По каким словам вычисляли вражеских шпионов во время Второй мировой войны: Что такое шиболетты

А если шпион был перевербованным предателем, тогда как (говорит то чисто, ибо язык для него родной)?

А в Англии всем говорят что Лондон -столица Великобритании, а его зовут Вася и он живёт в Москве.

Давайте еще расскажите как японцы допрашивали негра, который выдавал себя за японца, но прокололся на произношении слова леденец.

Это сообщение отредактировал kurtosis - 14.10.2021 - 19:16

Збс, опять Сешок залил копипасту из журнала для скучающих домохозяек.

МЕХАНИЗМ

Подозрение на: оффтоп  Статья #2 дезинформационного кодекса  Выполненное действие: предупреждения +20%, лимит 1x5  Погрешность принятого решения: 1%

Это сообщение отредактировал system - 15.10.2021 - 07:03

Скорее - реденесу.

Ебани ка по очереди, указательный, средний, безымянный. Мои домыслы, немцы не риптилойды, они так не смогут. И ты так не сможешь.

А я названия ирландских вулканов не могу выговорить. Да и прочитать тоже :)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А пуговки то нету у левого кармана и сшиты не по русски короткие штаны

Тогда скрепка. Определялось на миг, ихние были из нержавейки.

А еще помню, из детства из книги пров войну: в КПП на выезде из осажденного Питера ждали выезд немецкого резидента. Знали примерный возраст и то, что он мужчина. И то, что он благородных, еще дореволюционных кровей.

В очередной партии таких подходящих было двое. Начальник КПП расшифровал очень просто: предложил им чаю. Как сча помню, марковного. И с крупицей сахара. Через пару минут арестовал одного из них.

Как? А просто, один громыхал ложкой в чашке, а второй ни разу не задел ложечкой стенок чайной чашечки. Благородный, с кровью и молоком всосано было!

...

Нее хохлы попросят сказать слово "поляныця" (хлеб такой), москаль обязательно ошибётся, а тут ему и карачун. Хотя уверен не все укропы его правильно говорят.

Без этого никак..


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Если почитать воспоминания Алексея Федорова (который партизанский генерал) то выяснится, что в сентябре 1941 в отряде в массовом порядке ... пели песни. В сентябре в отряд потянулась масса граждан, по 1-2 человека в день. Проверить их быстро не было никакой возможности. Напротив тебя сидит человек, вроде бы биография и события последних месяцев -все складно, достоверно, но какое несоответствие есть. И тут какая "светлая голова" - "А давай ка споем песню, подхватывай !! Начинает петь песню и "опрашиваемый" начинает хлопать глазами - слов не знает, никогда не слышал. Вобщем это были засланные бывшие эмигранты - быстро сделали "легенду" и отправили в отряд.
В общем как рассказывает Федоров "песни пели" примерно месяц, потом подобные граждане перестали появляться (кадровый ресурс все таки не бесконечен).

Это сообщение отредактировал Brezel - 14.10.2021 - 19:29

- Еврей?
- Нет
- А почему чёрный?
- Цыган.
- А ну сбаций цыганочку?
- Цыганочка тгхам, тгхам.
- Расстрелять! © Шибболет.

Естественно, для нас древнегреков, Таврика - греческий.

В трамвай на Крещатике заскакивает УНА-УНОВцев со шмайсером и грозно кричит: А яка сча година?
Вскакивает негр и громко отвечает Две години и 15 хвалинок...

Украинец снисходительно: сидай, хлопче, и так вижу чо як не москаль...

Это сообщение отредактировал SESHOK - 14.10.2021 - 19:29

А в глубине кармана - патроны для нагана
И карта укреплений советской стороны.

На память, не гугля.

на самом деле
"жё не ма пас си жур"
je ne mange pas six jours - я не ем шесть дней (вроде как настоящее продолженное)

в прошедшем времени эта фраза звучит чуть по-другому
Je n'ai pas mangé depuis six jours
гыгы

Это сообщение отредактировал SergiusR6 - 14.10.2021 - 19:30

старались засылать бывших русских поэтому скрепка -основной признак .. как долго это работало неизвестно ..но работало

Неудивительно. В Ирландии и вулканов-то нет. Это не Исландия.

так и представил, что немцы засылают разведчика в наш тыл, который говорит "тарока" вместо дорога:)

"пгастите, где тут тарока на москов"

Оно и понятно, что любому языку присуща своя мелодия, свой слэнг и т.д, в немецком так же есть куча слов, которые люди, для которых немецкий не родной хрен повторят правильно, русские прожившие не одно десятилетие в Германии ( среди носителей языка ) не могут чисто выговорить число 66, дифтонги тоже, так же как и немцы не могут говорить буквы " ы", " ю " " э ", русским очень трудно произнести " ü", "ö", " ä" -
Поэтому веселит каждый раз, когда в фильме показывают советского шпиона, который со своим школьным немецким принимается немцами за своего
Кстати в советских фильмах гитлеровцев играли ГДРовцы, после развала союза попытались говорить сами, это был пиздец натуральный, ситуацию спасает в последнее время Вольфганг Черни.
Кстати " дорога " не самое сложное для произношения слово, в немецком навалом слов, что начинаются с буквы Д , и произносится она так же твёрдо.
А вот слово " договорились ", этоо провал в любом случае.
Греки, турки не могут повторить букву " Ц ", заменяя её на " С ".

Это сообщение отредактировал Buzeval - 14.10.2021 - 19:32

Вот и попался шпиён. Не из Питера а из Ленинграда.

А почему, собсна и нет? Народу нраица... А ты не казачок ли засланный с Пикабу, часом? Ну-ка, скажи "шибболет"!