Переведено гуглом
СЕВЕРНЫЙ МАЙАМИ, Флорида. (WSVN) — Новое видео, предоставленное ведущим местного ток-шоу Энди Слейтером, запечатлело душераздирающий момент, когда водитель открыл огонь по другому водителю на межштатной автомагистрали 95 на северо-западе Майами-Дейд.
На видео с видеорегистратора видно, как один из автомобилистов едет в южном направлении на черном внедорожнике возле 151-й улицы Северо-Запада 21 июня около 7 часов утра.
Видеоклип начинается с того, что мужчина по имени Эрик Поппер поет. На момент инцидента он был гражданским пожарным инспектором пожарно-спасательной службы Майами-Бич.
Следователи заявили, что Поппер подрезал другого водителя.
«Вперед, Боже мой», — слышно, как он говорит на видео.
В этот момент жертва посигналила позади себя.
«[Руганство] прочь», — слышно, как на видео говорит Поппер.
Детективы сказали, что Поппер ударил по тормозам.
Власти заявили, что другой водитель, который был за рулем светлой Toyota Camry, закрыл внедорожник Поппера и сделал несколько жестов руками из окна.
Затем видно, как Поппер вытаскивает пистолет из центральной консоли, продолжая смотреть назад.
Со стороны пассажира видна Camry, движущаяся справа от внедорожника, и именно тогда Поппер открыл огонь. В итоге он сделал несколько выстрелов в лобовое стекло, в какой-то момент вздрогнул и рухнул на водительское сиденье.
Детективы сказали, что Поппер выстрелил из своего пистолета 11 раз и утверждал, что он попал под обстрел, прежде чем выстрелил из своего огнестрельного оружия.
Но водитель Camry сказал следователям, что бросил бутылку с водой во внедорожник Поппера и не имел при себе пистолета.
Военнослужащие дорожного патруля Флориды заявили, что в то время в машинах не было других пассажиров.
Солдаты сказали, что Поппер остановился, связался с властями и остановился на заправочной станции. Водитель Camry остановился у торгового центра на Северо-Западной 119-й улице, где он также связался с властями.
Камеры 7News зафиксировали внедорожник и Camry с несколькими пулевыми отверстиями.
Позже Поппер сдался властям, уволился с работы, и теперь ему предъявлено несколько обвинений. Он передал видео с видеорегистратора.
Via
yaplakal.com