DeepL - очень хороший переводчик с более адекватным переводом и более широкими возможностями выбора вариантов, чем у Яндекса и Гугла (там так вообще такое ощущение, что Я нагло списывает у Г, с теми же косяками)). Его результаты надо править совсем немного. Но их сайт глючил безбожно уже давно, зачастую отказываясь переводить явно по тех. причинам. И ещё они больше ЯиГ хотят денег. Ещё вчера успешно воспользовался, а сейчас - да, увы...

Но по большому счёту ЯиГ тоже катят, их черновые варианты небольших текстов вполне годятся после небольшой правки!

Главным образом - удаления излишних артиклей и изменения порядка слов (а то уж слишком буквально пытаются сконструировать).
Это сообщение отредактировал БубльГум66 - 18.06.2025 - 00:00