Назовите меня доёбчивым, но...
Форман сказал это в 70-ых. Сейчас Нью-Йорк не похож даже на себя в 95-ом. Вылизанный, гламурный... банальный.
1. Это поле появилось года три назад. Насыпали целый парк на стороне Бруклина, которая смотрит на Манхеттан.
3. Это же песня Металлики. Ну явно же. При чём здесь "мусульманский квартал"?
4. Очень редко увидишь сожжённую машину. Очень.
6. Пипец, на New Utrecht - русский магазин. Одно из самых "чёрных" мест в Бруклине.
20. Газета "Новый Нью-Йорк" очень недавно стала выходить. Я такую не помню лет пять назад.
22. Никогда такого не видел. Честно. Чтобы стояла девушка с обнажённой грудью. Фантастика какая-то.
26. В Нью-Йорке нет гаражей. Есть гараж при каждом доме.
28. Закаты правда красивые. В Питере редко такие.
31. Зеркала, чтобы сзади не подошли и по голове не дали, пока ты багажник открываешь. Умно, кстати.
37. Я бы сказал, чтобы не отняли велик. Или просто ворованный, а кресло оторвано.
47. Там и не было никогда травы (на старом кладбище). Решили, наверное, посадить.
Остальное не стал комментировать... зачем?