Актер опубликовал видео в своих соцсетях 14 октября — в годовщину выхода фильма в прокат. В ролике 77-летний Джексон без запинки произносит речь своего персонажа Джулса Уиннфилда, в которой тот цитирует вымышленную версию стиха из Книги пророка Иезекииля.
32 года спустя я все еще знаю это назубок! — написал актер.
За роль в фильме Квентина Тарантино Джексон получил единственную в своей карьере номинацию на «Оскар». Само «Криминальное чтиво» было номинировано на семь наград Американской киноакадемии и принесло Тарантино и Роджеру Эвери статуэтку за оригинальный сценарий.
Путь праведника труден, ибо препятствуют ему себялюбивые и тираны из злых людей. Блажен тот пастырь, кто во имя милосердия и доброты ведёт слабых за собой сквозь долину тьмы. Ибо именно он и есть тот самый, кто воистину печётся о ближних своих и возвращает детей заблудших. И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим. И узнаешь ты, что имя моё Господь, когда мщение моё падёт на тебя
Размещено через приложение ЯПлакалъ
В фильме Джулс утверждает, что это стих из Книги пророка Иезекииля, глава 25, стих 17. На самом деле Тарантино сильно изменил реальный библейский текст для большего драматического эффекта, взяв лишь финальную фразу, а остальное дописав сам
В фильме Джулс утверждает, что это стих из Книги пророка Иезекииля, глава 25, стих 17. На самом деле Тарантино сильно изменил реальный библейский текст для большего драматического эффекта, взяв лишь финальную фразу, а остальное дописав сам
Читал или слышал что это сам Джексон симпровизировал , но получилось чотко и гармонично и Тарантино оставил как есть
Размещено через приложение ЯПлакалъ
В фильме Джулс произносит этот стих дважды, и оба раза они несут совершенно разный смысл: 1. В начале фильма: Как эффектная, леденящая душу тирада перед тем, как хладнокровно расправиться с жертвой. Джулс сам признается, что раньше не задумывался о смысле слов — для него это была просто «крутая фраза, которую можно сказать ублюдку перед тем, как пустить ему пулю в лоб». 2. В финале фильма (в закусочной): Джулс переживает духовное перерождение и пытается осмыслить текст. Он понимает, что мир полон зла, сам он — тиран, а пастырем ему только предстоит стать.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
13 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 3 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com