Музей бронетехники в Парола, Финляндия

Это. Обойма. От. Маузера. 98.
Какой нахер полуавтоматический огонь из болтовки?
Если ты про G.41(M) - так у него магазин отъёмный.
И какая, нахрен, "щёточка"? ПАЧКА это, ПАЧКА. Если мы, теперь уже, про Гаранд.

ЗЫ. Ты сколько из маузера и Гаранда настрелял?

За отчет спасибо. Музейщикам оторвать руки, на сырой земле гниет история.

Это с какого перепуга?

У Маузера и Вальтера были полуавтоматы G41 (M) (W), но магазинные.



Так что это именно обойма.

спасиба автору за труд

Стоит ли гордиться, провоевав на стороне Гитлера 3 года, и кичиться какими-то якобы подвигами? И Зимняя война здесь совершенно не при чем. Они также бы напали на СССР в 1941, вот только Ленинград был бы захвачен. Финны потеряли в войне 1939-1940 половину армии и уверенности в блицкриге у них уже не было.
Психология национальных меньшинств - раз нечем вплане истории (особенно военной) гордиться, то уж погордимся и концлагерями, массовыми убийствами советских военноплнных и т.д.

По теме: музей отличный! С удоворльствием бы погулял там. У нас захваченая техника сразу шла в переплавку, у них же даже после списания стараются ее сохранить.

Это сообщение отредактировал AlexArtill - 5.07.2011 - 12:10

Шикарный отчет! Экскурсия на 5!

Очень понравилось. Поправь там финов в описании танка т28. В русском переводе сказано "Представленный эземпляр изготовлен в 1930 году." За три года до начала производства. На остальных языках "in 1939".

Дык история все-таки, как же ее сотрешь. Танк просрали - теперь он чужой, окрас соответствующий...

Добавлено в 12:15

...картридж, обойма, щеточка, пачка - по-моему в данном случае чистой воды семантика; всем понятно, что это некий девайс, задача которого держать патроны аккуратной жесткой стопкой, чтобы быстрее было их заряжать/перезаряжать...

Это сообщение отредактировал BluesPre - 5.07.2011 - 12:19

Ну уж прямо сразу на переплавку.. Сначало пусть вину перед СССР искупят ) http://waralbum.ru/category/weapons/tanks/...n_trophy_tanks/

Там переводом директор по-моему занимается, очепятка - дело житейское, у всех случается. И так ему спасибо, за то что практически все экспонаты подписаны на русском языке. Редко где такое случается, да и хотя, как абориген, затруднений с усваиванием финского текста я не испытываю, тем не менее свихнулся бы, переводя все подписи к танкам, пушкам, минам и тд!

Но уж если так получилось, что этот девайс называется обоймой - зачем называть его "щёточкой" и путать с пачкой, тем более. что пачка имеет сходное назначение, но другой принцип действия?

Обнимаю автора! Порадовал, с меня зеленый подарю дилдо)

Благодарю за интересную ссылку.
Сразу возникает несколько вопросов:
1) Без ремонтной базы сколько времени немецкие танки провоюют? Из-за мелких поломок на марше можно бообще не доехать до пункта назначения.
2) Где брать в таком количестве топливо для немецкой техники? Солярой не заправишь
3) С боеприпасами тоже проблемы.

Скорее всего трофеи использовали при острой нехватке техники. Когда же фронт заполнили новые средние и тяжелые советские танки в 1943-1945, актуальность трофейной техники резко пошло на убыль.

Это сообщение отредактировал AlexArtill - 5.07.2011 - 12:32

С одной стороны - согласен, с другой - вот, что характерно: ни у кого не вызвало сомнений то, что это в принципе, и для чего оно нужно. Заметьте, кривотолки пошли по поводу того, как это обозвать.
Я и сам думал написать "обойма", но потом от недосыпа зацепился за то, что обойма в понимании современного человека - это "клип" - т.е. патроны упакованные в футляр. А эта фигня, которую мы наблюдаем на фото, во всех англоязычных фильмах и играх про WW2 обзывается тем не менее, картридж. От того и написал, что думал. Слава Богу, не перевел как "кассета" - об этом бы только и спорили

Сейчас буквари не под рукой, потому по памяти не скажу точных цифр, но было несколько заводов, специализировавшихся именно на ремонте трофейной техники. Там же нередко устанавливали советские двигатели и вооружение, возможно, от неремонтопригодных отечественных машин. "Четвёрки" ценились в качестве командирских за отличную связь и оптику, "Пантеры" просто как отличные танки.
Насчёт солярки - в советской армии тоже было не так и мало бензиновых танков. Те же ранние Т-34 и КВ нередко оснащались М-17Т, а не дефицитным и сырым поначалу В2.



Добавлено в 12:44

Картридж - это вообще патрон )
Ну сомневался - так подправили, делов-то. Никто ж не в претензии...Пока этот клоун со своими "щёточками" не вылез )

Сложный во всех отношениях вопрос. Как бы то ни было, по разные стороны окопов сидели люди, а не демоны, и воевали не с орками, а людьми. Нам с Вами невозможно объективно взглянуть на вещи, ведь у многих немцев тоже выбор был крайне небогат - либо идти под русские пули, либо встать к стене и схлопотать свою, немецкую.
А вообще, без эмоций - как ни крути, когда счет трофейной бронетехники идет на сотни единиц - это показатель. Да и потери в живой силе несопоставимы.

От всей души благодарю за старания! ГринЮ, если так можно выразится! И потихоньку запускаю подзабытую "World of tanks....."

Это сообщение отредактировал volson - 5.07.2011 - 12:54

Подкалиберные рулят.

Блин, и правда
Ну да фиг с ним, я всю ночь этот пост лабал, до сих пор не могу вкурить, как видео вставить...

Натурально, фиг с ним.
А за пост оно спасибо. Надеюсь быть там же недели через три-пять )

Это МТЛБ (малый тягач легко бронированный).
Пост шикарный!!!

Это сообщение отредактировал glebst - 5.07.2011 - 13:43

Интересный музей, да ещё в Финляндии - не знал.
Классный репортаж!!!
Спасибо !!!

Обстоятельный репортаж, как будто сам побывал. Благодарю автора за проделанную немалую работу).

Очень интересно, а учитывая, что я еще и с недавних пор стал играть в "World Of Tanks" двойное спасибо.
Глядя на поврежденные танки, жутко становится- как в них воевать, вроде такая дура, а дырявят ее как картон.
И как же они березовым бревном танки останавливают,а???
Пытаюсь представить картину: "сидишь в окопе, а на тебя танк прет!!! а у тебя только березовое бревнушко и осталось.....и вот он подезжает ближе, грохот, земля дрожит, а тут ты раз и бревно ему в "гусли", на!!!"
Сильные ощущения я думаю...

Отличная подборка!Все ровно изложено,с комментариями и описанием.Заслуженная зелень!