Если участок садоводческий и деревья растут там, то есть на Вашей территории, то добиться разрешения на спил в любом случае можно. То есть даже вообще не спрашивать, а если найдется дурак, который претензии предъявит о нарушении, то любой адвокат процесс выиграет, так как земля там предназначена для выращивания сельхозрастений, а дубы к таковым не относятся.
Регламент касается озеленения (то есть общественных территорий), а не личных - это во-первых. Во-вторых, есть, конечно, дачи, расположенные в зонах каких-то там типа заказников и прочих охраняемых территорий - там да, без разрешения нельзя. Но такие вещи бывают оговорены сразу же при организации таких дачных поселков. Обычно дачи там воспринимаются только как рекреационные зоны, а не для выращивания огородины. То есть все сообщество разводит декоративные растения в основном.
Остальные советы вам дал народ.
Да, еще. Опавшую листву можно попытаться использовать для разных хознужд.
1. превратить в очень ценный укрывной материал для клубники, огурцов и прочих недубовых растений;
2. она отличный утеплитель для стен и чердачных помещений;
3. из нее получаются отличные "теплые грядки" для выращивания огурцов и прочих бахчевых (поинтересуйтесь);
4. в крайнем случае - просто компост прекрасный получается, если сгребать в кучи для перепревания и оставлять на один-два года.
То есть не обязательно с дубами бороться. Можно их облагородить или извлекать из их существования пользу. То есть даже крону переформировать, если приняться за дело, хорошенько подумав.