Ищу песни западных и восточных музыкантов о России

Boiadeiro - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/boiadeiro/
Pela estrada, a poeira vai subindo
A boiada vai seguindo, sol a pino no estradão
Eu vejo Chico, boiadeiro muito tempo
Vejo Zé peão valente, foi achado em Cubatão

Pra aqueles lados, vejo um mar de boi subindo
Meu cavalo Serafin, sangue puro alazão
Junto das tralhas, levo uma viola velha
Uma mala amarela e uma foto do meu irmão

Sou boiadeiro e não nego meu destino
Eu sou homem, sou menino
Levo os meus sonhos pro estradão
Assim eu vivo, vou tocando a boiada
Vou marcando pela estrada, o destino de um peão

Já vi de tudo, nessa minha vida longa
Vi crescer as incertezas, vi brotar solidão
Vi boi chorando, depois de uma marretada
De joelhos foi curvando, almejando seu final

O que eu penso, não importa meu amigo
Sou peão fui escolhido, fui marcado no coração
Só à noitinha, quando o sol já foi embora
É que eu pego na viola e nela choro minhas canções

Sou boiadeiro e não nego meu destino
Eu sou homem, sou menino
Levo os meus sonhos pro estradão
Assim eu vivo, vou tocando a boiada
Vou marcando pela estrada, o destino de um peão

Sou boiadeiro e não nego meu destino
Eu sou homem, sou menino
Levo os meus sonhos pro estradão
Assim eu vivo, vou tocando a boiada
Vou marcando pela estrada, o destino de um peão

Может я конечно и не прав что автоматически причисляю всеческих Лениных к России или СССР но мне кажется что такие фамилии как Ленин, Сталин или Троцкий на Западе не спроста пусть и поют они за частую редкостную попсу типа вот этой
По дороге поднимается пыль
Стадо идет, полуденное солнце на дороге
Я давно вижу Чико, скотовода
Я вижу храбрую пешку Зе, его нашли на Кубатао

С этих сторон я вижу поднимающееся море быков
Мой конь Серафин, чистая щавелевая кровь
Вместе с хламом я ношу старую гитару
Желтый чемодан и фотография моего брата

Я скотовод и свою судьбу не отрицаю
Я мужчина, я мальчик
Я отправляю свои мечты в дорогу
Вот как я живу, я играю в скот
Я отмечаю дорогу, судьбу пешехода

Я видел все это за свою долгую жизнь
Я видел, как росла неуверенность, я видел ростки одиночества
Я видел, как бык плакал после удара молотком
На коленях он наклонялся, желая своего конца

То, что я думаю, не имеет значения, мой друг
Я пешка, меня выбрали, меня отметили в сердце
Только вечером, когда сойдет солнце
Просто я беру гитару и плачу на ней свои песни.

Я скотовод и свою судьбу не отрицаю
Я мужчина, я мальчик
Я отправляю свои мечты в дорогу
Вот как я живу, я играю в скот
Я отмечаю дорогу, судьбу пешехода

Я скотовод и свою судьбу не отрицаю
Я мужчина, я мальчик
Я отправляю свои мечты в дорогу
Вот как я живу, я играю в скот
Я отмечаю дорогу, судьбу пешехода

Siberia - Backstreet Boys
"When you come back I won't be here"
She said and gently pulled me near
If you wanna talk you can call
I know it's not your fault

I just smiled and said "let go of me"
But there's something that I've just gotta know
Did someone else steal my part?
She said it's not my fault

Then my heart did time in Siberia
Was waiting for the lie to come true
'cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too

I was drifted in between
Like I was on the outside looking in
In my dreams you are still here
Like you've always been

Oh and my heart did time in Siberia
Was waiting for the lie to come true
'cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too (want you)

I gave myself away completely
But you just couldn't see me
Though I was sleeping in your bed
'cause someone else was on your mind
In your head

When I came back she wasn't there
Just a note left on the stairs
If you wanna talk give me a call

Heart did time in Siberia (oh yeah yeah)
Was waiting for the lie to come true
'cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too (When the one that you want doesn't want)

My heart did time in Siberia (Siberia)
Was waiting for the lie to come true (I'm waiting, I'm waiting)
'cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too (want you too)

Siberia, Siberia
(When the one you want doesn't want you too)

Сибирь точно Российская :) Так сказать Сибирь - наш хехехе
«Когда ты вернешься, меня здесь не будет»
Она сказала и нежно притянула меня к себе
Если вы хотите поговорить, вы можете позвонить
Я знаю это не твоя вина

Я просто улыбнулся и сказал "отпусти меня"
Но есть кое-что, что я просто должен знать
Кто-то украл мою часть?
Она сказала, что это не моя вина

Тогда мое сердце сделало время в Сибири
Ожидал, чтобы ложь сбылась
Потому что все так темно и загадочно
Когда тот, кого ты хочешь, тоже не хочет тебя

Меня дрейфовали между
Как будто я был снаружи, заглядывая внутрь
В моих снах ты все еще здесь
Как будто ты всегда был

О, и мое сердце провело время в Сибири
Ожидал, чтобы ложь сбылась
Потому что все так темно и загадочно
Когда тот, кого ты хочешь, тоже не хочет тебя (хочу тебя)

Я полностью отдался
Но ты просто не мог меня видеть
Хотя я спал в твоей постели
Потому что у тебя на уме был кто-то другой
В твоей голове

Когда я вернулся, ее там не было
Просто записка осталась на лестнице
Если хочешь поговорить, позвони мне

Сердце провело время в Сибири (о да, да)
Ожидал, чтобы ложь сбылась
Потому что все так темно и загадочно
Когда тот, кого ты хочешь, тоже не хочет тебя (Когда тот, которого ты хочешь, не хочет)

Мое сердце провело время в Сибири (Сибирь)
Ждал, когда сбудется ложь (я жду, жду)
Потому что все так темно и загадочно
Когда тот, кого ты хочешь, тоже не хочет тебя (тоже хочу тебя)

Сибирь, Сибирь
(Когда тот, кого ты хочешь, тоже не хочет тебя)

Супер хит в деревне! Обожаю склепы))

Philippe Lafontaine - Alexis m'attend - перепевка Сенчины


Это сообщение отредактировал IgorAk - 1.01.2022 - 23:21

Нонче у нас Новый Год, праздник ну значит надо чего-нибудь позитивного и танцевального. Вот что-то типа такого
Alan Lauris - 1987
https://www.letras.com/alan-lauris/1531338/
Nothing like the sun, The joshua tree
Faith and Bad and Actually....
Nothing like the sun, The joshua tree
Faith and Bad and... ...

Actually my life began in the year that Warhol died
I remember Black monday and
the Herald of free enterprise
Meanwhile I, somehow I got somewhere
Like landing on the Red Square
And music was always in my mind
Always there and always right

I dicovered life in 1987
So all my life, I'll remember '87
I started to explore though I'd been around before
Being born in 1974

I remember Reagan saying' let's tear down that wall'
Perestroyka and Glasnost ruled the headlines after all Meanwhile I, I was feeling quite strong
So I recorded my first song
and music was always in my mind
Always there and always right

I dicovered life in 1987
So all my life, I'll remember '87
I started to explore though I'd been around before
Being born in 1974

Everybody has their own special year
It's deep in your heart
Cause it marks a new start in your life
And every now and then the music that you hear
Suddenly brings you back in time

I dicovered life in 1987
So all my life, I'll remember '87
I started to explore though I'd been around before
Then I opened up and wanted more
Being born in 1974

Ничего похожего на солнце, дерево Иисуса Навина
Вера и зло и на самом деле ....
Ничего похожего на солнце, дерево Иисуса Навина
Вера и зло и ... ...

На самом деле моя жизнь началась в год смерти Уорхола
Я помню Черный понедельник и
Вестник свободного предпринимательства
Между тем я, как-то я куда-то попал
Как приземление на Красной площади
И музыка всегда была в моей голове
Всегда там и всегда прав

Я открыл жизнь в 1987 году
Так что всю свою жизнь я буду помнить 87-й
Я начал исследовать, хотя был раньше
Родился в 1974 г.

Я помню, как Рейган сказал: «Давайте снесем эту стену»
Перестройка и Гласность все-таки главенствовали в заголовках газет. Между тем, я чувствовал себя довольно сильным.
Итак, я записал свою первую песню
и музыка всегда была в моей голове
Всегда там и всегда прав

Я открыл жизнь в 1987 году
Так что всю свою жизнь я буду помнить 87-й
Я начал исследовать, хотя был раньше
Родился в 1974 г.

У каждого свой особенный год
Это глубоко в твоем сердце
Потому что это знаменует новое начало в твоей жизни
И то и дело музыка, которую вы слышите
Вдруг возвращает вас в прошлое

Я открыл жизнь в 1987 году
Так что всю свою жизнь я буду помнить 87-й
Я начал исследовать, хотя был раньше
Затем я открылся и захотел большего
Родился в 1974 г.

Compositor - Felipe Lenin - Álbum Essências Vl 1
https://www.letras.com/felipe-lenin/compositor/
Na estrada da vida deixei passar meus sonhos
Feito um boiadeiro deixado no sertão
Na estrada da vida errei os meus compassos
Deixei fugir de mim meu canto
Deixei correr assim meu pranto

Sozinho aqui estou
Ninguém consegue ver que eu sou só um cantor
Meu canto, meu canto de mim
Arranjei encontros, movi sentidos egos
Deixei fruir de mim a ilusão

Caminhos de pedra sentei a beira mansa
Aproximei de mim o sonho
No entanto me esqueci dos sonhos
Sozinho aqui estou
Ninguém consegue ver
Que eu sou só um cantor
Meu canto, meu canto de mim

Já vivi historias de um pensador e contos que eu escrevi
Já vivi historias de um sofredor
Chorei e sorri
Andei por montanhas descobri o mar, brinquei com a ilusão
Me perdi saltei feito um voador sentindo o som do coração

Эстрада как я понял это дорога, а гугел как это понял - транслейт
На дороге жизни я позволил своим мечтам пройти
Как скотовод, оставшийся в сертао
По дороге жизни я скучал по компасам
Я позволил своему углу убежать от меня
Я позволил своим слезам течь вот так

один здесь я
Никто не видит, что я просто певец
мой угол, мой уголок меня
Я устраивал встречи, тронул чувства эго
Я позволяю иллюзии наслаждаться мной

Каменные дорожки сидели на пологом берегу
Я приблизился к мечте
Однако я забыл мечты
один здесь я
никто не может видеть
что я просто певец
мой угол, мой уголок меня

Я жил рассказами мыслителя и рассказами, которые написал
Я жил рассказами о страдальце
Я плакал и улыбался
Я гулял по горам, открывал для себя море, играл с иллюзией
Я заблудился, я прыгнул, как летчик, чувствуя звук своего сердца

Nightside Of Siberia - Powerwolf
https://www.letras.com/powerwolf/nightside-...traduccion.html
Find a trail of war and darkness
In the night when they made us all believe
On the way to fate and Gloria
And we never found retreat
Curse the demons in the fortress
When to fight and to force them on their knees
For the life we pay euphoria
Lead a life, too late to flee

Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still on it

Nightside of Siberia, Siberia
And the morning's far
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning's far

First we take them into moonlight
Then we light up a pyre in the maze
And abord the flight to eschaton
May the father lead our way
Born to suffer life, immortal
Caught and damned for a light we'll never see
Led astray beyond euphoria
And betrayed as all who pray

Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still on it

Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still on it

Nightside of Siberia, Siberia
And the morning's far
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning's far

Суровая Сибирь в переводе сурового гугел транслейта
Найдите след войны и тьмы
Ночью, когда они заставили нас всех поверить
На пути к судьбе и славе
И мы так и не нашли отступления
Прокляните демонов в крепости
Когда драться и ставить их на колени
За жизнь платим эйфорию
Вести жизнь, слишком поздно бежать

Огонь, прежде чем враги увидят
Пожар до утра
Огонь без предупреждения, ты истечешь кровью
Сегодня мы все еще на нем

Темная сторона Сибири, Сибирь
И утро далеко
Темная сторона Сибири, Сибирь
И утро далеко

Сначала мы выводим их в лунный свет
Затем мы зажигаем костер в лабиринте
И прервем полет в эсхатон
Пусть отец ведет наш путь
Родился, чтобы страдать от жизни, бессмертный
Пойман и проклят за свет, которого мы никогда не увидим
Введенный в заблуждение за пределами эйфории
И предал, как всех, кто молится

Огонь, прежде чем враги увидят
Пожар до утра
Огонь без предупреждения, ты истечешь кровью
Сегодня мы все еще на нем

Огонь, прежде чем враги увидят
Пожар до утра
Огонь без предупреждения, ты истечешь кровью
Сегодня мы все еще на нем

Темная сторона Сибири, Сибирь
И утро далеко
Темная сторона Сибири, Сибирь
И утро далеко

Curvinha do Estradão - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/curvinha-do-estradao/
Na curvinha do estradão
Onde o sol nasce mais cedo
A poeira faz rasteira
Junto a sombra das mangueiras

Na curvinha do estradão
Num cantinho enterrado
Um baú bem pequenino
Tem lembranças do passado

Na curvinha do estradão
Eu deixei a minha história
Enterrei ali meu laço
Minha gaita e minha espora

Na curvinha do estradão
Um carta de romance
E um lenço perfumado
E um beijo de lembrança

Aaaaah que amor tão grande
Mesmo longe não passou
A saudade foi gigante

Aaaaah voltei pra casa
Na curvinha dessa estrada
Eu deixei minha morada

Na curvinha do estradão
Eu sentado relembrando
Vi surgindo no fim da estrada
Um cavalo galopando

Na curvinha do estradão
Uma moça foi chegando
Era aqueles olhos claros
E o perfume do seu lenço

Na curvinha do estradão
Revivi o meu romance
Ela estava esperando
A promessa que fizemos

Na curvinha do estradão
Bem a sombra das mangueiras
Num altar bem ajeitado
Frente ao padre nos casamos

Aaaaah que amor tão grande
Mesmo longe não passou
A saudade foi gigante

Aaaaah voltei pra casa
Na curvinha dessa estrada
Eu deixei minha morada

Испаноязычный Ленин конечно не такой брутальный как отечественный, ну дык и гугел транслейт тоже не такой брутальный переводчик, однако вот его версия
В изгибе дороги
где солнце встает раньше
ползет пыль
В тени манговых деревьев

В изгибе дороги
в закопанном углу
очень маленький сундук
есть воспоминания о прошлом

В изгибе дороги
Я оставил свою историю
Я закопал там свою петлю
моя губная гармошка и моя шпора

В изгибе дороги
романтическое письмо
И ароматный носовой платок
И поцелуй памяти

Ааааа какая великая любовь
даже далеко не прошло
Тоска была огромной

Ааааа я пришел домой
на повороте этой дороги
Я оставил свой адрес

В изгибе дороги
Я сидел вспоминая
Я видел, как это приближается к концу дороги
скачущая лошадь

В изгибе дороги
Приходила девушка
Это были эти ясные глаза
И запах твоего носового платка

В изгибе дороги
Я возродил свой роман
она ждала
обещание, которое мы дали

В изгибе дороги
хорошо тень манговых деревьев
на аккуратном алтаре
Мы поженились на глазах у священника

Ааааа какая великая любовь
даже далеко не прошло
Тоска была огромной

Ааааа я пришел домой
на повороте этой дороги
Я оставил свой адрес

Diaframma: Siberia
https://www.letras.com/diaframma/600954/traduccion.html
Лед путается
С небом, с глазами
И когда приближается темнота
Я хотел бы похитить холод
В солнечный день
Который может вернуться через мгновение

Может быть сегодня вечером
Если я пересек
Дорога, которую я не вижу
Затем через мгновение
Я преодолею расстояния
Чтобы добраться до огня
Я живу под снегом

Наши испуганные глаза
В замороженных комнатах
В сиянии сгоревшего масла
И за стеной тишина
За стеной только лед и тишина

Я буду ждать сегодня вечером, думая о тебе
Скрывая дыхание в снегу
Тогда в другой момент от других
Я преодолею вес этих расстояний
Из этих расстояний
Из этих расстояний
Из этих расстояний

А итальянцы то кучно пошли. Прям как гугел транслейт
Лед путается
С небом, с глазами
И когда приближается темнота
Я хотел бы похитить холод
В солнечный день
Который может вернуться через мгновение

Может быть сегодня вечером
Если я пересек
Дорога, которую я не вижу
Затем через мгновение
Я преодолею расстояния
Чтобы добраться до огня
Я живу под снегом

Наши испуганные глаза
В замороженных комнатах
В сиянии сгоревшего масла
И за стеной тишина
За стеной только лед и тишина

Я буду ждать сегодня вечером, думая о тебе
Скрывая дыхание в снегу
Тогда в другой момент от других
Я преодолею вес этих расстояний
Из этих расстояний
Из этих расстояний
Из этих расстояний

Homem de Chapéu Azul · Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/homem-de-chapeu-azul/
Numa noite eu estava por aí
Pensamentos presos em uma ilusão
Conduzindo minha história por aqui
Pelas curvas da estrada da emoção

Chão batido pelos passos da certeza
Acelerado entre encontros e razões
Nessa estrada segue firme viajante
Seu destino refletido em paixões

Mil histórias já contei
Muitos contos escrevi
Um poema recitei
Por um sonho me perdi

Sou um informante dos segredos
Sou um retirante dos seus medos
Uma história de um homem de chapéu azul

Sou aquela estrela que não veio
Uma fantasia sem receio
Sou uma canção
Pela estrada da ilusão

Однажды ночью я был рядом
мысли в ловушке иллюзий
веду мою историю здесь
Через изгибы дороги эмоций

Земля избита шагами уверенности
Ускорено между встречами и причинами
На этой дороге путник идет устойчиво
Ваша судьба отражена в страстях

Тысячу историй я уже рассказал
Я написал много рассказов
стихотворение, которое я прочитал
ради мечты я заблудился

Я секретный осведомитель
Я отступаю от твоих страхов
Рассказ о человеке в синей шляпе

Я та звезда, которая не пришла
бесстрашная фантазия
Я песня
дорога иллюзий

17 - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669170/
At 17 you're a broken dream
Feeding on the lies you where told as a child
and your sanity's based on Prozac and your face has been worn out

Hell, I was there too
You were the one who got it sexy done
Hell, I was there too
So say it like you mean it, do it as it concerns you.

Finding truth, finding truth in the things that we've found
This could be time for us to burn the world and kiss it goodbye
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else

At 23 you'll be your biggest fear, feeding your kids the lies you were told as a child
and your sanity's based on Prozac and
your face has been worn out
your face has been worn out

'Cause I was there too, you where the one who got it sexy done.
Yeah I was there too
Say it like you mean it
Do it as it concerns you

Finding truth, finding truth in the things that we've found
This could be time for us to burn the world and kiss it goodbye
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else. (Waste it all on somebody else)
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else.

В 17 лет ты разбитая мечта
Питаясь ложью, которую вам сказали в детстве
И ваше здравомыслие основано на прозаке, и ваше лицо было изношено

Черт возьми, я тоже был там
Вы были тем, кто сделал это сексуально
Черт возьми, я тоже был там
Так что говорите так, как хотите, делайте так, как вас интересует.

Поиск истины, поиск истины в том, что мы нашли
Это может быть время для нас сжечь мир и поцеловать его на прощание
Дайте мне немного времени, и я потрачу все на это, потрачу все на кого-то другого

В 23 года вы будете самым большим страхом, если будете кормить своих детей ложью, которую вам говорили в детстве.
и ваше здравомыслие основано на прозаке и
твое лицо было измучено
твое лицо было измучено

Потому что я тоже был там, ты был тем, кто сделал это сексуально.
Да я тоже был там
Скажи это так, как будто ты имеешь в виду
Делай так, как это касается тебя

Поиск истины, поиск истины в том, что мы нашли
Это может быть время для нас сжечь мир и поцеловать его на прощание
Дайте мне немного времени, и я все потрачу на кого-то другого. (Потратить все на кого-то другого)
Дайте мне немного времени, и я все потрачу на кого-то другого.

Lembranças - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/lembrancas/
Não tinha muita coisa pra levar
Uma mala, e um violão
Três meninos tristes à sonhar
A mãe, o pai e um caminhão

Na beira da estrada, a esperar
Seguíamos um rumo qualquer
No peito a saudade a apertar
Deixei pra trás meu boi azarão

Deixei a capela onde mãe fazia as orações
Na estradinha o sol se pondo, fortes emoções
Eu deixei, nas lembranças eu levarei

Lembro do rancho e do trator
Do burro e meu cachorro nestor
Lembro da chuva e do luar
Da música no rádio a tocar

Lembro do rancho e do trator
Do burro e meu cachorro nestor
Lembro da chuva e do luar
Da música no rádio a tocar

Na vida aprendi a dividir
Ser forte e nunca desistir
Me vi cortando todo esse mundão
A mãe, o pai e meus irmãos

Lembro do rancho e do trator
Do burro e meu cachorro nestor
Lembro da chuva e do luar
Da música no rádio à tocar

Lembro do rancho e do trator
Do burro e meu cachorro nestor
Lembro da chuva e do luar
Da música no rádio à tocar

мне было нечего взять
Чемодан и гитара
Снится три грустных мальчика
Мама, папа и грузовик

На обочине дороги в ожидании
Мы собирались в любом случае
В груди тоску сжать
Я оставил своего несчастного быка позади

Я вышел из часовни, где мать читала молитвы
В дороге закат солнца, сильные эмоции
Я ушел, в воспоминаниях унесу

Я помню ранчо и трактор
Ослика и моего пса Нестора
Я помню дождь и лунный свет
Из музыки на радио играет

Я помню ранчо и трактор
Ослика и моего пса Нестора
Я помню дождь и лунный свет
Из музыки на радио играет

В жизни я научился делиться
Будь сильным и никогда не сдавайся
Я видел, как прорезаю весь этот мир
Мама, папа и мои братья

Я помню ранчо и трактор
Ослика и моего пса Нестора
Я помню дождь и лунный свет
От музыки по радио до игры

Я помню ранчо и трактор
Ослика и моего пса Нестора
Я помню дождь и лунный свет
От музыки по радио до игры

Can't Commit Without a Loss - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669168/
I knew it had to come to this she said
She called her dad "I guess ill see you all in hell"
She said its not enough, ive seen the way you pick your fights.
And ill never be like that.
the solace mindgames spices up their ways to fear
Every face and every crowded room.
Will you be around? to face the night
Knowing that the next day might be the last

Cause everytime you sing this song
you make your life a living lie
cause youre the cause of all my crimes
And every broken fantasy will end up on this pedestal
And youre the soul in every note.

I knew it had to come to this he said
he called his dad and said "my lives a living hell"
He said its not enough ive seen the way you lose your fights
And ill never be like you
Your solace mindgames spices up my ways to fear every face and every crowded room

Cause everytime you sing this song
you make your life a living lie
cause youre the cause of all my crimes
And every broken fantasy will end up on this pedestal
cause youre the soul in every note.

You cant commit without a loss
you cant breath without the pain
and its no contradiction

you cant be me without the fraud, false definition.

Я знал, что это должно было прийти к этому, она сказала
Она позвонила своему отцу: «Я думаю, я увижу вас всех в аду».
Она сказала, что этого недостаточно, я видела, как ты ссоришься.
И плохо никогда не быть таким.
утешительные игры разума приправляют их страх
Каждое лицо и каждая переполненная комната.
Ты будешь рядом? встретить ночь
Зная, что следующий день может стать последним

Потому что каждый раз, когда ты поешь эту песню
ты превращаешь свою жизнь в живую ложь
потому что ты причина всех моих преступлений
И каждая сломанная фантазия окажется на этом пьедестале.
И ты душа в каждой ноте.

Я знал, что это должно было прийти к этому, он сказал
он позвонил своему отцу и сказал: «моя жизнь — ад».
Он сказал, что этого недостаточно, я видел, как ты проигрываешь свои бои
И я никогда не буду таким, как ты
Твои утешительные игры разума оживляют мои способы бояться каждого лица и каждой переполненной комнаты.

Потому что каждый раз, когда ты поешь эту песню
ты превращаешь свою жизнь в живую ложь
потому что ты причина всех моих преступлений
И каждая сломанная фантазия окажется на этом пьедестале.
Потому что ты душа в каждой ноте.

Вы не можете совершать без потерь
ты не можешь дышать без боли
и это не противоречие

ты не можешь быть мной без мошенничества, ложного определения.

Menina Linda - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/menina-linda/
Olho nos seus olhos por, alguns segundos
Tento decifrar esse sorriso lindo
Cheio de mistérios quero entender
Seu coração

Beijo demorado com sabor de mel
Cheiro incitante que me leva ao céu
E nessa viagem vou te entregando
Minha paixão

Menina linda, eu te quero
Por toda vida, eu te espero
Seu amor, seu respirar, meu sol
Meu calor, o meu luar, meu céu
Meu céu

Se o mundo inteiro acabar
E o oceano se secar
Se as estrelas se apagarem do céu
Eu vou te amar

Mesmo que eu tenha que esperar
Além da vida vou ficar
Te esperando até você voltar
Vou te amar
Vou te amar

Посмотрите в глаза на несколько секунд
Я пытаюсь расшифровать эту красивую улыбку
Полный тайн, которые я хочу понять
Твое сердце

Долгий поцелуй со вкусом меда
Воодушевляющий запах, который уносит меня в рай
И в этой поездке я дарю тебе
Моя страсть

красивая девушка я хочу тебя
На всю жизнь я жду тебя
Твоя любовь, твое дыхание, мое солнце
Мое тепло, мой лунный свет, мое небо
Мое небо

Если весь мир закончится
И океан иссякает
Если звезды исчезнут с неба
я буду любить тебя

даже если мне придется ждать
Вне жизни я останусь
жду тебя пока ты не вернешься
я буду любить тебя
я буду любить тебя

Fences - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1668689/
I've been down by the fences
I've been gambling with lives
I'll be long long gone before they come

I've seen troops in the tower
whatching over you
but you were long long gone before they came

so how
how did you get there alive
I said how how did they get me when I

have been living in your shadow
been trying not to breath to slow
but i was lost in time for the stone
been trying not to show you
how much I really care
been living for the moment and fell back and broke in two
and still i try
The way this story ends still makes my lungs collide
the way you look at me still makes my stomach turn.

Я был у заборов
Я играл в азартные игры с жизнями
Я буду задолго до того, как они придут

Я видел войска в башне
что за тебя
но ты давно ушел, прежде чем они пришли

так как
как ты добрался туда живым
Я сказал, как они меня достали, когда я

жили в твоей тени
пытался не дышать, чтобы замедлить
но я потерялся во времени для камня
пытался не показывать тебе
насколько я действительно забочусь
жил на данный момент и упал и сломался надвое
и все же я стараюсь
То, как заканчивается эта история, все еще заставляет мои легкие сталкиваться
то, как ты смотришь на меня, до сих пор вызывает у меня тошноту.

Papel Passado - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/papel-passado/
Olha aí
Eu sou a prova que um cara pode mudar
É só encontrar a pessoa certa
E se apaixonar

Pode crer
Eu nunca imaginei que o amor ia me dobrar
E olha essa cena
Tá parecendo até história de cinema

Tô de joelhos
Na frente dessa gente que eu nem conheço
Eu tô tremendo todo
Tô emocionado
Escute amor o que eu quero te falar

Casa comigo
Aceite essa aliança
Aceite o meu pedido
Eu quero ser seu homem
Sonhar ao seu lado
Agora oficialmente de papel passado

Смотреть
Я доказательство того, что парень может измениться
Просто найди нужного человека
и влюбиться

Конечно
Я никогда не думал, что любовь согнет меня
И посмотрите на эту сцену
Это похоже на историю из фильма

я на коленях
Перед этими людьми я даже не знаю
я весь трясусь
я в восторге
Слушай, люби, что я хочу тебе сказать

Выходи за меня
принять этот союз
принять мой заказ
Я хочу быть твоим мужчиной
мечта рядом с тобой
Теперь официально бумажного прошлого

Hopelessly Pretentious For You Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669165/
How was your day?
was it anything like when I was around?
was it ever in the the cards
everybody knew we were in this for real
All the while in this beautiful sight
who ever though that we would come out failing
all the while I dont mean to cry
but its all i can allow

but its to late
this time to glue it all together
that feeling cuts me like a knife
this time to say itll be ok
my safe haven is not around

at the end of the day im just a face in the crowd
where all the hopeless sinners fall beyond
and everybody knew
ohoh
nothing really hurts me now
im alone but not the first to see the end

Как прошел ваш день?
было ли это похоже на то, когда я был рядом?
было ли это когда-либо в картах
все знали, что мы были в этом на самом деле
Все время в этом прекрасном зрелище
Кто бы мог подумать, что мы потерпим неудачу
все время я не хочу плакать
но это все, что я могу позволить

но уже поздно
на этот раз, чтобы склеить все это вместе
это чувство режет меня как нож
на этот раз, чтобы сказать, что все будет хорошо
моего убежища нет рядом

в конце дня я просто лицо в толпе
где все безнадежные грешники падают за
и все знали
Ох ох
ничего не болит меня сейчас
Я один, но не первый, кто увидел конец

Seguir Em Frente - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/seguir-em-frente/
O telefone tocou
Não sei aonde está
Tá perdido na bagunça do meu quarto

Olhando pela janela
A chuva não parou
Faz 3 dias que eu estou aqui trancado

Não sei as respostas pra essas questões
O fim de um amor e de suas ilusões
Que eu criei de nós
Que eu criei de nós

Aah, chega desse jeito louco de amar
Eu preciso parar, e seguir em frente
Aaaaaah, chega de viver só dor de paixão
Larga a mão coração, desse amor doente

Não quero mais você
Cansei de só viver
Na solidão

Телефон зазвонил
я не знаю где ты
Он потерялся в беспорядке в моей комнате

глядя в окно
Дождь не прекращался
Я был заперт здесь в течение 3 дней

Я не знаю ответов на эти вопросы
Конец любви и ее иллюзий
что я создал из нас
что я создал из нас

Ааа, хватит этого безумного способа любить
Мне нужно остановиться и двигаться дальше
Аааааа, хватит жить только болью страсти
Отпусти свое сердце, от этой больной любви

я больше не хочу тебя
Я устал просто жить
в одиночестве

Lone Gunman - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669169/
The road, little friend strip-searched our faith
And broke our bones
It's hard to lock it up, when it's hurting over and over
And heals once again.
In broken home
You're serial numbered, same kind of house
They're all the same kind adoring the streets
but they need the same cover because they play the same cards

The sun is set for now, sacred blood hangs around your neck
Sincerely written notes to ode your quest
The sundance kid has blessed your path
Sons of villians hail your sins
The sincerity will be written in the stars

It's a short way to hell
The siren is gone
It's a quick breath to take
but thick air to breath

In the night when no one is around
Playing with your feelings
like they didn't know it was there
I know I must get back to under wide wings
It's time to sober up and pray for cold winds

In broken home
You're serial numbered, same kind of whores.
They're all the same kind adoring the streets
but they need the same cover because they play the same cards

The sun is set for now, sacred blood hangs around your neck
Sincerely written notes to ode your quest
The sundance kid has blessed your path
Sons of villians hail your sins
The sincerity will be written in the stars

It's a short way to hell
The siren is gone
It's a quick breath to take
but thick air to breath

Дорога, маленький друг, обыскала нашу веру
И сломал наши кости
Трудно запереть его, когда он болит снова и снова
И снова лечит.
В разбитом доме
У вас серийный номер, такой же дом
Они все такие же, обожающие улицы
но им нужно такое же прикрытие, потому что они играют в одни и те же карты

Солнце уже село, на твоей шее висит священная кровь.
Искренне написанные заметки о ваших поисках
Sundance Kid благословил ваш путь
Сыновья злодеев приветствуют ваши грехи
Искренность будет написана в звездах

Это короткий путь в ад
Сирена ушла
Это быстрый вдох
но густой воздух для дыхания

Ночью, когда никого нет рядом
Игра со своими чувствами
как они не знали, что это было там
Я знаю, что должен вернуться под широкие крылья
Пора протрезветь и молиться холодным ветрам

В разбитом доме
У вас серийный номер, такие же шлюхи.
Они все такие же, обожающие улицы
но им нужно такое же прикрытие, потому что они играют в одни и те же карты

Солнце уже село, на твоей шее висит священная кровь.
Искренне написанные заметки о ваших поисках
Sundance Kid благословил ваш путь
Сыновья злодеев приветствуют ваши грехи
Искренность будет написана в звездах

Это короткий путь в ад
Сирена ушла
Это быстрый вдох
но густой воздух для дыхания

Sem Você Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/sem-voce/
Cai a chuva no meu peito
E eu choro de saudade
Tô morrendo de vontade de você

Solidão a noite inteira
Coração estraçalhado
Abraçado a foto sua
Lembranças de você

No meu peito uma tristeza
Nos meus olhos a certeza
Que eu não posso mais viver sem seu amor

Madrugada vem o desespero
Apaixonado sinto seu cheiro
E assim vou levando a vida sem você

Meu coração não pode mais sentir tanta saudade
Eu não consigo mais viver assim sem seu amor
Na solidão estou vivendo por viver
Onde está você, volta logo por favor

Дождь падает на мою грудь
И я плачу от тоски
я умираю за тебя

Одиночество всю ночь
разбитое сердце
Обнимаю твою фотографию
Воспоминания о тебе

В моей груди печаль
В моих глазах уверенность
Что я больше не могу жить без твоей любви

Рассвет приходит отчаяние
В любви я чувствую твой запах
И поэтому я продолжаю жить без тебя

Мое сердце больше не может так скучать по тебе
Я больше не могу так жить без твоей любви
В одиночестве я живу, чтобы жить
Где ты, вернись скорее пожалуйста

Louder - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669166/
Every moment spins in circles round this pinnacle
But theres a hole in my mind
try to fill the empty spots by always blaming man
But theres a hole fueled by lies

every night i try to figure out
why it hurts so much
and everything sums up to be a fight
everything is lost as innonence
that were so much part of everything that fueled the flame

we we part of the show and it never seem to close
and the fine line between between sucide and heading first

but we can do it louder
we can go louder
you can hear it from my gogogo
and its not gonna leave you alone

Каждый момент вращается по кругу вокруг этой вершины
Но в моем сознании есть дыра
попытайтесь заполнить пустые места, всегда обвиняя человека
Но есть дыра, питаемая ложью

каждую ночь я пытаюсь понять
почему так больно
и все сводиться к борьбе
все потеряно как невинность
которые были частью всего, что разжигало пламя

мы часть шоу, и оно никогда не закрывается
и тонкая грань между самоубийством и первым ударом

но мы можем сделать это громче
мы можем говорить громче
вы можете услышать это от моего gogogo
и это не оставит тебя в покое

Te Dou Meu Coração Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/te-dou-meu-coracao/
Muitas vezes eu pensei
Que a vida permitia algo irreal
E a ilusão traria sentimentos maus
Pro meu coração

Quantas vezes eu chorei
Trancado no meu quarto a me perguntar
Cadê o meu amor, aonde foi parar?
Quem é minha paixão?

Agora eu já encontrei
Seus olhos lindos que eu me apaixonei
Menina que em meus sonhos eu até sonhei
Apareceu pra mim

Agora já me decidi
Apaixonado quero seu amor pra mim
Seu beijo doce, seu jeito de me olhar
Te dou meu coração

я часто думал
Эта жизнь позволила что-то нереальное
И иллюзия принесет плохие чувства
для моего сердца

сколько раз я плакал
Заперт в своей комнате, спрашивая меня
Где моя любовь, куда она ушла?
Кто моя любовь?

теперь я уже нашел
Твои прекрасные глаза, в которые я влюбился
Девушка, которая во сне мне даже снилась
явился мне

Теперь я решил
В любви я хочу твоей любви ко мне
Твой сладкий поцелуй, твой взгляд на меня
я отдаю тебе свое сердце

The Bitter Pill - Social Siberia
https://www.letras.com/social-siberia/1669167/
Will you get there you go?
would you let the wind carry your name?
would there be blood on your hands?
would you dance in the ruins you where made?

when your world falls to pieces
would it be as you like?

will there still be what you ask for?
will there be things you pray for?

when your world falls to pieces
will it be what you really want?
write back.
what is ours?

will you get there you go?
when the pain remains as a bitter pill
will I taste as a victim to your lips?
please erase me for better or for worse


And its always insincere
and you live on broken share
will you belong to something new
And its always insincere
and youre living day by day waring that crown, since you fell from that cliff.

Вы доберетесь туда, куда пойдете?
Вы позволите ветру носить ваше имя?
на твоих руках будет кровь?
Вы бы танцевали в руинах, которые вы сделали?

когда твой мир развалится на части
будет так, как ты хочешь?

будет ли еще то, что вы просите?
будут ли вещи, о которых вы молитесь?

когда твой мир развалится на части
это будет то, что вы действительно хотите?
напиши ответ.
что у нас?

вы доберетесь туда, вы идете?
когда боль остается горькой пилюлей
Буду ли я на вкус жертвой твоих губ?
пожалуйста, сотри меня к лучшему или к худшему


И это всегда неискренне
а ты живешь на сломанной доле
ты будешь принадлежать к чему-то новому
И это всегда неискренне
и ты живешь изо дня в день, защищая эту корону, с тех пор как ты упал с этой скалы.

Tô Apaixonado - Felipe Lenin
https://www.letras.com/felipe-lenin/to-apaixonado/
Aquele sorriso meio disfarçado
Um frio, um suspiro, tô apaixonado
Te vejo na rua começo a tremer

Poemas escritos, canções eu compus
Pedi pras estrelas, pra lua, pro mar
Me traz esse amor, meu amor é você

A noite na cama me pego a esperar
Te vejo chegando pra gente se amar
E na madrugada vem a solidão
Me pego chorando é dor de paixão

Tô ficando louco, coração pirado
Doente de amor eu tô apaixonado
Quero teu amor, teu cheiro, teu sorriso
Menina quero ter você aqui comigo

Эта полузамаскированная улыбка
Холод, вздох, я влюблен
Я вижу тебя на улице, меня начинает трясти

Стихи написаны, песни я сочинил
Я спросил звезды, луну, море
Принеси мне эту любовь, моя любовь это ты

Ночью в постели я жду
Я вижу, ты идешь, чтобы мы любили друг друга
А на рассвете приходит одиночество
Я ловлю себя на том, что плачу, это боль страсти

Я схожу с ума, сумасшедшее сердце
Больной любовью, я влюблен
Я хочу твоей любви, твоего запаха, твоей улыбки
Девушка, я хочу, чтобы ты был здесь со мной

Laban - Love In Siberia
https://www.letras.com/laban/1175574/traduccion.html
I can feel something just ain´t right
I can see when you sleep at night
In your dreams there is no way you can find
Peace of mind

When we touch
All the fires burning too much
I won´t let you run down on me
I watch our love grow
Turning cold

Lookin' out for love in siberia
Gotta look out for love anywhere you are
Ain´t nobody gonna take your love away
Lookin´ out for love in siberia
Checking out to see what our chances are
Ain´t nobody gonna take our love away

Could it be I just need you more
Can´t you see what you got in store
If you stay I will never let you go oh no
Try to reach try to hold me tight
Wanna need we must try and fight
Gettin' cool where we used to be sincere
Cause we´re (cause we are)

Lookin' out for love in siberia
Gotta look out for love anywhere you are
Ain´t nobody gonna take your love away
Lookin' out for love in siberia
Checking out to see what our chances are
Ain´t nobody gonna take our love away

Я чувствую, что что-то не так
Я вижу, когда ты спишь по ночам
В ваших мечтах вы не можете найти
Спокойствие духа

Когда мы касаемся
Все огни горят слишком сильно
Я не позволю тебе сбежать от меня
Я смотрю, как растет наша любовь
Становится холодно

Ищу любовь в Сибири
Должен искать любовь, где бы вы ни были
Разве никто не отнимет твою любовь
В поисках любви в Сибири
Проверяем, каковы наши шансы
Разве никто не заберет нашу любовь

Может быть, я просто нуждаюсь в тебе больше
Разве вы не видите, что у вас есть в магазине
Если ты останешься, я никогда не отпущу тебя, о нет.
Попробуй дотянуться, попробуй крепко обнять меня.
Хочешь, мы должны попытаться бороться
Становится круто, когда мы были искренними
Потому что мы (потому что мы)

Ищу любовь в Сибири
Должен искать любовь, где бы вы ни были
Разве никто не отнимет твою любовь
Ищу любовь в Сибири
Проверяем, каковы наши шансы
Разве никто не заберет нашу любовь