Мариуполь.


	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~Sertorius~~	1.10.2014 - 04:17 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.11.09 Сообщений: 2926	84 Интервью с местным.
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

~~куаутемок~~	1.10.2014 - 04:21 [ показать ] 10
Статус: Offline Приколист Регистрация: 9.06.14 Сообщений: 364	Мужику-респект.
	[^]

~~CyberPlayer~~	1.10.2014 - 04:31 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 30.09.14 Сообщений: 0	исполнил
	[^]

Дикапитатор	1.10.2014 - 04:35 [ показать ] 15
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.05.13 Сообщений: 89	Молодец мужик, не побоялся сказать. Но большинство молодых до 35лет на украине всё таки зомбаки.
	[^]

~~Mutel~~	1.10.2014 - 04:37 [ показать ] 11
Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.09.10 Сообщений: 380	Блядь как же вкусно это интервью нарежут и преподнесут. Даже ничего добавлять не нужно. Просто вырвут из контекста нужное и подадут под выгодным соусом.
	[^]

Sтаnislаv	1.10.2014 - 04:38 [ показать ] 5
Статус: Offline Шутник Регистрация: 2.05.14 Сообщений: 98	Я за него теперь переживаю. Номер его машины как будто специально засветили.
	[^]

kpaccKDN	1.10.2014 - 04:59 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 13.03.13 Сообщений: 120	Все-таки надо было прямым текстом сказать кто есть кто
	[^]

~~sonice~~	1.10.2014 - 05:04 [ показать ] -19
Статус: Offline Гость Регистрация: 8.02.10 Сообщений: 0	Вот правда в глаза-
	[^]

~~Сканда~~

1.10.2014 - 05:10

Статус: Offline

Алаберный

Регистрация: 24.08.11
Сообщений: 7190

Цитата (sonice @ 1.10.2014 - 08:04)

Вот правда в глаза-

Какие разные два человека. Просто если посмотреть на лица.

Это сообщение отредактировал Сканда - 1.10.2014 - 05:11

[^]

~~GarykRUS~~

1.10.2014 - 05:11

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 21.08.13
Сообщений: 787

Цитата (sonice @ 1.10.2014 - 06:04)

Вот правда в глаза-

Та нее, это пиздеж, нашли одного утырка да пытаетесь что-то доказать, ебанаты, на другой стороне весов гири потяжелее будут, в несколько раз причем

[^]

~~pav10~~	1.10.2014 - 05:13 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.11.09 Сообщений: 1731	Зачем оператор заснял номер автомашины, ведь бандеровцы могут отомстить мужику. О чем думал оператор и где его мозг?
	[^]

ScarsSoul

1.10.2014 - 05:21

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 16.03.14
Сообщений: 429

Цитата (pav10 @ 1.10.2014 - 05:13)

Зачем оператор заснял номер автомашины, ведь бандеровцы могут отомстить мужику.
О чем думал оператор и где его мозг?

Спецом, не?
Тут же явно евроукры снимали, риторика про захватчиков.

Это сообщение отредактировал ScarsSoul - 1.10.2014 - 05:22

[^]

koksohim	1.10.2014 - 05:25 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 14.08.14 Сообщений: 193	Если бы мужик не хотел чтобы его машину сняли и номера - он бы не стал давать это интервью... а он поступил по совести и храбро, не побоялся, и срать ему на номера....просто потому что настоящий мужик.....
	[^]

srgout

1.10.2014 - 05:26

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 23.04.13
Сообщений: 824

Цитата (GarykRUS @ 1.10.2014 - 06:11)

Цитата (sonice @ 1.10.2014 - 06:04)

Вот правда в глаза-

Часто смотрит глазами влево вверх

А это значит?

[^]

larryl1	1.10.2014 - 05:44 [ показать ] 7
Статус: Offline Шутник Регистрация: 22.01.14 Сообщений: 90	вот только переводчик может говорить всё, что угодно, как в анекдоте : Допрашивают чукчу через переводчика: - Чукча, где ты спрятал золото? Переводчик: Чукча, где ты спрятал золото? Чукча: Не скажу! ! Переводчик: Он не скажет. - Если ты не скажешь, где золото, мы тебя убьем! Переводчик: Чукча, они тебя убьют, если ты им не скажешь, где золото. Чукча: Золото зарыто у входа юрту. Переводчик: Стреляйте, сволочи, все равно не скажу
	[^]

AlexC555

1.10.2014 - 06:02

Статус: Offline

реалист

Регистрация: 13.08.14
Сообщений: 382

Цитата

Часто смотрит глазами влево вверх А это значит?

Если взгляд направлен вверх и влево, то человек пытается вообразить или придумать визуальную картину (например: когда его попросили представить, как бы выглядел лимон сиреневого цвета в красную крапинку.)

[^]

~~uggi~~	1.10.2014 - 06:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 30.04.14 Сообщений: 215	Все равно не понятно мужик сказал. Мы-то конечно правильно поняли. Но трактовать могут по-разному, особенно иностранцы. Надо было бы поконкретнее сказать, кто фашисты и захватчики.
	[^]

100тыща500	1.10.2014 - 06:33 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 26.05.09 Сообщений: 1932	ещё бы перевели итальянцу правильно. а то заметно, что переводчица работает на определённую сторону - "захватчики". Добавлено в 06:36 На Евроньюс постоянно вижу - с русского журналюга переводит на английский, а закадровый диктор евроньюс - с английского на русский, и получается обратный смысл. Суки.
	[^]

dalex

1.10.2014 - 10:37

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 31.07.08
Сообщений: 469

Цитата (100тыща500 @ 1.10.2014 - 06:33)

ещё бы перевели итальянцу правильно. а то заметно, что переводчица работает на определённую сторону - "захватчики".

Да, видно как она односложно переводит и не разу не перевела слово "фашисты" (хотя конечно видео пошинковано, может за кадром есть перевод)

[^]

~~waiwai~~	1.10.2014 - 21:24 [ показать ] -2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.10.13 Сообщений: 0	Те кто собирается захватить Мариуполь - не захватчики... эх...
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 3687
0 Пользователей:

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]