Ну так-то тетка правильные вещи говорит.
И правильно говорит что все девушки так или иначе поражены этим, потому что невозможно жить в обществе и хоть чуть-чуть этим не заразиться.
Только она гиперболизировала, вроде "на третье свидание подарок дорогой чтобы прям вау". На самом деле оно другое, когда "на день святого валентина - букетик тюльпанов по акции в супермаркете - ну что за нищебродство, никакой романтики, а как же приложить хоть какие-то усилия, это оскорбительно, просто купить на кассе магазина букетик из 5 тюльпанов попутно с сигаретами!"