И таки че? Ну нет в русском такой буквы, которая звуки th передает, самые близкие "з" и "с". Некоторые пишут "т", хотя по мне это гораздо дальше.
А наоборот не записать "ы". Ничего страшного, у меня в фамилии "y", а блины заканчивают в английском на "i".