Джейн Биркин и Серж Гензбург. "Я люблю тебя"
⋮
Печать
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Какструктор 8 авг 2026 в 21:28
Выбесиватель тупых  •  На сайте 7 лет
Сообщений: 1 354
21
1969 год. Тогда песню запретили к показу на ТВ и по радио, но потом что то поменяли, и она стала общедоступной!
Русский полукривой перевод ниже.
Я люблю тебя
О, да, я люблю тебя!
Я тоже не
О, Любовь моя…
Как нерешительная волна? Раствор
Я иду, иду и иду
Между твоими чреслами
И я сдерживаюсь
Я люблю тебя, я люблю тебя
О, да, я люблю тебя
Я тоже не
О, Любовь моя…
Ты-волна, я-волна? Обнаженный
Ты приходишь и уходишь
Между моими почками
Ты приходишь и уходишь
Между моими почками
И я присоединюсь к тебе
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тоже не
О, Любовь моя…
Как нерешительная волна? Раствор
Я иду, иду и иду
Между твоими чреслами
И я сдерживаюсь
Ты приходишь и уходишь
Между моими почками
Ты приходишь и уходишь
Между моими почками
И я присоединюсь к тебе
Я люблю тебя, я люблю тебя
О, да, я люблю тебя
Я тоже не
О, Любовь моя
Физическая любовь тупиковая
Я прихожу и ухожу
Между твоими чреслами
Я прихожу и ухожу
И я сдерживаюсь
Нет!нет!
Сейчас же!
Иди сюда!
#
Все комментарии:
ДИХЛОРЭТАН 8 авг 2026 в 21:30
Ярила  •  На сайте 9 лет
-2
Я бы тоже на Биркин не полез. Мало ли что там намотать можно!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
erolvic 8 авг 2026 в 21:32
Не понятый  •  На сайте 13 лет
2
Качество видео для 1969 года впечатляет! На какую плёнку было снято? На какие магнитофоны было записано? Кто сводил видео и аудио?
lifesaver 8 авг 2026 в 21:33
Старый кот-валерьянщик  •  На сайте 11 лет
6
Цитата (Какструктор @ 8 авг 2026 в 21:28)
Ты приходишь и уходишь
Между моими почками


Хвастать милая не стану,
Засажу, так засажу,
Хоть до сердца не достану,
Но по почкам повожу.
Анатолий1967 8 авг 2026 в 21:33
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
"Пути господни неисповедимы..."
erolvic 8 авг 2026 в 21:35
Не понятый  •  На сайте 13 лет
0
0:49 в клипе. Неужели в 1969 году такой был вид на Башню Эйфеля?
Анатолий1967 8 авг 2026 в 21:35
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (erolvic @ 8 авг 2026 в 21:32)
Качество видео для 1969 года впечатляет! На какую плёнку было снято? На какие магнитофоны было записано? Кто сводил видео и аудио?

Может как "Мосфильм" восстанавливал фильм "Ленин в Октябре"(1937)...по той же технологии...
erolvic 8 авг 2026 в 21:37
Не понятый  •  На сайте 13 лет
0
Позже появился Раммштайн с песней "Ду хаст".
Обе песни мне нравятся, если что.
ValdemarS 8 авг 2026 в 21:39
Приколист  •  На сайте 1 год
6
смотрел подростком и охуевал (тогда, конечно, удивлялся), как, сука, такой уебок с такой красоткой мутит....
Brumbar 8 авг 2026 в 21:40
Ярила  •  На сайте 1 год
4
Цитата (ДИХЛОРЭТАН @ 8 авг 2026 в 21:30)
Я бы тоже на Биркин не полез. Мало ли что там намотать можно!

А Биркин бы тебе дала?

Джейн Биркин и Серж Гензбург. "Я люблю тебя"
erolvic 8 авг 2026 в 21:41
Не понятый  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Анатолий1967 @ 8 авг 2026 в 21:35)
Цитата (erolvic @ 8 авг 2026 в 21:32)
Качество видео для 1969 года впечатляет! На какую плёнку было снято? На какие магнитофоны было записано? Кто сводил видео и аудио?

Может как "Мосфильм" восстанавливал фильм "Ленин в Октябре"(1937)...по той же технологии...

Где то у меня есть на жёстких дисках фильм "Броненосец Потёмкин" в HD качестве, не раскрашеныый в цветовые гаммы. И без звуковой дорожки.
Hateless 8 авг 2026 в 21:42
Приколист  •  На сайте 6 лет
0
Муж и жена, развелись в 1981 году, а через десять лет умер Серж.
erolvic 8 авг 2026 в 21:44
Не понятый  •  На сайте 13 лет
0
"У меня М5 асфальт, у неё Биркин цвета осень."©
Это про неё песня?
Какструктор автор 8 авг 2026 в 21:46
Выбесиватель тупых  •  На сайте 7 лет
0
Цитата (ValdemarS @ 8 авг 2026 в 21:39)
смотрел подростком и охуевал (тогда, конечно, удивлялся), как, сука, такой уебок с такой красоткой мутит....

Надеюсь - переохуел! Но что для меня действительно, что мужские типажи второго плана у Французов действительно какие то особенные, и сразу говорят, что кино Французское.
erolvic 8 авг 2026 в 21:46
Не понятый  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (Hateless @ 8 авг 2026 в 21:42)
Муж и жена, развелись в 1981 году, а через десять лет умер Серж.

Вселенская трагедия случилась тогда?
Или никто не заметил?
Какструктор автор 8 авг 2026 в 21:49
Выбесиватель тупых  •  На сайте 7 лет
-1
Цитата (Brumbar @ 8 авг 2026 в 21:40)
Цитата (ДИХЛОРЭТАН @ 8 авг 2026 в 21:30)
Я бы тоже на Биркин не полез. Мало ли что там намотать можно!

А Биркин бы тебе дала?

В зависимости от занимаемой должности!
Бытует мнение, что она легка на подъем в общении с продюсерами и режиссерами. wub.gif
ДИХЛОРЭТАН 8 авг 2026 в 21:50
Ярила  •  На сайте 9 лет
-1
Цитата (Brumbar @ 08.08.2026 - 21:40)
А Биркин бы тебе дала?

Я бы после гинзбуха не полез

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Hateless 8 авг 2026 в 21:51
Приколист  •  На сайте 6 лет
3
Цитата (ValdemarS @ 8 авг 2026 в 21:39)
смотрел подростком и охуевал (тогда, конечно, удивлялся), как, сука, такой уебок с такой красоткой мутит....

Он переспал со всеми красотками того времени и имел бурный роман с Бриджит Бардо. Мужчине не обязательно быть красивым для успеха среди дам, талант и харизма сводит женщин с ума.
Вреднаябаба 8 авг 2026 в 21:53
Ярила  •  На сайте 2 года
0
Цитата (ValdemarS @ 8 авг 2026 в 21:39)
смотрел подростком и охуевал (тогда, конечно, удивлялся), как, сука, такой уебок с такой красоткой мутит....

Зря вы так.. Талантливый, харизматичный..
Вреднаябаба 8 авг 2026 в 21:55
Ярила  •  На сайте 2 года
0
Одна из любимых песен, есть вроде еще версия с Брижит Бардо..
ДИХЛОРЭТАН 8 авг 2026 в 21:57
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (Вреднаябаба @ 08.08.2026 - 21:53)
Зря вы так.. Талантливый, харизматичный..

Про ебуна Моники тож самое можно сказать))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ВотВоМхуЕнот 8 авг 2026 в 21:57
Ярила  •  На сайте 1 год
0
Цитата (Какструктор @ 8 авг 2026 в 21:28)
1969 год. Тогда песню запретили к показу на ТВ и по радио

Из европейских стран, песня была запрещена только в Великобритании, что, впрочем, не помешало ей достичь первого места в национальном хит-параде. В США её сочли "непристойной", но не запрещали. Что уж самое удивительное, её не запрещали даже в СССР.
А вот одноименный фильм Сержа Гинзбурга, в котором она звучала, долгое время находился под запретом в ряде стран.

Это сообщение отредактировал ВотВоМхуЕнот - 8 авг 2026 в 21:59
Какструктор автор 8 авг 2026 в 21:58
Выбесиватель тупых  •  На сайте 7 лет
0
Цитата (erolvic @ 8 авг 2026 в 21:35)
0:49 в клипе. Неужели в 1969 году такой был вид на Башню Эйфеля?

На 3-43 такой же! Любовь и Марсово поле - несовместимы, по этому просто декорация!
Вреднаябаба 8 авг 2026 в 22:00
Ярила  •  На сайте 2 года
0
Цитата (ДИХЛОРЭТАН @ 8 авг 2026 в 21:57)
Цитата (Вреднаябаба @ 08.08.2026 - 21:53)
Зря вы так.. Талантливый, харизматичный..

Про ебуна Моники тож самое можно сказать))

Про кого именно?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
22 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 2 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 156
19 Пользователей: Миха1010, Herets, d0z5, SilverU, BattlePorQ, ван1010, vibar18, Makaira, kolenvalov, Какструктор, Цкот, 111Timon111, NiZa4to, НовогоднийЯ, Дъмитръ, негоднег, oldschoo1, Brut1984, SpartanII
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх