Реально такое название или послышалось?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
atmicandr
28.01.2025 - 09:04
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.07.17
Сообщений: 3472
shum_lol.gif shum_lol.gif shum_lol.gif shum_lol.gif ссука, до слёз...
 
[^]
FAG
28.01.2025 - 09:20
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.10.14
Сообщений: 3497
Цитата (gbhfvblf @ 27.01.2025 - 14:34)
Ну замысел-то был такой!
Китайцам срочно нужен кто-то русскоговорящий в отделе маркетинга... Срочно!
Нужно поработать над неймингом - эти бесконечные Т90, 300, 700 и uni-k и далее по тексту вообще не впечатляют!

Нет, не нужен. Они прекрасно знают, как это звучит на русском и так же знают, что заворачиваться с местным псевдонимом незачем - купят.
Спермин (Wrigley's Spearmint) все жевали и сейчас жуют и ни кого это не смущает.
 
[^]
Autling
28.01.2025 - 09:24
0
Статус: Offline


Хочувпляс

Регистрация: 11.06.09
Сообщений: 6806
Да у китайцев все машины "пиздюн".
 
[^]
FlyToNic
28.01.2025 - 09:32
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.11.15
Сообщений: 73
В подвеске не пристегнута сидит ))) Думаю полет ее был бы недолгим, и лэндинг выглядел бы не так пафосно brake.gif
 
[^]
No0bkaBob
11.02.2025 - 13:16 [ показать ]
-10
sashmull
11.02.2025 - 13:18
4
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 2.02.20
Сообщений: 1186
Вот ведь пи*дюн!!!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Alex4862
11.02.2025 - 13:21
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 26.01.17
Сообщений: 182
Хорошее и оригинальное название для авто. Запоминающееся, как минимум. Можно еще запустить дочерний бренд "Бляд..н".
 
[^]
lololeshka
11.02.2025 - 13:21
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 30.03.14
Сообщений: 127
Я сразу вспоминаю этот прикол:
-Он мне бестьюн показывал!
-Не показывал!
-Показывал, я сам видел!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
MaSHinA
11.02.2025 - 13:22
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.10.11
Сообщений: 377
Китайцам реально не хватает локализации в названии для своих авто.
Что за названия (тут, сугубо, мои предположения): Хавал или Хайвей, БУД или БАЙД, Лисяны и т.д. Остальные не пишу, т.к. просто не запоминаются, а должны.
Мне кажется это очевидной вещью, а им как то пофиг.

Это сообщение отредактировал MaSHinA - 11.02.2025 - 13:23
 
[^]
No0bkaBob
11.02.2025 - 13:23
0
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 27.01.21
Сообщений: 493
Цитата
Пля, ТС, ты сильнее эту дебиловертикалку не мог бы обрезать?
Вон, Денисюк тебе нормальный ролик привёл.

Сколько же на ЯПе дебилов...

Я ничего не резал так-то...
Поправил, как смог, чтобы более менее смотрибельно было

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Laryx
11.02.2025 - 13:24
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.11.15
Сообщений: 6626
Цитата (No0bkaBob @ 11.02.2025 - 13:23)
Цитата (Laryx @ 11.02.2025 - 13:22)
Пля, ТС, ты сильнее эту дебиловертикалку не мог бы обрезать?
Вон, Денисюк тебе нормальный ролик привёл.

Сколько же на ЯПе дебилов...

Я ничего не резал так-то...
Сам дебил

Я не тащу на ЯП дебиловертикалки, ещё и обрезанные по самое нехочу, когда на них нихрена не видно. Так делают только дебилы.

dont.gif
 
[^]
Hihiker
11.02.2025 - 13:25
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.06.24
Сообщений: 881
Пездюн
 
[^]
е27
11.02.2025 - 13:27
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.01.22
Сообщений: 142
выражение "мойпиздюк" заиграло новыми красками
 
[^]
sakvvvvvv
11.02.2025 - 13:33
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 1.04.18
Сообщений: 629
У Клима Жукова был конь Эталон, но он его конечно Этанолом звал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SuperFinger
11.02.2025 - 13:37
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 3.09.12
Сообщений: 5096
Пиздюн или бздюн... Все вокруг одного места.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
brebbia440
11.02.2025 - 13:42
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 19.08.21
Сообщений: 263
Да там сам вся семья на траве. Пиздюн им в самый раз.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
DiMNorilsk
11.02.2025 - 13:55
1
Статус: Online


Ренджик

Регистрация: 22.07.12
Сообщений: 2184
Вообще такие названия обычно адаптируют для рынка на котором будут продавать. Таких названий тьма. Но тут походу настолько не уважают что решили так оставить, либо решили такую рекламу использовать. Яб на нее и внимания не обратил еслиб не это.
Тоо же паджерик в Мексике выходил под другим названием так как Паджеро там как оскорбление всяких гомосеков. Ну как тайота пидр у нас звучание.
Поэтому там паджерик звучит как Монтеро.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
akapros
11.02.2025 - 14:09
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.07.14
Сообщений: 218
Всё ждал, что кто-нибудь запостит тему про эту рекламу, и что в ней слышится)))

Это сообщение отредактировал akapros - 11.02.2025 - 14:10
 
[^]
Almazoff02RU
11.02.2025 - 14:28
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.11.13
Сообщений: 2301
Неужели ни у кого в команде продвиженцев даже не возникло никаких вопросов по звучанию названия в данной стране?!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
nexerova
11.02.2025 - 15:30
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 12.05.20
Сообщений: 194
Пистюн - это как серая птица, на китайском, хууйнья :)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32381
0 Пользователей:
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх