"«Фобос-1» — советская автоматическая межпланетная станция (АМС) серии «Фобос». Предназначалась для исследования Марса и его спутника Фобоса. Аппарат был запущен 7 июля 1988 года ракетой-носителем «Протон-К 8К82К» с космодрома Байконур[1]."
Тоже по мнению ТС не знали перевода?
Размещено через приложение ЯПлакалъ
ЧОПовцы вернулись в стоматологию с самым серьезным видом. - Значит так, Людочка. Ты передай Михалычу просьбу про заявление. И вывеску нужно сменить, а то тянет на нетрадиционку, статья 282.2 УК РФ, типа мазохизм
Чушь ебаная Хозяин стоматологической клиники побежал выполнять указание двух клоунов на логане
В нулевых на границе областей была частная заправка "Триада".Ездил мимо,ржал.Потом наверное владельцу объяснили,или сам прочитал,исчезла вывеска.
А что не так? Кроме китайской мафии есть другие значения этого слова. Триада Вики или
Цитата
«Ядерную триаду» России, согласно актуальному составу стратегических ядерных сил Российской Федерации, составляют: ракетные войска стратегического назначения Российской Федерации (РВСН), морские стратегические силы Российской Федерации, стратегическая авиация Российской Федерации.
У нас и так вся жизнь сплощной деймос, а ты сказать то чего хотел?
Публичый дом. Приходит клиент и выбирает девицу. Девица сопровождает его в нумера, откуда и выбегает через короткое время с криком "Ужас, ужас, ужас, ужас...!!!". Клиенту предлагают замену, с извинениями. Замена убегает тоже, крича:"Ужас, ужас, ужас, ужас...!!!" Третья тоже убегает. Наконец, Мадам хозяйка, отбросив цыгарку и взлохматив локоны, решает отработать за честь заведения. Вернувшись через часик, заявляет: "Ну, ужас, конечно, но не ""Ужас, ужас, ужас, ужас...!!!"
У нас и так вся жизнь сплощной деймос, а ты сказать то чего хотел?
Наверное хотел сказать, что прежде чем заняться бизнесом, надобно иметь капельку мозгов, немного грамотности. Как-то один деятель начал выпускать газету местного бизнес-сообщества под названием "Наше дело". В переводе на итальянский "Коза Ностра". После первого же номера газеты её тихо прикрыли.
У нас и так вся жизнь сплощной деймос, а ты сказать то чего хотел?
Наверное хотел сказать, что прежде чем заняться бизнесом, надобно иметь капельку мозгов, немного грамотности. Как-то один деятель начал выпускать газету местного бизнес-сообщества под названием "Наше дело". В переводе на итальянский "Коза Ностра". После первого же номера газеты её тихо прикрыли.
Не верю. Или, закрывший газету полный дебил, во что снова не могу поверить. 1) Названия печатных изданий не переводятся в принципе, совсем, могут перевести один раз или упомянуть, что это значит только для расширения кругозора читателей. И если бы в Италии издавалась такая же газета, то так бы они рядом и лежали у газетчика: "Cosa Nostra" и "Nashe Delo". Человек перевёдший и сумевший провести параллели, думаю, это бы знал. 2) «Наше дело правое, враг будет разбит, победа будет за нами!» - куда денете? Всё просто - лозунги читаются в лоб. Кстати, выпусти Вася пупкин статью "Моя борьба..." и будь она переведена на все языки Мира, она бы была "борьбой" за авторством Васи Пупкина.
Слово появилось в 18 веке во Франции, когда при дворе Марии-Антуанетты была учреждена Академия парикмахерского искусства.
У данного слова возможен вариант куафер, а также неправильный разговорный вариант кауфер. и вот этот КАУФЕР - сеть салонов по Москве. я даже подстригаться ходил туда и спрашивал про название. но сотрудники пожимали плечами. ибо нихера не знают и не понимают. а мы с детства знали слово Куафер из Маяковского: История Власа, лентяя и лоботряса.
Прочел с начала буквы он, выходит: «Куафер Симон». С конца прочел знаток наук, — «Номис» выходит «рефаук». Подумавши минуток пять, Прогулкин двинулся опять
Суть поста в том, что Мацкве, как и во всей России-матушке, все названия на языке оккупантов!!! old.gif
Да ладно, у нас в городе был отдел мужской одежды, назывался Велес. Казалось бы исконно славянский бог, в облике медведя, покровитель скота. Вот только Велес на полставки богом подземного мира, т.е. царства мертвых подрабатывал
Как-то мы с приятелем прогуливали себя по Москве и вдруг бац, вывеска: "Стоматологическая клиника Деймос".
и еще около 30. Всего-то одна буковка Й и такой ужас.
У меня " на районе" ещё до ковида открылась парикмахерская " Дейнерис". Я как-то зашла и спросила всех ли они обслуживают или только Кхалов Дрого и делают ли стрижку"Дракарис "
"«Фобос-1» — советская автоматическая межпланетная станция (АМС) серии «Фобос». Предназначалась для исследования Марса и его спутника Фобоса. Аппарат был запущен 7 июля 1988 года ракетой-носителем «Протон-К 8К82К» с космодрома Байконур[1]."
Тоже по мнению ТС не знали перевода?
Знали. Эта станция как раз для Фобоса, который спутник Марса, и предназначался .
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com