Вот именно - "Называющие себя". А я могу назвать себя марсианином, ну и что, мне на МКС теперь комнату дадут по обмену?
Да и "воры" - это разные явления. Есть воры в законе, у них до сих пор может быть огромный авторитет. Да вот только никто из них не будет на камеру (то есть всем фраерам интернета и всем ментам) про это рассказывать. Да и мокрушничать перьями они могут только в самых крайних случаях. Да и Саров - он бывший Кремлин, а ещё до этого - почтовый ящик Арзамаса, его ещё во времена Берии использовали как одно из мест, где разрабатывали атомное оружие. Порядки там армейские и уставные, откуда там воры в законе.
Поэтому скорее всего тут другой вариант - шпана назвала себя ворами потому, что им удалось спиздить из пятёрочки поллитру, найдя угол, где нет камер, засунуть хабар себе в зад, и пронести мимо кассы.
Когда такие попадают на зону, их называют не ворами, а крадунами. Авторитет - где-то на уровне бакланов, хуже них только черти и петухи.