Очумелые Пёрышки. Итоги

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (13) « Первая ... 10 11 [12] 13   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
МашруМ
21.01.2026 - 22:33
3
Статус: Offline


عالی هستی میدانی چطور از گوگل استفاده کن

Регистрация: 30.06.16
Сообщений: 17199
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 22:29)
Цитата (МашруМ @ 21.01.2026 - 22:29)
тогда "Ёлки два"

Мировая популярность.

Бешеные псы
Игра престолов
Я легенда
Безумный Макс
Броненосец "Потемкин"
Сорок первый
 
[^]
МашруМ
21.01.2026 - 22:38
3
Статус: Offline


عالی هستی میدانی چطور از گوگل استفاده کن

Регистрация: 30.06.16
Сообщений: 17199
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 22:16)
Но Пирлзесел верно  называет

Perlziesel - ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Ziesel.
В переводе - Перлзизель, ист айне Хёрнхенарт аус дер Гаттунг дер Зизель!

Зелёная миля.

Это сообщение отредактировал МашруМ - 21.01.2026 - 22:38
 
[^]
Perlziesel
21.01.2026 - 22:51
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.09.24
Сообщений: 90
Цитата (МашруМ @ 21.01.2026 - 22:38)
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 22:16)
Но Пирлзесел верно  называет

Perlziesel - ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Ziesel.
В переводе - Перлзизель, ист айне Хёрнхенарт аус дер Гаттунг дер Зизель!

Зелёная миля.

И я про то же)
Но тока я Z как Ц читаю.
Неужто это неправильно?

Про кино:
Бегущий человек
Звездные войны
Темный рыцарь
Достать ножи

Это сообщение отредактировал Perlziesel - 21.01.2026 - 22:58
 
[^]
АПЧеркасов
21.01.2026 - 23:02
3
Статус: Offline


Новенький

Регистрация: 6.04.24
Сообщений: 3276
Бойцовский клуб.
Кавказская пленница.
Бриллиантовая рука.
Форест Гамп.
Убить Билла.

Это сообщение отредактировал АПЧеркасов - 21.01.2026 - 23:05
 
[^]
X0p0x0pb
21.01.2026 - 23:03
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.02.20
Сообщений: 1809
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 21:50)
Итак, господа, кто угадает тему конкурса, стартующего в пятницу, тот получит фору 1 час времени на написание. Подсказка: название фильма, 2 слова. Ограничение по знакам 5555 без пробелов.

А ограничение в какую сторону?
Фильм "Пятый элемент". Или ещё что-нибудь пятое.
 
[^]
Horizen8
21.01.2026 - 23:12
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 19166
Смертельное оружие.
Три мушкетёра.
Грязный Гарри
Достучаться (до) небес.
Бегущий (по) лезвию.

На самом деле есть нюанс - названия некоторых фильмов на русский были переведены весьма вольно, а оригинальные названия, которые переводятся на русский парой слов с предлогом между ними, на оригинальном языке бывает состоят вообще из одного слова, или наоборот, большего их числа (что крайне реже).

Для примера по русски "Бегущий по лезвию" - а в английском Blade Runner. Ровно два слова без всяких частиц между.
 
[^]
Choke
21.01.2026 - 23:16
6
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Цитата (X0p0x0pb @ 21.01.2026 - 23:03)
А ограничение в какую сторону?
Фильм "Пятый элемент". Или ещё что-нибудь пятое.

Во. Бинго)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Choke
21.01.2026 - 23:17
5
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Была ж подсказка — 5555.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Choke
21.01.2026 - 23:19
2
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
А теперь гадайте что это значит...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Horizen8
21.01.2026 - 23:20
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 19166
Цитата (X0p0x0pb @ 21.01.2026 - 23:03)
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 21:50)
Итак, господа, кто угадает тему конкурса, стартующего в пятницу, тот получит фору 1 час времени на написание. Подсказка: название фильма, 2 слова. Ограничение по знакам 5555 без пробелов.

А ограничение в какую сторону?
Фильм "Пятый элемент". Или ещё что-нибудь пятое.

Самый сообразительный, однако.
 
[^]
Choke
21.01.2026 - 23:23
2
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Вот ещё загадка. Каков пятый элемент рассказа. Но тут сложно.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Астрояр
21.01.2026 - 23:29
2
Статус: Online




Регистрация: 2.04.21
Сообщений: 3687
Choke
так это кулинарный жанр будет или свиной пяточок?
 
[^]
FloatP
21.01.2026 - 23:30
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.05.11
Сообщений: 6601
Ятаган, спасибо большое за приз!
Это для меня огромный стимул не бросать Нильса!
 
[^]
WhiskIn
21.01.2026 - 23:31
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.07.14
Сообщений: 1337
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 22:16)
Пока мимо. Но Пирлзесел верно называет. Фильм массовый

Так они там в ленинграде бухали. Ничего проще.
 
[^]
WhiskIn
21.01.2026 - 23:33
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.07.14
Сообщений: 1337
Цитата (Perlziesel @ 21.01.2026 - 22:31)
Тогда сделаю ещё попытку: "Властелин колец"

(Меня можно называть Перлцизель (немецкое слово))

Вот я всегда был на грани.
 
[^]
Астрояр
21.01.2026 - 23:38
4
Статус: Online




Регистрация: 2.04.21
Сообщений: 3687
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 23:23)
Вот ещё загадка. Каков пятый элемент рассказа. Но тут сложно.

Мила Йовович
Жемчужный суслик
Жемчужныйпесок cool.gif
Шуба без селёдки
Постиранный мультипаспорт
 
[^]
Horizen8
21.01.2026 - 23:51
4
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 19166
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 23:23)
Вот ещё загадка. Каков пятый элемент рассказа. Но тут сложно.

Если следовать парадигме фильма, то нечто сверх классических "Земля, Вода, Воздух и Огонь".

Но гадальщик из меня так себе, так что воздержусь.
 
[^]
МашруМ
22.01.2026 - 00:27
4
Статус: Offline


عالی هستی میدانی چطور از گوگل استفاده کن

Регистрация: 30.06.16
Сообщений: 17199
Цитата (Horizen8 @ 21.01.2026 - 23:51)
Цитата (Choke @ 21.01.2026 - 23:23)
Вот ещё загадка. Каков пятый элемент рассказа. Но тут сложно.

Если следовать парадигме фильма, то нечто сверх классических "Земля, Вода, Воздух и Огонь".

Но гадальщик из меня так себе, так что воздержусь.

Воздух, Вода, Земля и Огонь,
Ногу сломал необъезженный конь.
Жилы срастутся, смешается кровь,
Всё, что разорвано - свяжется вновь.
 
[^]
Choke
22.01.2026 - 00:28
3
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Цитата (Horizen8 @ 21.01.2026 - 23:51)
Если следовать парадигме фильма, то нечто сверх классических "Земля, Вода, Воздух и Огонь".

Но гадальщик из меня так себе, так что воздержусь.

Во... логика есть

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Choke
22.01.2026 - 00:28
3
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Цитата (Choke @ 22.01.2026 - 00:28)
Во... логика есть

5 элемент у писателя какой в этой парадигме?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Perlziesel
22.01.2026 - 00:29
6
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.09.24
Сообщений: 90
А если совместить с кулинарной темой, о которой говорил Астрояр,
то: соль, сахар, перец, кетчуп и майонез?
Смешать, но не взбалтывать

Это сообщение отредактировал Perlziesel - 22.01.2026 - 00:31
 
[^]
Астрояр
22.01.2026 - 00:38
4
Статус: Online




Регистрация: 2.04.21
Сообщений: 3687
Цитата
5 элемент у писателя какой в этой парадигме?

вдохновение
Цитата
А если совместить с кулинарной темой, о которой говорил Астрояр,
то: соль, сахар, перец, кетчуп и майонез?
Смешать, но не взбалтывать

и с вдохновением вымазать этими пятью элементами Милу Йовович sm_biggrin.gif
 
[^]
Choke
22.01.2026 - 00:40
5
Статус: Online


Креативщик-провокатор

Регистрация: 27.01.17
Сообщений: 13427
Мила Йович будет... На картинке

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Peredvan
22.01.2026 - 06:06
2
Статус: Offline


dw = |Ψ|² dV

Регистрация: 13.06.22
Сообщений: 8628
Цитата (Perlziesel @ 22.01.2026 - 02:29)
А если совместить с кулинарной темой, о которой говорил Астрояр,
то: соль, сахар, перец, кетчуп и майонез?
Смешать, но не взбалтывать

Четыре рюмки и пузырь же! dont.gif alik.gif
 
[^]
oldcrazydad
22.01.2026 - 06:23
4
Статус: Offline


Опытный циник-балагур

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 14749
Perlziesel
Цитата
И я про то же)
Но тока я Z как Ц читаю.
Неужто это неправильно?

Кокрастаке правильно. Цизель и есть. Deutschsprache - он такой, zet ist zet.
Ну и чтоб два раза не вставать - я,я, дас ист фантастиш!

Это сообщение отредактировал oldcrazydad - 22.01.2026 - 06:33
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
4 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 2863
2 Пользователей: Kentata7171, Choke
Страницы: (13) « Первая ... 10 11 [12] 13  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх