Когда-то и эта бабушка была молодой. Любила, мечтала, пела...

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
MARIK778 16 ноя 2026 в 15:05
Ярила  •  На сайте 17 лет
Сообщений: 5 071
8
А теперь послушайте, как та же песня звучит в исполнении молодой девушки под гусли.

"Разлилася речка быстрая" - русская народная песня с трагической историей о трёх сёстрах, одна из которых утонула при переправе через реку.

А дальше происходит самое удивительное: погибшая девушка словно обращается к своему брату через образы природы. Трава становится её волосами, камушки - глазами, а речная вода - слезами.

Вот фрагмент народного текста:

Разлилась, разлилась речка быстрая.
Черяз ту речку перекладинка ляжить.
Там шли прошли три сястричуньки.
Они шли и шли, разговаривали:
А кому из нас напярёд идтить.
Старшия сестра напярёд пошла,
Перекладинка обломилася,
Старшия сестра утопилася.

А крутой беряжок - это грудь моя.
Шелковая трава - это волос мой.
Белы камушки - это глазки мои.
Бела рыбица - это тело мое.
А речная вода - это слезки мои.
Ключевая вода - это кровь моя.

В разных вариантах народной песни слова и произношение могут немного отличаться.

Современное исполнение под гусли - Алина, @alinaaa.

Я Сергей Горчаков, основатель мануфактуры "Мир гуслей". Мы создаём инструменты, на которых продолжает звучать народная музыка.


Размещено через приложение ЯПлакалъ
Все комментарии:
ZAV777 16 ноя 2026 в 15:08
Балагур  •  На сайте 11 лет
5
Старость - самая беспощадная вещь на свете...
Шатун 16 ноя 2026 в 15:10
Дирижер Оркестра Баянистов  •  На сайте 18 лет
1
Смотрю на бабулю...и прям в груди защемило.
Балфур 16 ноя 2026 в 15:10
Ярила  •  На сайте 12 лет
-2
Цитата (ZAV777 @ 16.11.2026 - 15:08)
Старость - самая беспощадная вещь на свете...

Болезнь, рак например. Он не даст даже до старости дожить.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
MARIK778 автор 16 ноя 2026 в 15:11
Ярила  •  На сайте 17 лет
1
Цитата (Балфур @ 16.11.2026 - 15:10)
Болезнь, рак например. Он не даст даже до старости дожить.

Ты больной? Не про ту боль он тебе говорит!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
balamutkot 16 ноя 2026 в 15:13
кошкоблуд  •  На сайте 18 лет
1
просто позеленю тему
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
29 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 3 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 0
25 Пользователей: madcat82, shaman4k, Доннн, Zaisan, Cooper92, maGz, balamutkot, signat, wHiteHands, Шатун, afatey, EasypeasyL, zhmihail, froloff99, solodov77, glerman, step30, Сомалиец, РыжийНос, Hiksks, ЖелезныйЛис, IMbios35, gennadievich, LostHeaven, chedr
ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх