Наследники Булгакова пытаются запретить зарубежные показы нашего "Мастера и Маргариты"

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
psevdonims 3 окт 2026 в 15:39
Весельчак  •  На сайте 1 год
Сообщений: 189
8
Чтобы новая версия фильма с Джонни Деппом не провалилась в прокате. В суде правообладатели требовали наказать российских киноделов за английские субтитры.

Дарья и Сергей Шиловские — внуки третьей жены писателя Елены Шиловской-Булгаковой, прототип Маргариты. Они заявили, что последнюю росэкранизацию романа незаконно показывали в США: в кинотеатрах, университетах и даже Китайском театре TCL в Лос-Анджелесе. Потомки потребовали неустойку и запретить показы на английском.

По договору перевод фильма и субтитры действительно нельзя было делать без отдельного разрешения наследников. Но суд не нашёл доказательств, что ответчики переводили картину сами или разрешали такие сеансы, и отказал во всех требованиях.

Ранее киноделы "Марс Медиа Энтертейнмент" судились с наследниками на 115 млн рублей. Российская компания заявила, что заплатила за права на экранизацию, но потом получила претензию от американского продюсера Майкла Ланга, который тоже заявил права на проект.

В 2022 году Ланг умер, и съёмками своей версии в США занялась кинокомпания Джонни Деппа. Актёру помогает россиянка Светлана Мигунова-Дали. При этом она судится с компанией Luminosity: конторка подала на неё иск за то, что женщина мешает американскому прокату российского "Мастера и Маргариты".

Наследники Булгакова пытаются запретить зарубежные показы нашего "Мастера и Маргариты"

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Все комментарии:
KUZA13 3 окт 2026 в 15:43
Ярила  •  На сайте 13 лет
1
Руки прочь от Шарикова!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
XDB 3 окт 2026 в 15:44
Юморист  •  На сайте 12 лет
31
я нихуя не понял кроме того, что внукам бабла хоцца огрести за то, к чему они никакого отношения не имеют
par9 3 окт 2026 в 15:45
Пиздабол  •  На сайте 17 лет
2
А нас запретить Шерлока Хомса
gogarom 3 окт 2026 в 15:48
Ярила  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (XDB @ 3 окт 2026 в 15:44)
я нихуя не понял кроме того, что внукам бабла хоцца огрести за то, к чему они никакого отношения не имеют

я обернулся посмотреть не обернулась ли она, что обернулся ли я cool.gif

Это сообщение отредактировал gogarom - 3 окт 2026 в 15:49
dist69 3 окт 2026 в 15:49
АнтиТело  •  На сайте 14 лет
6
"Ну, легкомысленны… ну, что ж… обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних… квартирный денежный вопрос только испортил их."
М. Булгаков «Мастер и Маргарита»
Lenin31666 3 окт 2026 в 15:55
Ярила  •  На сайте 14 лет
1
Кто на ком стоял и кто кому денег должен. Ничего не понял.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Айдэн 3 окт 2026 в 15:56
...  •  На сайте 9 лет
1
У Булгакова есть наследники???

Размещено через приложение ЯПлакалъ
GarriMooR 3 окт 2026 в 16:00
Ярила  •  На сайте 13 лет
4
Цитата (Айдэн @ 3 окт 2026 в 15:56)
У Булгакова есть наследники???

Это прототипы наследников.
Philistine 3 окт 2026 в 16:03
Обыватель  •  На сайте 5 месяцев
0
Цитата (psevdonims @ 3 окт 2026 в 15:39)
Они заявили, что последнюю росэкранизацию романа незаконно показывали в США

Это 2025 года фильм Локшина?

Ушлые наследники продали права дважды - https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12...ra-i-margaritu/
Newmon1 3 окт 2026 в 16:07
Шутник  •  На сайте 2 месяца
0
Нашего???
Gorodeath 3 окт 2026 в 16:13
Весельчак  •  На сайте 4 года
5
Авторскими правами должен владеть только автор!
beisel 3 окт 2026 в 16:14
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (Айдэн @ 3 окт 2026 в 15:56)
У Булгакова есть наследники???

Тут бля какие-то кондомы в ютуб на гимн Советского Союза предяляют или скажем на марш артеллиристов , или вставай страна огромная
Palych1974 3 окт 2026 в 16:16
♕ Тирион - Десница Королей ♕  •  На сайте 11 лет
0
Я бы посмотрел с Джони Депом, классный актер
iuut 3 окт 2026 в 16:18
Ярила  •  На сайте 16 лет
0
Цитата (Gorodeath @ 3 окт 2026 в 16:13)
Авторскими правами должен владеть только автор!

Ты удивишься, но в законе так и есть. Имущественные права - вот это уже другое.
NNQM 3 окт 2026 в 16:23
Stranger in the KU  •  На сайте 12 лет
0
Опять М&М, и зачем? Бортко уже снял абсолютно идеальную экранизацию.
Кажись 3 окт 2026 в 16:32
Старый конфедерат  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (Айдэн @ 3 окт 2026 в 15:56)
У Булгакова есть наследники???

Седьмая вода на киселе, каким образом они наследники я ХЗ
котэйко 3 окт 2026 в 16:36
Бамбарбия кергудатор  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Айдэн @ 3 окт 2026 в 15:56)
У Булгакова есть наследники???

Вот тоже в ахуе..
Philistine 3 окт 2026 в 16:36
Обыватель  •  На сайте 5 месяцев
0
Цитата (NNQM @ 3 окт 2026 в 16:23)
Опять М&М, и зачем? Бортко уже снял абсолютно идеальную экранизацию.

Очень спорно, мне версия Локшина в разы больше нравится.
Хотя и у Бортко тоже есть свои плюсы.

Идеал недостижим, поэтому то и пусть снимают дальше.
котэйко 3 окт 2026 в 16:38
Бамбарбия кергудатор  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Palych1974 @ 3 окт 2026 в 16:16)
Я бы посмотрел с Джони Депом, классный актер

И в качестве кого??
Разве что Ворона на джипе, или Геллы?)))
котэйко 3 окт 2026 в 16:39
Бамбарбия кергудатор  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Philistine @ 3 окт 2026 в 16:36)
Цитата (NNQM @ 3 окт 2026 в 16:23)
Опять М&М, и зачем? Бортко уже снял абсолютно идеальную экранизацию.

Очень спорно, мне версия Локшина в разы больше нравится.
Хотя и у Бортко тоже есть свои плюсы.

Идеал недостижим, поэтому то и пусть снимают дальше.

Бортко сделал всё идеально, включая актëров!!
Philistine 3 окт 2026 в 16:39
Обыватель  •  На сайте 5 месяцев
0
Цитата (котэйко @ 3 окт 2026 в 16:36)
Цитата (Айдэн @ 3 окт 2026 в 15:56)
У Булгакова есть наследники???

Вот тоже в ахуе..

А что вас удивляет?

Елена Сергеевна Шиловская (1893—1970) — третья жена. Брак заключён 4 октября 1932 года. Вдова с 10 марта 1940 года. Более замуж никогда не выходила. По условиям завещания от 10 октября 1939 года являлась единственной наследницей имущества и авторского права Михаила Булгакова (впоследствии наследниками стали её дети от предыдущего брака). Считается основным прототипом персонажа Маргариты в романе «Мастер и Маргарита».
Анатолий1967 3 окт 2026 в 16:42
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Не пора ли ЮНЕСКО, объявить Булгакова "Всемирным наследием"? Что же получается, через "семь колен" Кто-то все также будет претендовать на авторские права?
Анатолий1967 3 окт 2026 в 16:43
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Секретарю нотариуса надо выступить с заявлением, кто является кем в очереди на наследование...
хуясенах 3 окт 2026 в 16:44
Ярила  •  На сайте 7 лет
0
Наследники....
— Возвращайся немедленно в Киев, — продолжал Азазелло, — сиди там тише воды, ниже травы и ни о каких квартирах в Москве не мечтай, ясно?

Этот маленький, доводящий до смертного страха Поплавского своим клыком, ножом и кривым глазом, доходил экономисту только до плеча, но действовал энергично, складно и организованно.

Прежде всего он поднял паспорт и подал его максимилиану Андреевичу, и тот принял книжечку мертвой рукой. Затем именуемый Азазелло одной рукой поднял чемодан, другой распахнул дверь и, взяв под руку дядю Берлиоза, вывел его на площадку лестницы. Поплавский прислонился к стене. Без всякого ключа Азазелло открыл чемодан, вынул из него громадную жареную курицу без одной ноги, завернутую в промаслившуюся газету, и положил ее на площадке. Затем вытащил две пары белья, бритвенный ремень, какую-то книжку и футляр и все

это спихнул ногой в пролет лестницы, кроме курицы. Туда же полетел и опустевший чемодан. Слышно было, как он грохнулся внизу и, судя по звуку, от него отлетела крышка.

Затем рыжий разбойник ухватил за ногу курицу и всей этой курицей плашмя, крепко и страшно так ударил по шее Поплавского, что туловище курицы отскочило, а нога осталась в руке Азазелло. Все смешалось в доме Облонских, как справедливо выразился знаменитый писатель Лев Толстой. Именно так и сказал бы он в данном случае. Да! Все смешалось в глазах у Поплавского. Длинная искра пронеслась у него перед глазами, затем сменилась какой-то траурной змеей, погасившей на мгновенье майский день, — и Поплавский полетел вниз по лестнице, держа в руке паспорт. Долетев до поворота, он выбил на лестничной площадке ногою стекло в окне и сел на ступеньке. Мимо него пропрыгала безногая курица и свалилась в пролет. Оставшийся наверху Азазелло вмиг обглодал куриную ногу и кость засунул в боковой карманчик трико, вернулся в квартиру и с грохотом закрылся. ©
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
16 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 1 345
14 Пользователей: Chiefman, iuut, sssiznsk, Werewolf1979, Spitak, vois, iunus, vowanof, MIXIR, Несобака, dudenthemoon, skret, Mufasa72, 6arkas
ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх