поглощал содержание газет. Многие в пивной тоже читали газеты, и никто не проявлял ни малейших признаков отвращения. Это была их ежедневная духовная пища, привычная, как пиво.

... Они вовсе не были перекроены все на один лад, как я представлял раньше. В купе входили, выходили и снова заходили люди. Чиновников было мало. Все больше простой люд – с обычными разговорами, которые я слышал и во Франции, и в Швейцарии, – о погоде, об урожае, о повседневных делах, о страхе перед войной.

Они все боялись ее, но в то время как в других странах знали, что войны хочет Германия, здесь говорили о том, что войну навязывают Германии другие. Как всегда перед катастрофой, все желали мира и говорили только об этом...

Он стоял перед толпой и орал о праве на завоевание всех немецких земель, о великой Германии, о мщении, о том, что мир на земле может быть сохранен только в том случае, если остальные страны выполнят требования Германии и что именно это и есть справедливость....

Ведь Гитлер не только другим прожужжал уши – он и сам верит в то, что он апостол мира и что войну навязали ему другие. И вместе с ним в это верят пятьдесят миллионов немцев. А то, что только они одни из года в год вооружались, в то время как другие страны не готовились к войне, ничего не меняет в их убеждениях.

Это сообщение отредактировал lion9 - 15.01.2025 - 11:12

Эх, перечитать что-ли, такие воспоминания всколыхнул ТС

А моё знакомство с Ремарком с Трех товарищей началось. Рекомендую!

Камрады, какой фильм «На западном фронте без перемен» лучше посмотреть? Какого года?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А вот нет ли в писателе Викторе Баневе из "Гадких лебедей" АБС немного Ремарка?

Универсальный совет.
Чем фильм старше, тем он лучше!

Но только не последний...

Мне показалось, что этот фильм - очень "по мотивам снят".... прямо очень

Для начинающих - совет: сначала "На западном фронте", затем "Возвращение", затем "Три товарища"

Я вот тоже сначала "Три товарища", но это из-за школьной программы, похоже....

Комрад, отвечаю не тебе лично, а в целом, по теме....

Три товарища, На западном фронте без перемен, Триумфальная арка,Время жить и время.... Пока перерыв зашло все, прочёл всё за два месяца по совету Подруги.был приятно удивлён!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В 94м вышел из части в военный городок и в магазине увидел книги Ремарка в мягком переплете очень дешёвые. До этого был знаком по "на западном фронте без перемен" и "три товарища", поэтому скупил всё, что было и читал запоем

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Есть у него роман "Искра жизни", совершенно отличающийся от всего упомянутого, но вещь тоже сильнейшая. Спойлерить для нечитавших не буду.

одно из досадных непониманий, совсем не понимаю Ремарка, то есть читаю, а сопереживания нет, еще читаю, через нехочу, только хуже

да, я не дебил, который скажет, книга говно, дело видимо во мне, но почему так, вопрос открыт

Есть похожие черты. Банев презирает награды, хочет выкинуть орден "трилистника". Ремарк отказался от "Железного креста"
Но, вроде, Стругацкие писали Банева с Высоцкого

Ремарк несомненно рекомендуется для чтения...

Понятно, что там черты многих собраны в образе Банева, просто речь зашла о Ремарке, и явно прослеживаются параллели в характерах и судьбах ремарковских героев и самого Ремарка с персоной Банева.
Впрочем, герои Ремарка автобиографичны во многом.

Это сообщение отредактировал oldcrazydad - 15.01.2025 - 15:06

Ахто Леви, автор "Записок Серого волка" в своей книге "Бежать от тени" упоминал "Триумфальную арку". Абсолютно верю всему написанному, но как они там пьют, даже я не потяну...
Мне нравилась сцена из "Возвращения", когда учителя фронтовики перепили крестьян
Через час большинство крестьян с позеленевшими лицами валяется по разным углам комнаты или, пошатываясь, бредет во двор. Группа за столом все убывает, остаются, кроме нас, только староста да писарь. Начинается поединок между этой парой и нами. Правда, и у нас двоится в глазах, но те уже давно лопочут что-то нечленораздельное. Это придает нам свежих сил.

Еще через полчаса, когда лица у нас уже стали багрово-синими, Вилли наносит главный удар.

– Четыре чайных стакана коньяку! – кричит он трактирщику.

Староста отшатывается. Приносят коньяк. Вилли всовывает стаканы им в руки:

– Ваше здоровье!

Они только таращат на нас глаза.

– Вылакать! – орет Вилли. Огненная шевелюра его полыхает. – Ну, единым духом! – Писарь пытается уклониться, но Вилли не отстает.

– В четыре глотка! – смиренно молит староста.

– Нет! Единым духом! – настаивает Вилли. Он встает и чокается с писарем. Я тоже вскакиваю.

– Пей! Ваше здоровье! Ваше драгоценнейшее! – ревем мы ошеломленным крестьянам.

Как телята, ведомые на заклание, они смотрят на нас и отпивают глоток.

– До дна! Не сметь жульничать! – рявкает Вилли. – Встать!

Шатаясь, те встают и пьют. Они всячески пытаются не допить, но мы, крякая, показываем на свои стаканы:

– Ваше здоровье! Допить остатки! Досуха!

И они проглатывают все до дна. С остекленевшими глазами, медленно, но верно соскальзывают они на пол. Мы победили; при медленных темпах они, верно, уложили бы нас, но в быстром опрокидывании рюмок у нас большой опыт. Мы хорошо сделали, навязав им свой темп.

Я смотрел только последний, тот, что с проката у нас сняли. Мне понравился, близко к оригиналу. Хотя выше товарищи пишут, что чем старше фильм тем лучше. Не знаю, не спорю, смотрел только новый. А вообще много экранизаций этой книги.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В оригинале почти все читал, когда в институте на ин-язе (немецкая кафедра) учился.
И да, существует три главных вопроса человечества:
1. одиноки ли мы во вселенной?
2. Есть ли жизнь после смерти?
3. Откуда у геров Ремарка столько бабла на алкоголь?

Первый роман Ремарка, который прочитал в 9 классе (1977 г) - "Три товарища" и прихуел, настолько зацепило.

Ответ 42. Мудрено

Поставь в очередь "Ночь в Лиссабоне"

Искра жизни рекомендую, меня эта книга потрясла

Размещено через приложение ЯПлакалъ

У Ремарка книги о потерянном поколении...
Вот и выросли дети для войны - цитата из книги...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

lion9
те, кому ты это адресуешь, не поймут.
Там еще есть хороший отрывок

Хемингуэй после русских классиков( Достоевский, Гоголь, Лесков, Чехов и конечно Толстой) просто обычный журналист. Не понимаю восторгов по его поводу.