Сын поставил меня в ступор, нужна помощь Япа

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (11) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Teuton
19.07.2019 - 02:24
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.12
Сообщений: 7753
Вообще, не понимаю зачем тут искать смысл, коего для русских в этом прямом заимствовании нет? Просто это и объяснить сыну.

Смысл был в древнеславянских названиях, что откликается в названиях на нескольких языках Восточной Европы.

Если бы сейчас вкладывали смысл, не букву Р бы добавляли, а назвали бы типа: дубень, дубачище и прочая.
 
[^]
kvaribobrik
19.07.2019 - 02:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.05.12
Сообщений: 4901
Цитата (Teuton @ 19.07.2019 - 02:24)
Вообще, не понимаю зачем тут искать смысл, коего для русских в этом прямом заимствовании нет? Просто это и объяснить сыну.

Смысл был в древнеславянских названиях, что откликается в названиях на нескольких языках Восточной Европы.

Если бы сейчас вкладывали смысл, не букву Р бы добавляли, а назвали бы типа: дубень, дубачище и прочая.

Это зимние месяцы, я так понимаю?
А май тогда как? Впахень? или Бухень?
 
[^]
ЧеширКо
19.07.2019 - 02:28
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.04.13
Сообщений: 4809
Раз уж сегодня вечер абсурда, то предлагаю признать май глаголом и разойтись.
 
[^]
Teuton
19.07.2019 - 02:30
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.12
Сообщений: 7753
Цитата (kvaribobrik @ 19.07.2019 - 02:26)
Цитата (Teuton @ 19.07.2019 - 02:24)
Вообще, не  понимаю зачем тут искать смысл, коего для русских в этом прямом заимствовании нет? Просто это и объяснить сыну.

Смысл был в древнеславянских названиях, что откликается в названиях на  нескольких языках Восточной Европы.

Если бы сейчас вкладывали смысл, не букву Р бы добавляли, а назвали бы типа: дубень, дубачище и прочая.

Это зимние месяцы, я так понимаю?
А май тогда как? Впахень? или Бухень?

Аллергень)
 
[^]
Sochelnik06
19.07.2019 - 02:31
3
Статус: Offline


В конце все умрут.

Регистрация: 6.01.18
Сообщений: 6102
Цитата (kvaribobrik @ 19.07.2019 - 02:26)
Цитата (Teuton @ 19.07.2019 - 02:24)
Вообще, не  понимаю зачем тут искать смысл, коего для русских в этом прямом заимствовании нет? Просто это и объяснить сыну.

Смысл был в древнеславянских названиях, что откликается в названиях на  нескольких языках Восточной Европы.

Если бы сейчас вкладывали смысл, не букву Р бы добавляли, а назвали бы типа: дубень, дубачище и прочая.

Это зимние месяцы, я так понимаю?
А май тогда как? Впахень? или Бухень?

Шашлычень жеж" lol.gif
 
[^]
Teuton
19.07.2019 - 02:42
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.12
Сообщений: 7753
Цитата (pipeclogin @ 19.07.2019 - 02:12)
Цитата (ЧеширКо @ 19.07.2019 - 02:07)
Цитата (pipeclogin @ 19.07.2019 - 02:02)
Цитата (SCORPIONGIRL @ 19.07.2019 - 02:00)
pipeclogin
при чем тут буква ё?
нет с ней проблем, есть сформировавшаяся традиция, упрощение, если хочешь, к делу не относится
Цитата
Ясно. Р от куда?

брь - так в русском звучит латинское окончание ber
lol.gif
ты еще спроси, почему в феврале р не на своем месте

Тёть, ты не выдёргивай хитро, на что ч ответил, а весь диалог включи. А то знаешь, в монологе тебе конечно интереснее, но я за диалог

Дядь, ты чет реально тупишь. Тебе же в этой теме и историю названий рассказали, и принципы словообразования, и даже примеры из других языков привели, а ты как в анекдоте: "А где море?".

Дядька, а теперь сведи это в одну кучу (чему нас учили в школе СССР и потом наши познания по жизни) и резюмируй в один простой ответ про букву Р

Обычное совпадение и календарь полностью заимствован. Буква Р и так есть в оригинале и никакие русские для этого римлянам не нужны были.

У нас лишь переделали -ber и частично -ius на -брь, вот и все.
 
[^]
Zigana
19.07.2019 - 02:45
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.03.12
Сообщений: 4864
не знаю. У нас во Владивостоке сентябРь самый теплый и солнечный месяц в году. а янваРь просто солнечный. И вообще - у нас 2 года снега не было. Зато с мая и на все лето дождь и морось, туман и холод.
 
[^]
blocknot
19.07.2019 - 03:08
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 96
знаешь, все очень относительно. Я из Астрахани. там и апрель и сентябрь очень даже теплые. 20-25 градусов вполне частое явление
 
[^]
IZHR
19.07.2019 - 03:36
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 5.10.12
Сообщений: 493
Сентябрь иногда бывает очень теплым даже у нас в Сибири.
 
[^]
Valek1977
19.07.2019 - 03:38
-1
Статус: Offline


Бешеный Кролег

Регистрация: 29.05.17
Сообщений: 1560
Цитата (IZHR @ 19.07.2019 - 03:36)
Сентябрь иногда бывает очень теплым даже у нас в Сибири.

Зато школота сентябрь ненавидит rulez.gif
 
[^]
Gogiashvilli
19.07.2019 - 03:41
0
Статус: Offline


что нибудь

Регистрация: 21.12.16
Сообщений: 1952
Цитата (kstanton @ 19.07.2019 - 00:52)
-брь - обозначает холод, мягкие гласные указывают на тепло... Я так думаю. why.gif

Бл **ь, судя этой логике, в этом году июль должны (на этот год) переименовать июльбрьььь sm_biggrin.gif
 
[^]
Конрад23rus
19.07.2019 - 03:42
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.06.18
Сообщений: 1674
a потому что,
подошел как-то к Льву Толстому мужик и спрашивает: "Вот скажи, барин, почему пароход на пару и баня на пару. Пароход едет, а баня нет, а?"
Задумался граф. "Понимаешь, братец.. Как бы тебе это объяснить.. Дело в том, что.. А пошел-ка ты, братец, на хуй!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
pipeclogin
19.07.2019 - 03:49
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.04.17
Сообщений: 6429
Цитата (Конрад23rus @ 19.07.2019 - 03:42)
a потому что,
подошел как-то к Льву Толстому мужик и спрашивает: "Вот скажи, барин, почему пароход на пару и баня на пару. Пароход едет, а баня нет, а?"
Задумался граф. "Понимаешь, братец.. Как бы тебе это объяснить.. Дело в том, что.. А пошел-ка ты, братец, на хуй!

Вот хороший ответна мой вопрос. Но сыну я так ответить не могу)
 
[^]
Black7500
19.07.2019 - 03:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.14
Сообщений: 3856
Цитата (jarosl @ 19.07.2019 - 00:52)
ТС сам придумал эту глупость, но забыл про апрель

так то у нас и в мае снег выпасть может так что нихрена ТС не забыл.это сейчас климат хер пойми какой, ате же 30 лет назад вполне се к концу апреля снег только сходил
 
[^]
romkka21
19.07.2019 - 03:52
2
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 3.01.14
Сообщений: 0
есть там РРР rulez.gif

Сын поставил меня в ступор, нужна помощь Япа
 
[^]
hgiutyew
19.07.2019 - 03:58
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 9.07.19
Сообщений: 141
Цитата (jarosl @ 19.07.2019 - 00:52)
ТС сам придумал эту глупость, но забыл про апрель

вы в каком климате живете уважаемый?! у нас резко- континентальный
 
[^]
hgiutyew
19.07.2019 - 04:00
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 9.07.19
Сообщений: 141
Цитата (Zigana @ 19.07.2019 - 02:45)
не знаю. У нас во Владивостоке сентябРь самый теплый и солнечный месяц в году. а янваРь просто солнечный. И вообще - у нас 2 года снега не было. Зато с мая и на все лето дождь и морось, туман и холод.

а у нас в у - удэ солнце и холод,и жара летом..
 
[^]
lutalivre
19.07.2019 - 04:16
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Виноваты римляне, для них значение названий месяцев было совершенно очевидным.
Ну так вот первые месяца они называли индивидуально и по правилам своего языка. Первым месяцем был март по имени бога Марса, но поскольку в падеже, то Martius - март .

А вот уже с июля ранешнего до переименования были названия просто порядковые, Июль ведь был квинтилисом, то есть просто "пятым месяцем" и так все по порядку до десятого месяца от марта, то есть декабря - "десятого месяца". Так что то что усечении стало всё кончаться на "р" все лишь особенности латинского языка.

Январь кончается на "рь", потому что просто месяц изначально назывался "месяцем Януса" и на латыни это Mensis Ianuarius. Февраль в честь этрусского бога Фебрууса тоже раньше и в русском кончался на "рь", но на русском выговаривать было тяжело и в результате "рь" заменили на "ль". Индивидуальные названия у января и февраля потому что появились вообще как месяца позже чем
названия первых десяти, при царе Нуме Помпилии в результате календарной реформы.

Это сообщение отредактировал lutalivre - 19.07.2019 - 04:28
 
[^]
sam21
19.07.2019 - 04:38
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.05.14
Сообщений: 6516
Цитата (joestalin @ 19.07.2019 - 00:52)
ты тоже поставь сына в ступор - расскажи ему про хохляцкие месяцы

Особенно про грудень tits.gif
 
[^]
Bratelly
19.07.2019 - 04:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.11.15
Сообщений: 1024
Так то у нас и в мае снег бывает gigi.gif
 
[^]
lutalivre
19.07.2019 - 04:45
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (SCORPIONGIRL @ 19.07.2019 - 01:11)
pipeclogin
Цитата
Не, воздержусь)

если претит украинское, расскажи о славянских cool.gif

у меня сын знает, что укр и бел почти одинаковые названия, а вот в русском совсем иначе
причина выше написана
ему 10 лет, если что, сыну

Всё дело в том что и у предков русских названия месяцев были свои традиционные как остались у соседей, тех что ещё до известных событий были одной древнерусской народностью, но поскольку книжная культура пришла из Византии и Первого Болгарского царства, а там месяца были уже названы на латинский манер, то в русском победили новые названия.

А селянские в своей основе нынешние белорусский и украинский конечно сохранили традиционные славянские названия.
При этом надо заметить что в письменном т.н. старобелорусском языке (западно-русском языке) в ВКЛ названия как раз были из латинского - Хроника литовская и жмойтская:
"О взятю Гойницы под крижаками. Року 1478. Гды поляцы долго лежали под Гойницею, мЂстом крижацким, месеца септеврия 23 дня 11 24, учинили нЂмцы з мЂста вытечку".
http://izbornyk.org.ua/psrl3235/lytov06.htm

Но простой народ грамотой не владел, собственной развитой культуры конечно не было и у полонизированной элиты, и потому оставил народ названия какие знал - традиционные.

Это сообщение отредактировал lutalivre - 19.07.2019 - 05:24
 
[^]
лимпопух
19.07.2019 - 04:47
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.09.13
Сообщений: 1216
Цитата (cirkul05 @ 19.07.2019 - 00:55)
В эти месяцы мы дррррррррожим alik.gif В апреле тоже иногда дррррррррожим. Я в Сибири и в мае мёрзну. Помню седьмого июня снег был .

Это был прошлогодний снег.
До 22 июня - прошлогодний снег. После 22 июня - это уже первый снег нового урожая rulez.gif
У нас тоже в июне снег бывал... и лет 5 назад 22 сентября выпал - и уже не расстаивал.
Так что мы, уральцы, летом пуховочку из багажника не вытаскиваем...
А бывает, что и не снимаем, а только расстегиваем...
Зато сейчас уже неделя стоит 30.... 2 недели назад было +15...
Так что нпсчет бр..... в окончаниях зимних месяцов полностью согласна - 9 месяцев зимы, остальное - просто плохая погода...
 
[^]
illund
19.07.2019 - 04:49
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 2.01.14
Сообщений: 949
Цитата (jarosl @ 19.07.2019 - 00:52)
ТС сам придумал эту глупость, но забыл про апрель

Как можно забыть про апрель? Дядюшка Костя, вот не забыл...
 
[^]
НулиКариф
19.07.2019 - 05:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.08.15
Сообщений: 1509
Цитата (joestalin @ 19.07.2019 - 00:52)
ты тоже поставь сына в ступор - расскажи ему про хохляцкие месяцы

Свози его на Огненную Землю или Тасманию.
 
[^]
Idle
19.07.2019 - 05:15
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.10.11
Сообщений: 388
Цитата (pipeclogin @ 19.07.2019 - 00:49)
Крошка сын к отцу пришёл, и спросила кроха: Почему все тёплые месяца без Р в своём имени/названии, а грустные дождливые и зимние с Р.

Мозг свой я поломал. Всякие гуглы только ответ дают мне, что в месяца с Р можно устрицы есть и прочее вокруг плавников. Сдался. По этому тут вопрошаю

Кто в теме моего вопроса?

Поправлю тему, кто то не понял- апрель и март не фига не тёплые

Ну-ну. Скажи посещающим чеРномоРское побеРежье, что сентябРь холодный gigi.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32290
0 Пользователей:
Страницы: (11) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх