Как разговаривают в Донецке

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (11) « Первая ... 7 8 [9] 10 11   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
mrPitkin
19.01.2016 - 11:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.08.14
Сообщений: 52367
Цитата (garmonium @ 19.01.2016 - 03:34)
Цитата (denk20 @ 18.01.2016 - 22:02)
Сейчас все чаще говорят на Питерский манер - "булка белого", при этом батон - собственно белый батон или багет, черного батона не бывает - булка.

О нет, не говорят в Питере "булка белого"! Булка - это и есть именно белый пшеничный хлеб. А просто хлеб - по умолчанию черный хлеб.
Батон, кирпич, буханка - форма и единица измерения. Батоны преимущественно белые, кирпичи и буханки бывают и белые, и черные.
В Питере говорят: купи булки и хлеба = белого и черного хлеба. Сколько? - Пару батонов и полбуханки ржаного

Суп с батонами едите?) У нас батон только с чаем как бутерброды с маслом. Для первых и вторых блюд покупают буханки кирпичиком.
 
[^]
slavun
19.01.2016 - 11:54
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.08.12
Сообщений: 4617
В шахте много интересных выражений. По памяти кое что вспомню:
Карета - пассажирская вагонетка. Насколько помню 18 человек вмещается.
Баба Яга - кресельная канатная догога
Пустить орла - обрыв каната, когда состав вагонеток в свободном полете летят вниз под уклон
Мордобойка - кусок резины в конце ленточного конвейера, чтоб не влететь на пересып.
Мачмалист - профессия, горнорабочий, обычно с лопатой, убирающий мачмалу (грязь)
Баклуша - переговорное устройство в лаве.
 
[^]
blow05
19.01.2016 - 11:54
3
Статус: Offline


Моргенмуффель

Регистрация: 10.12.10
Сообщений: 7469
baluk
Цитата
1) Бурса- от названия училища, находившегося на Бурсацком спуске.


https://ru.wikipedia.org/wiki/Бурсацкий_спуск_(Харьков)

Цитата
Название получил от бурсы (Харьковской духовной семинарии), находившейся в нынешнем здании академии культуры.


Т.е. была бурса (как уже выше писалось, так назывались церковные учебные заведения) и поэтому спуск назвали Бурсацким. А не наоборот.

Цитата
2) Тремпель- немецкий фабрикант, который производил одноименное изделие, оно же "плечики" в Харькове.


https://ru.wikipedia.org/wiki/Вешалка
Цитата

Существует легенда о немце по фамилии Тремпель, фабриканте готового платья в Харькове в XIX веке. Согласно легенде, каждое его изделие висело на вешалке, на которой был ярлык его фирмы «Тремпель». Потому по всей Южной России и Украине вешалки для костюмов (плечики) стали называть тремпелями.


Вот тут еще нашел про тремпель
https://vk.com/topic-21327823_23891214

Цитата
Так ШО не надо ля-ля, историю своего города я знаю!

мифы и легенды ты знаешь, а не историю deal.gif

Это сообщение отредактировал blow05 - 19.01.2016 - 11:58
 
[^]
DrRost
19.01.2016 - 12:19
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 214
я Дончанин! бабушка В Ростовской области(приезжая к ней)-сленг один и тот же у одногодок.. видать просто в одной стране живем agree.gif
 
[^]
zloivorchun
19.01.2016 - 12:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.12.14
Сообщений: 3514
Цитата (CyRus72 @ 19.01.2016 - 00:32)
Я из Тюмени, Тюмень это походу пригороды Донецка! deg.gif

Я из Перми тож походу пригород rulez.gif
 
[^]
troha
19.01.2016 - 12:29
0
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 14.11.15
Сообщений: 105
на севере- ЯНАО, в двухтысячных часто встречалось слово - "ваучер"- 1, 1.5, 2 литровая пластиковая бутылка.
 
[^]
troggs
19.01.2016 - 13:04
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.09.14
Сообщений: 90
.... Брянск, Орёл, Калуга тож походу под Донецком )))
 
[^]
Язво4ка
19.01.2016 - 13:32
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 16.01.16
Сообщений: 146
Цитата
.... Брянск, Орёл, Калуга тож походу под Донецком )))



так же, как и Воркута hi.gif тот же лексикон
 
[^]
Колхозница
19.01.2016 - 13:38
2
Статус: Offline


Провокатор

Регистрация: 5.12.13
Сообщений: 869
Бабушка моя так прикольно говорит:
"Иди к грецям" (когда собакен нашкодит)
Или ласково "Гарнесенький" - коту, который помурчать к ней приходит)))
"Скорешня" - скворечник
"Колотнеча" - суета, нервозность
"Вин исты просе" - когда кот или собака выпрашивают лакомство
"Копи гроши" - мне, когда видит, что я трачусь на всякую ерунду или "Я тебе казала - копи гроши!" - когда я ей жалуюсь что вот прямо сегодня не могу квартиру себе купить))))
Люблю свою бабушку и безумно скучаю. Не разрешает она мне к ней ехать...

Это сообщение отредактировал Колхозница - 19.01.2016 - 13:40
 
[^]
LUC
19.01.2016 - 14:15
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.06.14
Сообщений: 163
Я с Южного Урала, много схожих слов
 
[^]
TNM72
19.01.2016 - 14:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 1901
Цитата (CyRus72 @ 18.01.2016 - 21:32)
Я из Тюмени, Тюмень это походу пригороды Донецка! deg.gif

Вот и я с удивлением понял, что больше половины слов знаю)))
 
[^]
Lsdiemon
19.01.2016 - 15:14
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.12.15
Сообщений: 172
Кароч Донецк азмъ есьмъ русский мир до мозга костей! В пику щеневмерликам с их гиднотой gigi.gif
 
[^]
xfantom
19.01.2016 - 15:36
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 17.07.12
Сообщений: 27
Да все очень просто, часть сленговые слова очень старые, часть украинские а все вместе просто напросто постсоветские общего пользования) И неважно откуда вы родом, они распространились благодаря смешению народов в СССР.
 
[^]
bobbrr
19.01.2016 - 15:41
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 20.05.13
Сообщений: 376
намешал винегрета из жаргонизмов и выдумал ,что так разговаривают . употребляют просто некоторые выражения иногда и не более того .Если только так разговаривать , то подумают ,что не отягощен интеллектом .Сам с Луганской обл., так что знаю как разговаривают
 
[^]
garmonium
19.01.2016 - 15:55
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 8.03.14
Сообщений: 164
Цитата (mrPitkin @ 19.01.2016 - 11:53)
Цитата (garmonium @ 19.01.2016 - 03:34)
Цитата (denk20 @ 18.01.2016 - 22:02)
Сейчас все чаще говорят на Питерский манер - "булка белого", при этом батон - собственно белый батон или багет, черного батона не бывает - булка.

О нет, не говорят в Питере "булка белого"! Булка - это и есть именно белый пшеничный хлеб. А просто хлеб - по умолчанию черный хлеб.
Батон, кирпич, буханка - форма и единица измерения. Батоны преимущественно белые, кирпичи и буханки бывают и белые, и черные.
В Питере говорят: купи булки и хлеба = белого и черного хлеба. Сколько? - Пару батонов и полбуханки ржаного

Суп с батонами едите?) У нас батон только с чаем как бутерброды с маслом. Для первых и вторых блюд покупают буханки кирпичиком.

С батонами ничего не едим) Едим с булкой или с хлебом. Бутерброды чаще с булкой (хотя бывают исключения), первое и второе - и с тем, и с другим, кому как больше нравится. Покупаем батонами и буханками)
 
[^]
Сhezp
19.01.2016 - 16:25
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.09.15
Сообщений: 117
Цитата (SCORPIONGIRL @ 19.01.2016 - 00:05)
pavalax
Цитата
Виктрфёдрыч негодуе на ваши речи.

ну епта
так и есть
уматовый - в Запорожье на одном районе это всегда означало - клевый, классный, крутой
на другом - уматовый - отстойный, занудный

Именно так! До сих пор вызывает у меня когнитивный диссонанс, не знаю как реагировать, когда так говорят. upset.gif
 
[^]
zarazjuka
19.01.2016 - 16:26
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.01.12
Сообщений: 448
все так, только не Музды́каться, а муздыхаться
 
[^]
Рэkтилоид
19.01.2016 - 17:57
0
Статус: Offline


рэkет мозга

Регистрация: 17.03.10
Сообщений: 816
Млу я както чигирями по хомырям...
 
[^]
fartofor
19.01.2016 - 18:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.08.15
Сообщений: 1178
Читать надо больше, тогда словарный запас пополнится. Только не безграмотные коменты на ЯПе, а классиков русской и советской литературы, не придется дебильные словари составлять. Новый Даль, нет?
 
[^]
Нихтферштейн
19.01.2016 - 18:02
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.14
Сообщений: 3611
В Николаеве так же говорят .
А что такого экзотичного в этих словах ТС увидел ?
 
[^]
Колхозница
19.01.2016 - 18:04
0
Статус: Offline


Провокатор

Регистрация: 5.12.13
Сообщений: 869
Цитата (fartofor @ 19.01.2016 - 19:00)
Читать надо больше, тогда словарный запас пополнится. Только не безграмотные коменты на ЯПе, а классиков русской и советской литературы, не придется дебильные словари составлять. Новый Даль, нет?

Причем здесь это, ведь про региональные особенности речь идет
 
[^]
SCORPIONGIRL
19.01.2016 - 18:05
0
Статус: Offline


припіздикувата аура

Регистрация: 6.02.08
Сообщений: 26108
mrPitkin
Цитата
Суп с батонами едите?)

а шо нельзя?
Колхозница
Цитата
"Колотнеча" - суета, нервозность

еще одно украинское слово
Цитата
"Вин исты просе

а это-то при чем?
тоже просто по-украински - он есть просит есть

Это сообщение отредактировал SCORPIONGIRL - 19.01.2016 - 18:07
 
[^]
egorzu32
19.01.2016 - 18:05
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.14
Сообщений: 1947
Цитата (CyRus72 @ 18.01.2016 - 21:32)
Я из Тюмени, Тюмень это походу пригороды Донецка! deg.gif

Ага, как и Красноярск, Магадан, Хабаровск.
 
[^]
SCORPIONGIRL
19.01.2016 - 18:07
1
Статус: Offline


припіздикувата аура

Регистрация: 6.02.08
Сообщений: 26108
Lsdiemon
Цитата
Кароч Донецк азмъ есьмъ русский мир до мозга костей! В пику щеневмерликам с их гиднотой

lol.gif да тут половина украинских слов
точнее, типичного украинского суржика, на котором говорит вся страна
и перебралось это с хохлами по всему миру советскому
Сhezp
rulez.gif земляк
 
[^]
GNEV
19.01.2016 - 18:27
1
Статус: Offline


праведный

Регистрация: 24.10.11
Сообщений: 12441
Цитата (Космостар @ 19.01.2016 - 11:16)
мне кажется, самое "чисто донецкое" из перечисленных - это очень широкоформатное междометие ЛЯ (гля)

:)

это не междометие, это глагол повелительного наклонения old.gif "посмотри"
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 55726
0 Пользователей:
Страницы: (11) « Первая ... 7 8 [9] 10 11  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх