Трейлер к фильму «Снег»

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) 1 [2]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Vista17
3.12.2021 - 08:04
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.12.13
Сообщений: 7214
Цитата (GhjcnjNfr @ 02.12.2021 - 22:31)
Самый тяжёлый рассказ. По мне.
Но без полного варианта с использованием очень идиоматических выражений моряков-подводников, тяжко передать всю суть этого рассказа.

Пусть сначала в прокат выпустят цивильный вариант, ну а потом, как обычно, Гоблинский перевод.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6599
0 Пользователей:
Страницы: (2) 1 [2]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы