Особенности национального кинематографа и не только

Погули в инете ,трущебы Сеула.

Во. Надо знать их привычки, например, обычай преклонения перед старшими и начальниками, поклоны, неправдоподобные (для нас) извинения и заискивания. Это и может показаться слишком кинематографичным, но у них так принято в самом деле.
И да, они в самом деле всех зовут «господин» и «госпожа» и падают в ноги чуть что.
К этому в фильмах надо привыкнуть как к индийским танцам и песням и тогда все будет смотреться достаточно правдоподобно.
А мимика.. Ну им надо же как то выделяться между собой. По именам их вообще невозможно опознать)))

Ёпта, а я его и не смотрел и не собираюсь, хотя и нетфлих есть.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это не финал. Будет 3ий сезон, где надеюсь закончат эту хуйню

Размещено через приложение ЯПлакалъ

У восточной культуры в принципе принято преувеличивать эмоции. Не только в фильмах но и в общении. Если японец рассказывает историю, а ему периодически не кивать, типа "ммм...понятно", и не говорить в нужные моменты "о, нихрена себе!!!", или "о боже, как же так!!!", то он еще и обидится может.
Это наши когда рассказывают историю собеседник их может молча слушать до конца, потом коротко резюмировать...или вообще не отреагировать, типа "с кем не бывает".
Потом, надо различать тип постановки. Буффонада в принципе подразумевает преувеличение реакции. Те же ситкомы этим пользуются.
Короче в театре и кино много жанров и типов актерской игры, а если смотреть в сторону азиатского кино, то там еще и особенности культуры накладываются.

Ну не хочешь, не смотри. Я смотрел, давно уже. Мне понравился. Кстати, спасибо тебе. Я и не знал, что второй уже вышел. Надо поискать

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да нормальный сериал позалипать в Новый год. Я первый сезон заодно пересмотрела. Дедусю-обманщика поматерила.
Узнала актера, который играл злодея во втором сезоне. Видела его в фильме Выжившие. Бетонная утопия.
Порадовалась, что умею опознавать корейцев)))

Смотри наши сериалы, если не нравится игра не по Станиславскому. Слепая, есть такой сериал, саша-таня тоже тебе зайдёт

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Интересная страна. Там у них изменника родины бывшего президента арестовать не смогли потому как, грубо говоря, он дверь не открыл.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Королевская битва вот там треш трешовый, а тут они пытаются в реализм, зря.

а мне первый сезон очень понравился. наверное потому что я до того кучу корейских и китайских дорам посмотрела и уже могу этих актёров друг от друга отличать, даже некоторых уже по именам знаю )))

азиаты от нас отличаются не только внешне, но и культурой, традициями. плюс у них свои требования к кино. нужно сначала приучить мозг к этим отличиям, и тогда уже легче идёт. мы ж и к омериканским сериалам в 90х привыкали в своё время, а до того к бразильским и латиноамериканским.

то, что они комментируют свои действия, объясняется очень просто. сериал нетфликсовский, а они сами рассказывали, что специально делают такие сериалы, которые люди могли б смотреть фоном и заниматься своими делами. так что обязательно надо прокомментировать вслух, что у персонажа кровища сейчас из раны на шее хлещет и ему жгут будут накладывать выше пореза. коричневый.

мне второй сезон не зашел. если в первом сезоне эти игры были чем-то новым, то тут уже эксплуатируют старую идею. если в первом сезоне про дедулю было непонятно прям долго (я реально не выкупила), то во втором сезоне игрок 1 спалился уже на этапе знакомства.

а ещё в первом сезоне классные моральные дилеммы были. помню про шарики. как чувак тупо разрывался между жалостью к полоумному деду и желанием жить.
про леденцы с иголкой. собрали команду и решили играть вместе, друг другу помогая. и тут же оказывается, что один из команды знает в чём суть следующей игры, но никому не говорит. и сначала думаешь: «вот сука!», а потом задумываешься, как бы ты в такой ситуации поступил. позволил бы каждому выбрать фигуру не зная в чём суть игры, или заставил бы каждого выбирать уже осознанно. я тогда не знала что вся команда могла треугольник выбрать )))

да там в половине игр реально такие диссонансы были! когда сидишь в тепле и безопасности, хочешь думать, что на месте персонажей поступил бы благородно. но в глубине души понимаешь, что нихуя подобного ))))

Китайскую киноленту про летчиков-испытателей посмотри.
Там половину фильма слезы.....плачут все...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ровно то же пришло на ум.
Эпизоды из Игры кальмаров, когда после очередного раунда пополнялась кровавыми миллионами вон прозрачная свинья копилка, отчаянно напоминают часть сограждан мужского пола, также точно увязших в кредитах и ипотеках и также точно рискнувших сыграть в СВО. Наверно, как и участники корейской версии, наши думают - ну мне же повезет, это не я буду содержимым деревянного макинтоша. Это не я буду скрести культей. Не я, убьют и лишат конечностей кого-то другого. Риск стоит денег🗿

По существу. Отсмотрела оба сезона и оба сезона понравились. Как мне кажется, напрасно большинство примитивизирует корейский кинематограф. Мол, ужимки, суфлерство ненужное для слабовидящих и слышащих и т.д. Думаю, это от незнания специфики корейской культуры. Мне, наоборот, видится глубокое погружение в материал и простота (не та, которая хуже воровства) донесения этого материала. Что ещё выделю - минимализм декораций и всякого прочего второстепенного сопутствующего (характерен не только для этого сериала, а в целом для корейского кинематографа). При просмотре сосредоточиваешься именно на игре актеров, а не, допустим, как в американских фильмах - на мегатоннах бессмысленной и отвлекающей атрибуции.
Так что, со своей стороны рекомендую. И сюжет, и острота прочтения, и простота подачи, и игра актеров - все на уровне.

Адептам секты Станиславского, да, понравится вряд-ли. Как и любым другим идолопоклонникам.

Это сообщение отредактировал Триполи - 3.01.2025 - 23:01

Спасибо ТС, не буду тратить время на это кино. Кстати, открыл для себя турецкое кино. Довелось посмотреть в самолете фильм детектив Kilit (Замок). Прям зацепило. Актеры играют - веришь прям.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А зачем смотреть, если есть куча качественных отзывов?

уже писала тут на ЯПе, но ещё раз напишу )) кому «кальмар» зашел, может зайти немного похожая версия от японцев, «Алиса в пограничье». 2 сезона, тоже нетфликс, есть отличный дубляж. там тоже смертельные игры, но сюжет поинтересеней на мой взгляд )

Согласен с тс, и дело тут не в какой то особенной школе, это же не театральная постановка, они просто в реальности более безэмоциональные чем европейцы и почему то пытаются это неестественно компенсировать. А фальшь все чувствуют.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Первый сезон был норм. Второй так себе. Тс, ты глянь еще магазин света. И существо из Кëнсона

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Жена смотрит дорамы, тк там нет насилия, открытого секса и пошлятины.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Просто ТС смотрел сериальный трешак, а думал что это фильм с глубоким смыслом и актерской игрой. Ну это все равно что в цирке кривить ебалом, что клоун не по системе Станиславского эмоции отыгрывает.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Спасибо за инфу)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Откройте форточку, как то душно!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А как по мне, так норм. Первый вообще зашёл.второго только две серии посмотрел, но вроде ничего. Надеюсь будет не хуже или не сильно хуже первого.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Просто переключаю канал если там такое.есть например Sci- fi, одни китайские фильмы показывают.нахрена рон нужен интересно?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ровно один вопрос - ЧТО в "Игре в кальмара" вообще может вас удивить? "Голодные игры" с азиатским колоритом, там ничего впринципе нового придумать невозможно.