«Не возвращайся никогда» или «Привет с Ростова»: история и судьба героев мемного обращения об иммиграции в США

Спустя 20 лет российские журналистки нашли адресата ролика и связали его с лидером СБПЧ, которого мем вдохновил на песню.

В начале 2010-х годов в соцсетях был популярен ролик из конца 90-х «Не возвращайся никогда», в котором семья записывает послание уехавшему из России родственнику, а один из героев смеётся жутким смехом. Авторы подкаста об эмиграции «Живи там хорошо» нашли адресата видео и узнали историю создания мема спустя более чем 20 лет после съёмки видео.

Адресат ролика действительно иммигрировал в США и получал VHS-кассеты с посланиями от родственников из Ростова. Он рассказал о героях видео и обстоятельствах съёмки лидеру группы СБПЧ Кириллу Иванову, который, вдохновившись роликом, в 2013 году написал песню «Живи там хорошо».

Ролик «Не возвращайся никогда» (или «Привет с Ростова») опубликовал в своём YouTube-канале пользователь seregadavid в 2008 году. Тогда видео набрало популярность благодаря смеху одного из героев ролика — Саши, который назвал себя «Ха-ха». К моменту написания заметки видео набрало более 300 тысяч просмотров. На канал загружены и другие записи с VHS-кассет.

Видео записали в 1998 году в Ростове родственники «Серёжи», к которому они и обращаются. В том году адресат ролика уехал из России в США — получил туристическую визу, но решил остаться в стране нелегально. Пока Сергей обживался в Америке и не мог вернуться домой, в том числе и из-за нелегального статуса, он поддерживал тесную связь с семьей.

Сергей решил, что будет отправлять родственникам кассеты с роликами о своей жизни в США, а они — присылать видео из Ростова. На одной из первых VHS-кассет, которые он получил от семьи, оказалась домашняя съёмка: позже он загрузил её на YouTube и назвал «Не возвращайся никогда».

Видео сняла мама Сергея, в кадре появились его отец «Толик», зашедшая в гости родственница и друг Саша «Ха-ха», которого он попросил навещать своих родителей. Ролик завершается чёрно-белыми кадрами фейерверков — их автор видео снял ранее, а родственники наложили поверх новую запись.

Родители провожают Сергея в Америку в 1998 году Личный архив Сергея

Пользователи в комментариях под видео часто интересуются Сашей «Ха-ха», чей смех сделал и ролик популярным. Сергей рассказал, что друг работал в его компании и всегда «хохмил»: «Настолько, что вся эта овощебаза останавливалась, только чтобы Саша что-то выдал. Это у него врождённое».

Сергей подчеркнул, что прозвище «Ха-ха» придумали не в интернете — Сашу так называл весь Ростов. Он согласился, что его смех может показаться довольно жутким, но уверил, что Саша смеётся «от души».

Я абсолютно уверен, что это был его способ закрыться от суровой действительности, которая ему угрожала тогда [в конце 90-х]. Он не сумасшедший. Просто в один прекрасный момент попал в сумасшедший дом. Бандиты постарались. И он наблюдал, как там люди себя ведут. И потом его коронная фраза была, когда он понял, что мне можно доверять: «Серёг, в этой стране чтобы от тебя отстебались, нужно прикинуться дурачком».
Сергей
адресат ролика «Не возвращайся никогда»

Авторы подкаста «Живи там хорошо» свели Сергея и лидера СБПЧ Кирилла Иванова, которого мем вдохновил на песню. Иванов взял интервью у Сергея и описал характер ролика как инфернальный и отчаянный: «У меня было ощущение, что в этих тридцати секундах что-то очень важное про Россию уловлено, схвачено каким-то образом, одновременно это весело и страшно. Ты испытываешь ощущение восторга от этой жизнерадостности. И от этого становится и страшнее, и веселее. Когда этот смех накладывается на эти слова, что „здесь ничего не будет, не возвращайся никогда сюда“». Сергей согласился: «Вы правильно сказали, в этом всё. И в этой музыке, которая идет на фоне, это способны понять только мы, прошедшие эту историю».

Музыка фоном, ковер этот висит, и явно все собрались. И сам этот жанр тоже поразительный — послание куда-то вдаль. Ты записываешь кого-то, не получая моментальный ответ, что сейчас сложно представить в эпоху Zoom и Facetime.
Кирилл Иванов
лидер группы СБПЧ

Иванов рассказал, что песню он написал быстро и случайно: «Это было, кажется, в 2009 году. Тогда [участник группы] Саша показал видео. Он стал наигрывать ритм на гитаре, а мы начали куски текста напевать и проговаривать. Это была такая шутка. Мы просто весело время проводили».

О судьбе Сергея в США можно узнать в выпуске подкаста «Живи там хорошо» в «Яндекс-музыке», Spotify или Apple Podcasts. Там он рассказал, как его жизнь сложилась после эмиграции. Сергей долгое время жил в США нелегально, испытал сложности с личной жизнью, чуть не погиб при масштабной трагедии, между делом встретился с Киану Ривзом, а потом устроился на работу к русским.

..Друзья, у нас вышел десятый - и пока самый необычный эпизод подкаста “Живи там хорошо”. Не все фанаты группы СБПЧ знают, что на хит “Живи там хорошо” ребят вдохновил ютьюбовский ролик «Не возвращайся никогда» в ссылка в описании эпизода.
(Для полного погружения в историю перед прослушиванием эпизода очень советуем его посмотреть, обращая внимания на детали)
Это видео настолько потрясло нас с Дашей, что мы решили срочно найти адресата этого послания, Серегу из Ростова, и узнать, как сложилась его жизнь.
Этот эпизод - про историю мема “живи там хорошо” и про то, сбылось ли заклинание папы Сереги. Короче Брат-3. Аудоверсия.
В конце выпуска вас ждет необычная встреча, а песня СБПЧ “Живи там хорошо” зазвучит неожиданным образом.
P.S. На фотках тот самый Серега из Ростова, герой, вдохновивший группу СБПЧ написать песню “Живи там хорошо”, которая вдохновила нас на название подкаста. На первой фотке - Серега в штанах из ростовского секонд-хэнда, где он работал в 90е.

..

via

..

..

..

..

22 года прошло... ни хуя не изменилось...

(Просьбы не ломать не было)

Это сообщение отредактировал sbitneff - 18.05.2020 - 16:59

Как это ни прискорбно, они не ошиблись!

Серёга из Ростова, не возвращайся сюда никогда, тут и правда нехуй делать.

и друг Саша «Ха-ха», которого он попросил навещать своих родителей
Не любит он своих родителей, раз такого дебила на них натравил.

Система Бесперебойной Подачи Чернил? "Себастьян Перейро, торговец черным деревом". А работорговлю разве не отменили?

Вот песня о которой идёт речь.

Ну в общем у Серёжи жизнь я смотрю не очень сложилась, ебашит за 15$ в час в лучшем случае

Размещено через приложение ЯПлакалъ

не возвращайся! тут жизни нет и нескоро будет))))

Чот я не вижу прилива потретизма на ваших недовольных еблетах. Вам чо, стабильность путенская не нравится, я не пойму?

текст вырвиглаз

Можно подумать, что тебя бибиковская устраивает

В чужих руках хуй всегда толще, если кроме зависти в самом ничего нет

Устраивает, не горюй.

Неужели ты думаешь, что я вашему положению завидую?

Сцуко То-то ты от большого патриотизма на еврейщине с довольной мордой кубы про Путина пилишь.)

А стабильность да, без тормозов катимся в несусветные ебеня, ещё и ногой отталкиваемся по возможности.

Не удивительно. Яп из этой семейки не то что через океан, яп на Луну съебал.
Помню когда увидел этот ролик еще на заре русского интернета, когда ставил видосик на загрузку и спокойно уходил на учебу/работу. Что тогда, что сейчас он производит неприятное впечатление. Я бы тоже свалил в штаты, но вот такого отношения к России я категорически не понимаю.

Ну так и тут не все ололёши.
А про зависть это скорее не к тебе, а местным рагулям, у которых везде лучше, чем в России
Правда эти олени что тут олени, что там, если переедут - будут такими же оленями.
Людям, у которых и голова и руки на месте - в любой части мира будет збсь

так и живём. хочешь пожить по людски уезжай. грустно.