Мы так же спускались только без лестницы.
Лыжная база с домиками были на склоне внизу. А тренировки проходили на верху в лесу.
Нам было лень спускаться по лестнице в снегу.
И мы спускались в кирзовых лыжных ботинках вниз по " трассе" примерно так же, только по колее проделанной из ботинок.
Как то раз упал, было очень больно и долго не мог сидеть нормально. Наверное был сильный ушиб копчика)