Остановись, пожалуйста, за этой машиной, восприятие мужчин и женщин..

Всё зависит от объекта. Если объект сам активный, может передвигаться и имеет перед и зад, то "остановиться перед" - это значит впереди объекта по ходу его движения, "остановиться за" - значит сзади объекта.
А по отношению к столбу всё было бы наоборот.

Это сообщение отредактировал vasser - 5.06.2015 - 07:16

Это вроде как если лежишь на спине, тебя попросят руки вверх, как поступишь?

А машина может и задом на перед стоять! Поэтому для меня она просто "препядствие" не имеющее ни переда ни зада

четче формулируйте желания © Сатана

Это смотря с какой стороны посмотреть)

Ну так если бы формулировка была - остановись за этим ПРЕПЯТСТВИЕМ, то не вопрос. Но было уточнение - за МАШИНОЙ, которая имеет и перед и зад. И, что важно, при варианте А автомобиль остановившегося ОБЪЕКТИВНО будет оставаться ЗА машиной, т.е. сзади нее.

сам факт существования этого спора - это дичайший фейспалм, господа.
Но многое объясняет.

голосилку лепить нужно было.

Для меня остановить ЗА машиной это вариант Б. Ибо она находится передомной, тоесть чтобы быть ЗА её нужно объехать

Так, походу, можно эгоцентричность человека проверить )). Для кого-то остальные - просто столбы без переда и зада, а для кого-то равные участники движения.

Берёш Эйнштейна, изучаеш, определяеш истину!
меня чёт не тянет.

А вообще чтобы не возникало таких ситуаций:
доезжаеш куда надо, и внезапно орёш: СТОЙ!
чувствуеш удар сзади, спокойно идёш по делам,через пару часиков возвращаешся, а твоя девушка тебя ждёт на том-же месте!
и искать не надо!

Это сообщение отредактировал Фссорти - 5.06.2015 - 08:08

-Остановите вон за той машиной!
-Она отъезжает. Догонять будем?

Мой ответ пункт Б Может я делаю что-то не так? ТС ты взорвал с утра мой разум

А я постоянно в замешательстве, когда мне говорят:

при чём здесь девушка или не девушка

Никто в общем не объяснил. Вся проблема в восприятии объекта субъектом, в данном случае припаркованной машины подъезжающим водителем. Если субъект наблюдает/предполагает у объекта начало/конец, перед/зад то и отношение к нему будет как у тс - "перед" - спереди начала объекта, "за"- за жопой объекта. У дома в этом смысле такой характеристики нет, у очереди есть, у машины есть, но важна ли она? В данном случае я бы не стал заморачиваться и выяснять где капот/багажник припаркованного автомобиля, это в принципе не существенно и лишняя информация. При команде припарковаться "за" я проехал бы припаркованное авто и встал бы в точку Б.

Япона мать... я ведь даже не задумывался раньше.

Опрос делать надо было. Так не наглядно.
Для меня: ЗА, это за задним бампером.

Для меня "перед" всегда означало "до", а "за" - "после".
Я - латентный Европеец теперь?


А вообще в бытность пешеходом использовал именно эти предлоги в данной ситуации: "до" и "после" - у них интерпретация однозначная.

Блин прям аж вспомнил как автошколе аналогичный случай у меня был. Подъезжаем к автошколе и инструктор говорит остановись за этой машиной, ну я и проехал и встал перед ней. Короче у каждого свое мышление на этот счет.

Я бы остановился в точке Б, потому что машина на обочине - неподвижное препятствие.

лень три метра пройти? :)

А если так: "Остановись вон за тем деревом"?

Одно дело, когда "я тащусь в пробке за вонючим камазом" и "я вклинился прямо перед большим черным джипом" - дело происходит в движении. А когда говорим про статичные объекты, всё наоборот.

Это сообщение отредактировал doom2good - 5.06.2015 - 08:36

Лично я воспринял бы данное "за" не относительно самой машины, за которой надо встать, а относительной моего положения относительной этой машины. Т.е. если я сам нахожусь позади машины и мне скажем гаишник скажет остановиться за ней, то я проеду и встану спереди этой машины. Если же я уже нахожусь дальше этой машины по направлению движения, то предлог "за" будет мною расценен, как сдать назад и припарковаться именно с задней стороны машины.

Здесь дело не в восприятии а в знании русского языка. Девушка кстати всё правильно поняла.

Судя по картинке поста, а/м стоит, значит перед машиной будет именно ПЕРЕД ней (по направлению движения), а за машиной будет именно ЗА ней. Ведь препятствие находится ПЕРЕД Вам, тут все просто и понятно!