4


Сегодня обратил внимание на правописание "вглубь", так как его пишут как бог на душу положит. И не зря. Грамота.ру так и написала мнение филологов из Института русского языка им. Виноградова: "Поскольку в современном языке данный предлог находится еще в стадии формирования, то разница между сочетанием с предлогом вглубь дома и сочетанием существительных в глубь океана трудно уловима, поэтому в данных сочетаниях вполне возможно вариативное написание".
А так да, всё просто:
Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова РАН; Е. В. Бешенкова и др. М., 2015) сообщает о сочетании (в)глубь следующее:
вглубь 1) пишется слитно как наречие от существительного (глубь), принадлежащего к закрытому ряду слов с пространственным или временным значением (распространиться вглубь и вширь, проблему не решили, а загнали вглубь); 2) закрепившееся слитное написание предлога (зверь забился вглубь норы).
◊ Не путать с сочетанием предлога и существительного, управляющего другим существительным, напр.: в глубь океана; в глубь веков; в глубь души; вникать в глубь, в суть проблемы; в глубь времён; вышел из распахнутых в глубь дома дверей. Поскольку в современном языке данный предлог находится еще в стадии формирования, то разница между сочетанием с предлогом вглубь дома и сочетанием существительных в глубь океана трудно уловима, поэтому в данных сочетаниях вполне возможно вариативное написание.
Само понятие "вариативное написание" указывает на отсутствие правила. Русский язык сложен не правописанием, а ебанутыми исключениями вроде этого. Уже писал, "жареная рыба" и "жаренная в кляре рыба" - это филологический высер, а не правило русского языка. Сейчас половина России пишет наречия раздельно именно из-за этого, "черес чур", "не далеко". Безграмотность конечно, но ни один европеец не напишет "not far" или "non loin" (недалеко) вместе из-за однозначных правил без всяких ебанутых исключений.
Фраза "в современном языке данный предлог находится еще в стадии формирования" указывает, что окончательно правописание утвердят тогда, когда филологи в институте разрешат писать "чересчур" тремя способами: "чересчур, черес чур и через чур".