Почему фильм называли "Волга-Волга"?

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) [1] 2   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
adnnin
2.08.2024 - 18:18
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.07.19
Сообщений: 605
17
По свидетельству Любови Орловой, название фильма было взято из русской народной песни «Стенька Разин» , которую напевал режиссёр Александров, катаясь на лодке вместе с Чарли Чаплином в бухте Сан-Франциско.
Чаплин в шутку предложил Александрову назвать его новый фильм «Волга, Волга».
Александров отнёсся к этому предложению серьёзно и действительно так и назвал свой новый фильм.

Это сообщение отредактировал adnnin - 2.08.2024 - 18:19

Почему фильм называли "Волга-Волга"?
Тэги: #фильм, #волга
 
[^]
adnnin
2.08.2024 - 18:19
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.07.19
Сообщений: 605
_________________________

Почему фильм называли "Волга-Волга"?
 
[^]
Navkin
2.08.2024 - 18:20
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.13
Сообщений: 6106
Молодец. Коротко. Информативно.
 
[^]
bezimeniya
2.08.2024 - 18:21
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.01.17
Сообщений: 7051
Потому что Баден-Баден.
 
[^]
Мартыыын
2.08.2024 - 18:22
7
Статус: Online


Хохмач

Регистрация: 8.12.20
Сообщений: 609
Есть версия, что Александров Сталину лизнул, тот очень любил казачьи песни.
Документалку на Культуре глядел.
Повторю, версия

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
adnnin
2.08.2024 - 18:22
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.07.19
Сообщений: 605
Цитата (Navkin @ 2.08.2024 - 18:20)
Молодец. Коротко. Информативно.

Я этот факт не знал, и ту на торрентах появился фильм "Волга волга"
подумал: Ну почему его назвали так нелепо?
Прогуглил. Чаплин виноват!
Кстати, на первых плакатах написано "Волга,Волга" -без тире!

Это сообщение отредактировал adnnin - 2.08.2024 - 18:25

Почему фильм называли "Волга-Волга"?
 
[^]
Amstaff121
2.08.2024 - 18:23
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.10.16
Сообщений: 2249
Шикарный фильм. Недавно крутили нм каком то канале ночью, в цвете.. Смотрел с удовольствием..
" ...А Как хорошо всё начиналось - Вызываем в Москву... "
" Ало? Гараж? Заложите кобылу! " )))))) ©
Ильинский и Орлова..
Шедевр отечественного синематографа..

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Почему фильм называли "Волга-Волга"?
 
[^]
Ingwo
2.08.2024 - 18:24
6
Статус: Online


Ярилла-гамадрилла

Регистрация: 17.01.09
Сообщений: 3479
Цитата
Чаплин в шутку предложил Александрову назвать его новый фильм «Волга, Волга».

Т.е. англоязычный Чаплин, послушав мурлыканье под нос на незнакомом ему языке, вычленил эти два слова и предложил так назвать фильм? Что-то пиздежом попахивает.
 
[^]
Патриккей
2.08.2024 - 18:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.07.13
Сообщений: 2892
Половина фильма,добрая смешная.Потом скучная агитка

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Navkin
2.08.2024 - 18:25
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.13
Сообщений: 6106
Цитата (adnnin @ 2.08.2024 - 18:22)
Цитата (Navkin @ 2.08.2024 - 18:20)
Молодец. Коротко. Информативно.

Я этот факт не знал, и ту на торрентах появился фильм "Волга волга"
подумал: Ну почему его назвали так нелепо?

Ты бы ещё на ютубе название фильмов глянул. Там вообще может быть "Крутой мощный фильм боевик"
 
[^]
FiXIDeA
2.08.2024 - 18:26
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.03.11
Сообщений: 1266
Цитата (Navkin @ 3.08.2024 - 00:20)
Молодец. Коротко. Информативно.

Сешок бы на 10+ постов размазал…

Это сообщение отредактировал FiXIDeA - 2.08.2024 - 18:26
 
[^]
adnnin
2.08.2024 - 18:26
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.07.19
Сообщений: 605
Цитата (Ingwo @ 2.08.2024 - 18:24)
Цитата
Чаплин в шутку предложил Александрову назвать его новый фильм «Волга, Волга».

Т.е. англоязычный Чаплин, послушав мурлыканье под нос на незнакомом ему языке, вычленил эти два слова и предложил так назвать фильм? Что-то пиздежом попахивает.

) Орлова не соврет!
 
[^]
altufan
2.08.2024 - 18:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.07.14
Сообщений: 1572
Лада Лада
 
[^]
Патриккей
2.08.2024 - 18:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.07.13
Сообщений: 2892
Цитата (altufan @ 02.08.2024 - 18:27)
Лада Лада

Джага Джага

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
bugortmb
2.08.2024 - 18:35
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.11.19
Сообщений: 2712
Фигассе сюжет у песни. Никогда её полностью не слушал, только первый и последний куплеты. А том вон чо! Княжну за борт, чтоб братва не возмущалась.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Патриккей
2.08.2024 - 18:36
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.07.13
Сообщений: 2892
Цитата (Мартыыын @ 02.08.2024 - 18:22)
Есть версия, что Александров Сталину лизнул, тот очень любил казачьи песни.
Документалку на Культуре глядел.
Повторю, версия

Куда лизнул?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
МимоПроходил
2.08.2024 - 18:38
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.11.04
Сообщений: 10342
Цитата
Почему фильм называли "Волга-Волга"?


почему называли?
его так и называют. cool.gif
 
[^]
МимоПроходил
2.08.2024 - 18:40
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.11.04
Сообщений: 10342
Цитата (bugortmb @ 2.08.2024 - 18:35)
Фигассе сюжет у песни. Никогда её полностью не слушал, только первый и последний куплеты. А том вон чо! Княжну за борт, чтоб братва не возмущалась.

офигеть, я вижу человека, который этого не знал. blink.gif
 
[^]
Codra
2.08.2024 - 18:41
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.02.17
Сообщений: 1343
-"Штирлиц, какой ваш любимый фильм?" спросил Мюллер.
-"Волга, Волга хотел сказать Штирлиц, но подумав сказал:"Фольксваген-фольксваген!"
 
[^]
Бамбрус
2.08.2024 - 18:43
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 11300
Цитата (bugortmb @ 02.08.2024 - 18:35)
Фигассе сюжет у песни. Никогда её полностью не слушал, только первый и последний куплеты. А том вон чо! Княжну за борт, чтоб братва не возмущалась.

Герасим целую Муму бросил, а тут какая-то княжна. Тьфу, не стоит и вспоминать

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Бамбрус
2.08.2024 - 18:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 11300
Цитата (Codra @ 02.08.2024 - 18:41)
-"Штирлиц, какой ваш любимый фильм?" спросил Мюллер.
-"Волга, Волга хотел сказать Штирлиц, но подумав сказал:"Фольксваген-фольксваген!"

Опель-опель вроде

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SonxRazuma
2.08.2024 - 18:55
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 17.11.20
Сообщений: 4721
Хорошо, что Александров при Чаплине не напевал другую «водную» песенку:
-Как по нашей речке
Плыли три дощечки
Эх, е.. твою мать
Плыли три дощечки

Могло бы интереснее с названием получиться ;)
 
[^]
PITBRIT
2.08.2024 - 18:59
4
Статус: Offline


Old School

Регистрация: 4.11.05
Сообщений: 7828
Кстати я где то с год -два назад только узнал ,что Сталин говорил по русски вообще без акцента ( послушайте его живой голос в записи) , у него был свой эээ скорее небольшой говор ,особенности речи , но это был никаким боком не акцент и говорил он на очень правильном русском. Кстати можно сравнить речь Сталина с говорком Горбачева ,только говорок,потому что в остальном речь Мишки это косноязычное быдлованское блеяние - "Обождите,дайте нАчать и углУбить мЫшленье поширше!"
 
[^]
SuvoroFF
2.08.2024 - 19:12
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.01.21
Сообщений: 1989
Чау - чау. Вот.
 
[^]
НовичOK
2.08.2024 - 19:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.14
Сообщений: 2767
Цитата (Патриккей @ 2.08.2024 - 18:36)
Цитата (Мартыыын @ 02.08.2024 - 18:22)
Есть версия, что Александров Сталину лизнул, тот очень любил казачьи песни.
Документалку на Культуре глядел.
Повторю, версия

Куда лизнул?

Прямо в усы! gigi.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 2976
0 Пользователей:
Страницы: (2) [1] 2  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх