Фактики о французском языке

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
eliche
15.09.2015 - 20:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.09.09
Сообщений: 1317
Цитата (meehalychsas @ 15.09.2015 - 19:56)
В школе учил французский.
Есть там несколько забавных для нас слов.
Кстати, minet - котенок) только Т не читается

Меня это тоже прикололо. Хотя понятно почему минет минетом назвали. Именно из-за французского котенка
 
[^]
kistanov
15.09.2015 - 20:03
0
Статус: Offline


оптихуист

Регистрация: 11.09.08
Сообщений: 7473
про тарелку пиздешь. или я ублие ту к хуям shum_lol.gif

Это сообщение отредактировал kistanov - 15.09.2015 - 20:03
 
[^]
Ламинария
15.09.2015 - 20:04
3
Статус: Offline


Мурчаукяс

Регистрация: 7.04.14
Сообщений: 11514
Не очень нравится этот язык из-за гортанных звуков и сюсюканья. Как будто разговаривает человек с дефектами речи. Хотя наш язык для них, навероне, тоже звучит странно.
 
[^]
Twakelme
15.09.2015 - 20:09
5
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 26.11.11
Сообщений: 24
Шопенгауэр сказал:
«В некоторых частях света водятся обезьяны, в Европе же водятся французы, что почти одно и то же».
 
[^]
ВотТакУот
15.09.2015 - 20:09
4
Статус: Offline


АбсолютлИ

Регистрация: 10.09.13
Сообщений: 77
А еще во французском языке все слова имеют ударение на последний слог.
 
[^]
Prokopij
15.09.2015 - 20:12
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.07.14
Сообщений: 3534
Цитата (meehalychsas @ 15.09.2015 - 19:56)
В школе учил французский.
Есть там несколько забавных для нас слов.
Кстати, minet - котенок) только Т не читается

не знаю что там у кого не произносится))))если обращение к девушке,то всё произносится)и пишется как minette
 
[^]
Azazelius
15.09.2015 - 20:16
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 93
Цитата (Ламинария @ 15.09.2015 - 19:04)
Не очень нравится этот язык из-за гортанных звуков и сюсюканья. Как будто разговаривает человек с дефектами речи. Хотя наш язык для них, навероне, тоже звучит странно.

Можно и посюсюкатся :)
 
[^]
Ижмитек
15.09.2015 - 20:16
57
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.08.11
Сообщений: 328
О лингвистике и дифтонгах...

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.

- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
- А что плохого в колесе?
- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".
- Но.. это, мягко говоря, не совем так..
- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"

- Хорошо, теперь я напишу твое имя.
- Моя фамилия Го.
- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
- Что означает буква G?
- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
- Отлично! Дальше O?
- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится.
- Hguhey.. дальше O?
- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".
И всё?
- Да.

Француз с китайцем почесали в затылке.

- Хорошо, как твоя фамилия, брат?

- Щекочихин-Крестовоздвиженский.

- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

©сеть

Это сообщение отредактировал Ижмитек - 15.09.2015 - 20:18
 
[^]
meehalychsas
15.09.2015 - 20:17
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.06.15
Сообщений: 109
Цитата (Prokopij @ 15.09.2015 - 20:12)
не знаю что там у кого не произносится))))если обращение к девушке,то всё произносится)и пишется как minette

Знал только про котенка)

Что из интересного еще: сортир (sortir - выход, выходить); шваль (cheval - лошадь) и пердю (perdu - потерянный).
 
[^]
Prokopij
15.09.2015 - 20:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.07.14
Сообщений: 3534
Цитата (meehalychsas @ 15.09.2015 - 20:17)
Цитата (Prokopij @ 15.09.2015 - 20:12)
не знаю что там у кого не произносится))))если обращение к девушке,то всё произносится)и пишется как minette

Знал только про котенка)

Что из интересного еще: сортир (sortir - выход, выходить); шваль (cheval - лошадь) и пердю (perdu - потерянный).

тут ещё стоит учитывать что есть Южный французский)))он немного другой))
вместо сортира есть ещё туалет gentel.gif

Это сообщение отредактировал Prokopij - 15.09.2015 - 20:19
 
[^]
Kostya501
15.09.2015 - 20:19
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.06.08
Сообщений: 2380
Бесит французский язык, картавый, квакающий и бесполезный. Десять букв, а произносится, как один короткий слог. Французский учить, тоже самое, что учить язык племени Тумба-юмба. Потому, что изъясняться на нём можно будет либо в самом племени, либо с таким же психом "ценителем прекрасного". Так же раздражает французская блевотная, заунывная эстрада, особенно шансон. Да и сама нация поганенькая, страдающая множеством комплексов и алчная, а проще говоря - жлобская.
Ничего личного. Так, поворчал малость. cool.gif lalala.gif
 
[^]
Prokopij
15.09.2015 - 20:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.07.14
Сообщений: 3534
Цитата (Kostya501 @ 15.09.2015 - 20:19)
Бесит французский язык, картавый, квакающий и бесполезный. Десять букв, а произносится, как один короткий слог. Французский учить, тоже самое, что учить язык племени Тумба-юмба. Потому, что изъясняться на нём можно будет либо в самом племени, либо с таким же психом "ценителем прекрасного". Так же раздражает французская блевотная, заунывная эстрада, особенно шансон. Да и сама нация поганенькая, страдающая множеством комплексов и алчная, а проще говоря - жлобская.
Ничего личного. Так, поворчал малость. cool.gif lalala.gif

я тоже никогда не любил французский)но вот так получилось что влюбился)))в этот язык)а ещё люблю слушать французский рэп brake.gif очень круто звучит!!!



Это сообщение отредактировал Prokopij - 15.09.2015 - 20:23
 
[^]
Azazelius
15.09.2015 - 20:23
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 93
Цитата (meehalychsas @ 15.09.2015 - 19:17)
Цитата (Prokopij @ 15.09.2015 - 20:12)
не знаю что там у кого не произносится))))если обращение к девушке,то всё произносится)и пишется как minette

Знал только про котенка)

Что из интересного еще: сортир (sortir - выход, выходить); шваль (cheval - лошадь) и пердю (perdu - потерянный).

да докуя слов заимствовано с французского языка...
 
[^]
ska44reg
15.09.2015 - 20:26
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.14
Сообщений: 1406
Когда в 90-х в наших костромских ларьках стали появляться отличные сигареты "Житан" и "Голуаз" без фильтра, не хилый квест был их купить, вернее объяснить, что тебе нужно.
 
[^]
admiral7870
15.09.2015 - 20:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.06.13
Сообщений: 5149
Суворов Александр Васильевич был косноязычен потому как по-французски говорил лучше чем по-русски
 
[^]
СироИсии
15.09.2015 - 20:29
0
Статус: Offline


Desolator M.D.

Регистрация: 1.09.14
Сообщений: 4928
6 и 7 верно. К сожалению, погибает один из сынов латыни.
 
[^]
шпроты
15.09.2015 - 20:30
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 1.07.15
Сообщений: 349
Цитата (Azazelius @ 15.09.2015 - 19:23)
Цитата (meehalychsas @ 15.09.2015 - 19:17)
Цитата (Prokopij @ 15.09.2015 - 20:12)
не знаю что там у кого не произносится))))если обращение к девушке,то всё произносится)и пишется как minette

Знал только про котенка)

Что из интересного еще: сортир (sortir - выход, выходить); шваль (cheval - лошадь) и пердю (perdu - потерянный).

да докуя слов заимствовано с французского языка...

добавлю еще фактов - французский язык мировой почтовой службы, на нем можно писать адресата на отправлении в любой стране мира и вам его доставят

с какого то перепугу, международные спортивные ассоциации имеют тоже французские корни - FIFA ,FIBA и тд
 
[^]
СироИсии
15.09.2015 - 20:30
4
Статус: Offline


Desolator M.D.

Регистрация: 1.09.14
Сообщений: 4928
Цитата
к)а ещё люблю слушать французский рэп

закапывать ЖИВЬЁМ - ИМХО

Меня Миленка, что Фармер впечатляла, а рэп - не музыка и не песня, а негритянщина.

Это сообщение отредактировал СироИсии - 15.09.2015 - 20:34
 
[^]
SP1CE
15.09.2015 - 20:31
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.01.10
Сообщений: 2305
Цитата (mrzorg @ 15.09.2015 - 19:41)
Приятен для слуха моего сей диалект:

Копирайтеров ютьюбовских - поубывав бы! moderator.gif

Один знакомый француз после пребывания в России постоянно интересовался, почему все русские жаловались ему, что не ели шесть дней©сеть
 
[^]
tarakan465
15.09.2015 - 20:32
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.08.14
Сообщений: 1101
где то читал про французский говор, гнусавый. Мол в средние века, в европе была грандиозная эпидемия сифилиса лет 70, мол это от туда. Знатоки поправьте. Так или нет.

сифилитики минусят

Это сообщение отредактировал tarakan465 - 15.09.2015 - 21:15
 
[^]
НоскиВуглу
15.09.2015 - 20:36
15
Статус: Offline


долбоёб

Регистрация: 18.02.13
Сообщений: 194


французский простой язык, ударение во всех словах на последний слог


j'ai pleuré ( же плюрэ) - ЯПлакалъ

Это сообщение отредактировал НоскиВуглу - 15.09.2015 - 20:39
 
[^]
illund
15.09.2015 - 20:42
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 2.01.14
Сообщений: 949
Цитата (шпроты @ 15.09.2015 - 19:51)
Цитата (SlavaG @ 15.09.2015 - 18:48)
Один из самых мерзских языков на слух.

2 чая сему боярину

самый уебищный из всех романских языков, никакой брутальности, ясности и отчетливости германских языков

Как любитель скандинавских абсолютно поддерживаю! (Хотя некоторые свеи для нашего уха тоже говорят, как будто варёной картошки в рот набрали)
 
[^]
valmet
15.09.2015 - 20:47
6
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 28.07.13
Сообщений: 668
Цитата (НоскиВуглу @ 15.09.2015 - 20:36)
французский простой язык, ударение во всех словах на последний слог


j'ai pleuré ( же плюрэ) - ЯПлакалъ

Так чё, ЯП по хранцузки ЖП? Та ну его нахуй!
 
[^]
шпроты
15.09.2015 - 20:47
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 1.07.15
Сообщений: 349
Цитата (illund @ 15.09.2015 - 19:42)
Цитата (шпроты @ 15.09.2015 - 19:51)
Цитата (SlavaG @ 15.09.2015 - 18:48)
Один из самых мерзских языков на слух.

2 чая сему боярину

самый уебищный из всех романских языков, никакой брутальности, ясности и отчетливости германских языков

Как любитель скандинавских абсолютно поддерживаю! (Хотя некоторые свеи для нашего уха тоже говорят, как будто варёной картошки в рот набрали)

о, herr изъясняется по шведски? немного завидую, ибо знаю только немецкий, английский, нидерландский и немного норвежский, но шведский вообще не пошел (((

после какого языка учили?

Это сообщение отредактировал шпроты - 15.09.2015 - 20:48
 
[^]
йош
15.09.2015 - 20:48
41
Статус: Offline


Shit happens

Регистрация: 7.07.11
Сообщений: 3945
Цитата (Kostya501 @ 15.09.2015 - 23:19)
Бесит французский язык, картавый, квакающий и бесполезный. Десять букв, а произносится, как один короткий слог. Французский учить, тоже самое, что учить язык племени Тумба-юмба. Потому, что изъясняться на нём можно будет либо в самом племени, либо с таким же психом "ценителем прекрасного". Так же раздражает французская блевотная, заунывная эстрада, особенно шансон. Да и сама нация поганенькая, страдающая множеством комплексов и алчная, а проще говоря - жлобская.
Ничего личного. Так, поворчал малость. cool.gif lalala.gif

Французский прекрасен. Красив и плавен. Не так вульгарно-короток как английский.

Он довольно таки интересен и образует красивейшие формы и образы. Напрмер банальная антресоль - это с французского "вход для солнца".. Ну и много всего этакого...

Батенька, немецкий и русский например, гораздо более "тумбо-юмбо" чем французский, ибо у французского кроме аборигенов есть Бельгия, часть Швейцарии, часть Канады, несколько африканских колоний.

Французская эстрада и их "заунывный" шансон, это, шоп вы таки знали, папа всех прочих шансонов и мама эстрад. Слова кстати чисто французские, обозначают "песня" - шансон, и подмостки - "эстрада".

На счёт жлобской и алчной нации - я поржал. Вспомним Экзюпери и Ремарка, Нормандию-Неман и героев Гюго.. Имхо предвзятость и комплексы у вас а не у них. gigi.gif

А про то что французы не закомплексованы, можно достоверно утверждать на том лишь основании, что самой любвеобильной нацией считаются именно они. А их язык - язык любви, так же как немецкий - язык войны, русский - философии а английский - компьютеров и програмирования.

А вообще, вешать ярлык на целые народы, будь то хоть французы, хоть амеры, хоть, бл, сами украинцы - признак узости мышления, поганенького воспитания и множества комплексов.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 53127
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх