Главная » Разделы » Лента » Видео

Кубик в кубе

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

aHaMBcePaBHo 19 авг 2026 в 23:23

Приколист • На сайте 5 лет

Сообщений: 270

109

Их уволили с радио, денег почти не было, а из техники — один микрофон и компьютер. Но именно так началась история «Кубика в кубе» — одной из самых известных студий озвучки в СНГ. Как пиратская озвучка сериалов стала главным преимуществом команды и почему зрители её полюбили?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Yap 20.08.2026 - 14:01

Продам слона • На сайте 21 год

Все комментарии:

mirazh58 19 авг 2026 в 23:25

Ярила • На сайте 10 лет

не, ну Dr. Хауса норм озвучивали!

ПапаСаид 19 авг 2026 в 23:26

Приколист • На сайте 12 лет

ща смотрю "во все тяжкие".
заглянул, проверил: да, с их озвучкой )))

Artreds 19 авг 2026 в 23:26

homorectificarius • На сайте 11 лет

"Отбросы" да, в кубиках очень пиздатый сериал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

WooDoo78RUS 19 авг 2026 в 23:26

Берсерк • На сайте 16 лет

Кубики - одна из лучших озвучек, но, блядь, видео абсолютно ни о чем.

Это сообщение отредактировал WooDoo78RUS - 19 авг 2026 в 23:28

yorok1997 19 авг 2026 в 23:28

Ярила • На сайте 11 лет

Кто ищет - тот всегда найдёт

RaaaF 19 авг 2026 в 23:28

Сеятель зелени • На сайте 8 лет

-5

Недавно тут выкладывали, откуда название пошло, поржал!))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Доколи 19 авг 2026 в 23:30

Хохмач • На сайте 10 месяцев

Выбираю их озвучку, потому что там с матерком ))

unmost78 19 авг 2026 в 23:32

Приколист • На сайте 7 лет

Главная проблема таких студий (добавлю ещё Lost Film), это как не странно качественная озвучка.
Если хитовый фильм или сериал, то его озвучивает в первый же день любая двухголоска и если качество видео webrip и выше, подавляющее большинство зрителей пересматривать в другой озвучке уже не будут.
Поэтому для меня качество их работ на высоте, а много ли я смотрю в их озвучке…нет.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

sebastiano 19 авг 2026 в 23:34

Приколист • На сайте 14 лет

Цитата (Доколи @ 19 авг 2026 в 16:30)

Выбираю их озвучку, потому что там с матерком ))

HDrezka ещё попробуйте, очень годные переводы. И да, там тоже матерок, там где и в оригинале матерок...

Unkilled 19 авг 2026 в 23:38

ненавижу всех. и точка • На сайте 13 лет

Цитата (Доколи @ 19 авг 2026 в 23:30)

Выбираю их озвучку, потому что там с матерком ))

У них есть обычная и 18+. Они ведь и для Кинопоиска озвучивали. Прям в конце серии говорят - озвучивали кубик в кубе специально для кинопоиска.

Доколи 19 авг 2026 в 23:41

Хохмач • На сайте 10 месяцев

Цитата (sebastiano @ 19 авг 2026 в 23:34)

Цитата (Доколи @ 19 авг 2026 в 16:30)

Выбираю их озвучку, потому что там с матерком ))

HDrezka ещё попробуйте, очень годные переводы. И да, там тоже матерок, там где и в оригинале матерок...

Уже как много лет в лампе сижу, там выбираешь фильм и тебе на выбор куча озвучек, HDrezka - это один из основных вариантов, но пару раз пересматривал любимые фильмы в разных озвучках и теперь машинально выбираю кубик, у них не лучший звук, но очень сочный перевод, на любителя конечно, с детьми смотреть нельзя.. ))

Инoй 19 авг 2026 в 23:41

Весельчак • На сайте 3 года

-6

Не "озвучки", а "дубляжа"... ☝️

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Artreds 19 авг 2026 в 23:42

homorectificarius • На сайте 11 лет

Цитата (Unkilled @ 19.08.2026 - 23:38)

Ни чего подобного, на кинопоиске дубляж был только 18+. Нет у них дубляжей для институток яповских. Только хардкор.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Gabron 19 авг 2026 в 23:51

Ярила • На сайте 7 лет

Стараюсь в переводе кубика смотреть, лосты тоже неплохие, но слишком бархатные мужские голоса у них, кубики звучат поживее и не боятся переводить матерщину.

wilyshade 20 авг 2026 в 00:02

Шутник • На сайте 6 лет

Цитата (ПапаСаид @ 19.08.2026 - 23:26)

ща смотрю "во все тяжкие".
заглянул, проверил: да, с их озвучкой )))

А че он синий и воняет как не мытый хер 🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ

B3PbIBHuK 20 авг 2026 в 00:03

Шутник • На сайте 5 месяцев

Сериал «Джентльмены» в их озвучке — шедевр.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Итальянно 20 авг 2026 в 00:10

Приколист • На сайте 3 года

Пиздабол! Парень с Тольятти, маме больной озвучивал, потом попëр! Была статья про него тут!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Oster 20 авг 2026 в 00:44

Ярила • На сайте 13 лет

А до кубиков топовыми были лостфилм (вроде и сейчас есть) и новафилм.
Хаус в озвучке новафилм просто топ.
Лостфилм это сериал Лост
Побег не помню, по моему тоже в новафилме смотрел, как и Декстера

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Manjeta 20 авг 2026 в 00:57

Шутник • На сайте 1 год

Цитата (sebastiano @ 19 авг 2026 в 23:34)

Цитата (Доколи @ 19 авг 2026 в 16:30)

Выбираю их озвучку, потому что там с матерком ))

HDrezka ещё попробуйте, очень годные переводы. И да, там тоже матерок, там где и в оригинале матерок...

Тоже их выбираю. Как-то, ради эксперимента, попробовала один фильм посмотреть в озвучке четырех студий - HDrezka, на мой взгляд, была лучше: точнее, интереснее, более профессиональнее и голоса лучше подобраны.

tuatara 20 авг 2026 в 01:53

Безвредный алкоголик • На сайте 9 лет

При всем богатстве выбора - если есть кубик, выбираю кубик.

IronCabbage 20 авг 2026 в 03:41

Ярила • На сайте 4 года

noname73 20 авг 2026 в 05:07

Весельчак • На сайте 13 лет

Цитата (Итальянно @ 20 авг 2026 в 03:10)

Пиздабол! Парень с Тольятти, маме больной озвучивал, потом попëр! Была статья про него тут!

ты наверное с Кураж-Бамбей путаешь. Вот он с Тольятти)

glukoff 20 авг 2026 в 08:06

Алкоголик • На сайте 13 лет

Цитата (IronCabbage @ 20.08.2026 - 03:41)

Да, сериал огонь.
ЗЫ: Когда Саймона убрали, Руди очень гармонично вписался.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

woinc 20 авг 2026 в 10:28

Шутник • На сайте 11 лет

я лично знаком с кучерявым который бессмертный, в Гоа познакомились как то)) прикольный малый) столько лет прошло)) 12 лет блять! ехали с женой с мыса Васко да Гама и она такая, это же блять он, мы развернулись, подъехали, они там что то с группой снимали, у большой (огромной прям) кучи бутылок из под хейнекена, пофоткались с ним, и поехали дальше. Отбросы легендарный сирик!

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

14 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 7 929
12 Пользователей: zanuda33, alextrol, adekvatnyx, yasiroga, Talda1990, RealBlack, PickNick, FatCat32, Мясоедка, Рыбъ, drimchik, Tiggz