Что-то смахивает на фантазию...
Много где читал в мемуарах, что танкисты не только не теряли сознания от звука попадания снаряда в танк, но и вообще ничего не слышали.
А про попадания узнавали только когда позже видели следы на броне.
Кроме того танковые шлемы...
Есть даже такая фишка:
В шлемофоне, за секунду до выстрела танковой пушки, раздаётся щелчок, который напрягает барабанные перепонки как бы подготавливая из к последующему звуку выстрела.
Не знаю, было ли тогда такое.
Да и танк стоит на земле, а не подвешен, как колокол, плюс он не цельнолитой чтобы создавать такие вибрации.
Короче, как говорил Бильбо Бэггинс " хорошую историю на грех и приукрасит "