Действительно жаль. Потому что "годовая ставка" - это просто слова, а реальное значение имеет как раз фактическая переплата.
Автор, если ты заметил, говорит о конкретных цифрах в рублях, а не об абстрактных ставках. И я отвечаю в конкретных цифрах. Именно в тех, которые приходится вынимать из своего кошелька.