"Храбрый кот и трусливый медведь" (Абазинская сказка)
Вот, козел и теленок договорились жить вместе. Соорудили в лесу шалаш и поселились в нем.
Главным у них был кот.Недалеко от них построили шалаш волк, кабан и медведь. Главным у них был медведь. Медведь послал волка к соседям, наказав:
— Пойди к ним и скажи так: «Мы строились и обеднели. Нам нечего есть. Дайте что-нибудь на ужин». Волк пошел. Увидев его, кот взобрался на шалаш, ощетинился и спросил:
— Что тебе нужно?
— Помоги нам. Пока мы строились, обеднели, нам нечего есть. Дай что-нибудь на ужин — медведь просит,— сказал волк.
— Подумаешь дело! Вон висит вяленая туша волка. Возьми ее: хватит вам на ужин.
Волк услышал про вяленую волчью тушу и до того перепугался, что душа вылетела из тела.
— Вы разве едите волчье мясо? — спросил волк.
— Ей-богу, мы все едим! — ответил кот.
…короче…
Кот, козел и теленок наелись до отвала и вернулись к себе.
Медведь, волк и кабан и до сих пор думают, что кот — самый страшный зверь.