а между прочим, был у меня случай, лет 10 назад.
Мы только приехали в Швецию, жили у друзей. Рядом с их домом были соседи, муж щвед, жена тайка, у них ребёнок. Надо добавить, что заборов между домами не было.
Зима, солнце, хорошая погода. Серёга (наш местный друг) пошёл убирать во дворе снег. Все наши дети были на улице, начали беситься. Серёга катал их на лопате, скидывал в снег, все визжали, всем весело. Пришёл шведско-тайский соседский ребёнок, постоял тихонько посмотрел, его позвали к нашим. Присоединился, повеселел. Приходит его отец швед, постоял, посмотрел, тоже присоединился. Стали с Серёгой детей на санках катать и раскручивать. Опять визг, весело, красота. Приходит тайская жена, сразу с палкой (!!). И начинает бить своего мужа! На глазах у нас, у детей (а это для Швеции вобще недопустимо)!. И при этом что-то всё время покрикивает. Я шведский не знала тогда, но догадалась, что это было не с добрым утром.
Конечно всё веселье тут же закончилось, все разошлись. Потом спрашиваю Серёгу - это что такое сейчас было? Пожал плечами. Спрашиваю - а что она кричала то? Сказал: "Ничего личного".
вот что было у бабы в голове?