А чего комментаторы так возбудились?
Написано "с позднего поезда".
Я дочку, которой 12 лет тоже с художественной школы забираю, когда в 20.00 заканчивает. И если выходной, то могу и со школы забрать, особенно если погода не радует. Это при том, что и художка, и школа в радиусе километра от дома.
А старший меня с аэропорта встречал в 4 утра недавно. И с бара может забрать, чтобы гарантированно мою тушку доставить без приключений домой.
И что? В нормальных семьях это вообще-то норма