Для чего названия чужих столиц переделали для логопедов?

Переименовали города! Другие названия стали! Была Алма-Ата, переименовали в Алматы. Алма-Ата это старое название города, как вы это не понимаете) А не блядь по русскому или там ещё как то. Был Ленинград, стал Санкт-Петербург. Был Свердловск, стал Екатеринбург. Что здесь не ясно то???

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Алма-Ата назвали по ошибке во времена СССР когда с мнением местного населения не считались. Никогда не было "дедушки яблок" что бы там не говорили "историки" и "мне так удобно говорить". Ну смирись, что так прям разнервничался?

Просто турки сразу перешли с арабского на латиницу в 1928 году и поэтому привыкли. А Казахстан (точнее ебанаты в их правительстве) хотел прыгнуть сразу через 75 лет и похерить все что было нажито не посильным трудом.

Твои дети уже ломают язык, говоря вместо исконного "Берега Слоновой Кости" какой-то непроизносимый "Кот-д'Ивуар", и ничего, никто не умер.
В своё время Персия очень сильно попросила называть себя Ираном, и вроде никто не возмущался.
На днях Турция сказала, чтобы её называли не "индейкой", а Türkiye.
На подходе Индия со своим Бхаратом.
Твоим детям ещё много чего нового предстоит узнать

Вообще-то ещё в 1929 придумали советский "яналиф" для всех тюркоязычных народов СССР. Он даже лет 10 просуществовал.
Но потом идеи о мировой революции сошли на нет после удара ледорубом в одно темечко, и письменность всех советских народов дружно перешла на кириллицу

Киргизия.
Вылысыпыдысты.
Пусть все идут нахуй.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Узбеки давно перешли на латиницу, и ничего с ними не случилось.
Да, бесспорно, классическая латиница из 26 букаф мало каким языкам подходит. Испанский влезает, но большинство языков - нет.
Хотя ничто не мешает модификаторы навешать, вроде умляутов в немецком. Тогда буков становится больше, и влезет любой язык.
Можно конечно ввести многобуквенные извращения, как в английском и французском, но их правописание для меня полный бред.
Замечу, вполне себе славянские поляки всю свою историю пишут латиницей, и ничего.
Да и на заре интернета и сотовой связи текстовой поддержки кирилицы зачастую не существовало. Все прекрасно временно перешли на латиницу, и никто не умер. Язык остается сам собой вне зависимости от формы написания.

Орк?))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Про Лондон и Париж и говорить нечего, никогда не видел, чтобы кто-то, кроме быдла, один раз фильм с субтитрами посмотревшего, пыталсь русский коверкать.
А с городами России и СНГ - совсем другая история. Алма-Ата и Алматы - это два разных названия одного города. На фонетическая адаптация, а именно ДРУГОЕ название.
Тува и Тыва - всегда были равнозначными. И никто насильно никуда не пихает. Не знаю, чем отметилась Белоруссия, но, по-русски, говорить Беларусь считается неправильным. Если кто-то тебя заставляет так делать - что ж. Стоит подумать о традиционных ценностях.
У Киргизии два два названия, сабж и Кыргызстан - это официально.
Тебя же не коробит, что есть Россия, а есть Российская Федерация.

Так что пост - высосанная из пальца херня.

Это потому что в свое время один гений сказал, нахуя производить, всё купим за границей! После чего тысячи предприятий были уничтожены. Откуда взяться компасу с кириллицей, если их не делают?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А представляете как австро-венгры пиздили друг дружку за такие названия общей страны ?
Австро-Венгерская монархия
нем. Österreichisch-Ungarische Monarchie
венг. Osztrák-Magyar Monarchia

А словаки с чехами, так те ваще в куй не ставили:
словацк. Rakúsko-Uhorská monarchia
чеш. Rakousko-Uhersko monarchia

Ракушка Ухерска !

ну, нам как-то пох на твои шовинистические размышления, нет такого слова в нашем языке - Кустанай, есть Костанай.

- Место рождения?
- Ленинград.
- место жительства?
- Санкт-Петербург.
- Причина переезда?

Более того, этой областью руководит губернатор, а не областник. Но всё же странно, что не губерния.

Вообще названия - одно из самых идиотских и непоследовательных явлений в языках. Например:
United States of America - Соединенные штаты Америки
United Arabian Emirates - Объединенные Арабские эмираты

Германию как только не называют: Germany, Germania, Alemagnia, Германия, Немеччiна, но сама страна - Deutschland.

Румынию на западе произносят, как Ромэния, потому что не знают что в слове Romånia третья гласная (с титлом) звучит как "ы". В русском языке это знают и читают как "ы", но не знают, что Ro... нужно читать, как "о", а не "у". Поэтому правильно название страны будет звучать "Ромыния".
Про Париж (вместо Париса) уже писали. Как и про Милан вместо Милано и Лондон вместо Ландона.
В русском столица Италии Roma называется Рим. Поэтому на уроках истории в школе я не мог понять, почему он назван в честь брата Ромула, а не Рема. Ведь Рем больше похоже на Рим, чем Ромул.
Названия немецких городов тоже Ляйпциг (кстати, Ляйпцихь) и Хайдельберг, а не Лейпциг и Гейдельберг. Но тут хоть понятно, почему - как пишется, так и читаем. Кстати, Карл (император) и Берлин немцы тоже трудно воспринимают, потому что Каль и Белин.
Словакия и Словения - обе ... Словении)) Серьезно.
То, что мы называем Словакией, на самом деле Slovenská republika, а Словения - Republika Slovenija.
Смотрите, не перепутайте.

Это сообщение отредактировал Flowman - 29.01.2024 - 17:43

А сами грузины называли Царство Картли, а чужеземцы, Иверия.

Так же например марка авто Mitsubishi - мы читаем как СИ, а япошки как ШИ

Хохлы спокойно говорят не в Германии, а на Неметчине. Но скажи "на Украине" и сразу вонь до небес, аж чуб искрит.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Идут по улице гном, орк и эльф. Навстречу им Толкиен:
- Вы кто такие?
- Мы - хоббиты!
- Как это?
- Да мы из разных переводов.

Так же и с США и ОАЭ. Хотя ОАЭ сильно моложе США, думаю в наше время получилось бы ОША.
Ну а мое любимое про переводы названий - словосочетание Рес Публика. Все народы взяли как есть на латыни, а поляки выебнулись и перевели. Поэтому для всех Польская Республика, а для поляков Rzeczpospolita Polska.

Так и в кириллице для тюркских языков букв маловато, и не каждый русскоязычный поймёт, что "Жуықтағы өзгерістер" - это вообще кириллица

Правильно Целиноград!

Мне абсолютно похер, где вы родились и чем занимались, а также, что там РАН постановила. Я привел факт, который был в моей жизни и который я хорошо помню.

Размещено через приложение ЯПлакалъ