Никто на литературном украинском не говорит, его только в школе преподают, и всё. Вся центральная часть, север и немного юга калякает на суржике, а на западной вообще чёрт ногу сломит - в каждом селе/городе свой диалект, в зависимости, граница к какой стране ближе.
Это я вам смело заявляю как гражданин Кастрюльного Рейха, уроженец Донбасса, вынужденно проживающий в центральной части.
Я на языке, который учил в школе, общался с уроженцами северо-запада, Ровенской области. Так они с меня угорали, для них он дикий какой-то. А для меня те звуки, которые они издавали, чистая тарабарщина. Про Львовских вообще молчу.
И самое интересное, что разделением по языку занимаются как раз мовнюки, а не носители великого и могучего.
Размещено через приложение ЯПлакалъ