У меня не Полонезе очень похожий двигатель. Признаки: коленвал на трёх коренных подшипниках, нижнее расположение распред-вала, (но привод через небольшую цепь, а не шестерёнки), форма поддона картера, да и вообще очень похож, но у меня с одним карбюратором (родной был Вебер, сейчас поставил Солекс). Это фиатовский двигатель где-то 60-х годов (по крайней мере оттуда он попал на Полонез). Кажется по спецификации Фиата он шёл как C115.000 (но могу и ошибаться). Мой двигатель тоже не мешало-бы "откапиталить" (лампочка давления масла уже помаргивает на холостых), но найти запчасти - труба, цена лунного грунта и то дешевле и найти его проще :-(
yaplakal.com