Когда Малыш все подмел и высыпал ореховую скорлупу,
вишневые косточки и грязную бумагу в большое помойное ведро, он
присел на край диванчика, на котором лежал Карлсон, и они стали
вдвоем пить кофе и есть булочки -- много булочек. Малыш
блаженствовал -- до чего же хорошо у Карлсона, хотя убирать у
него очень утомительно!
-- А где же твой мусоропровод? -- спросил Малыш, проглотив
последний кусочек булки.
-- Сейчас покажу, -- сказал Карлсон. -- Возьми помойное
ведро и иди за мной.
Они вышли на крыльцо.
-- Вот, -- сказал Карлсон и указал на крыши.
-- Как... что ты хочешь сказать? -- растерялся Малыш.
-- Сыпь прямо туда, -- сказал Карлсон. -- Вот тебе и
лучший в мире мусоропровод.
-- Ведь получится, что я кидаю мусор на улицу, -- возразил
Малыш. -- А этого нельзя делать.
-- Нельзя, говоришь? Сейчас увидишь. Беги за мной!
Схватив ведро, он помчался вниз по крутому скату крыши.
Малыш испугался, подумав, что Карлсон не сумеет остановиться,
когда добежит до края.
-- Тормози! -- крикнул Малыш. -- Тормози!
И Карлсон затормозил. Но только когда очутился на
самом-самом краю.
-- Чего ты ждешь? -- крикнул Карлсон Малышу. -- Беги ко
мне.
Малыш сел на крышу и осторожно пополз вниз.
-- Лучший в мире мусоропровод!.. Высота падения мусора
двадцать метров, -- сообщил Карлсон и быстро опрокинул ведро.
Ореховая скорлупа, вишневые косточки, скомканная бумага
устремились по лучшему в мире "мусоропроводу" могучим потоком
на улицу и угодили прямо на голову элегантному господину,
который шел по тротуару и курил сигару.
-- Ой, -- воскликнул Малыш, -- ой, ой, гляди, все попало
ему на голову!
Карлсон только пожал плечами:
-- Кто ему велел гулять под мусоропроводом? У Малыша был
все же озабоченный вид.
-- Наверно, у него ореховая скорлупа набилась в ботинки, а
в волосах застряли вишневые косточки. Это не так уж приятно!
-- Пустяки, дело житейское, -- успокоил Малыша Карлсон. --
Если человеку мешает жить только ореховая скорлупа, попавшая в
ботинок, он может считать себя счастливым.
Но что-то было не похоже, чтобы господин с сигарой
чувствовал себя счастливым. С крыши они видели, как он долго и
тщательно отряхивается, а потом услышали, что он зовет
полицейского.
-- Некоторые способны подымать шум по пустякам, -- сказал
Карлсон. -- А ему бы, напротив, благодарить нас надо. Ведь если
вишневые косточки прорастут и пустят корни в его волосах, у
него на голове вырастет красивое вишневое деревцо, и тогда он
сможет день-деньской гулять где захочет, рвать все время вишни
и выплевывать косточки.
Но полицейского поблизости не оказалось, и господину с
сигарой пришлось отправиться домой, так и не высказав никому
своего возмущения по поводу ореховой скорлупы и вишневых
косточек.
©А.Линдгрен
yaplakal.com