Правильность произношения


Страницы: (7) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

RA2FDR

30.11.2024 - 20:32

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 11059

Цитата (OlgaStar @ 30.11.2024 - 19:21)

Шикарно!!!
Ещё тут добавить необходимо "ферштейн?!"

А еще "учи олбанский"

[^]

RA2FDR

30.11.2024 - 20:34

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 11059

Цитата (Fuflomecin @ 30.11.2024 - 19:26)

Этих долбоёбов очень просто вывести из себя - достаточно сказать на английском, что вы не говорите по немецки!

А как по-немецки будет правильный ответ? ficken sie ? или как?

[^]

volonter8

30.11.2024 - 20:36

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 2311

Цитата (Flowman @ 30.11.2024 - 20:25)

Цитата (Сергий1982 @ 30.11.2024 - 20:17)

БМЗ?

Даже по сути БАЗ - Баварский автомобильный завод

Нет та не так , Баварский моторный завод(фабрика )

[^]

DSU	30.11.2024 - 20:37 [ показать ] 3
Статус: Online Ярила Регистрация: 25.08.15 Сообщений: 1732	Класс, особенно "выучи это"
	[^]

Toxa45

30.11.2024 - 20:37

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 8.01.24
Сообщений: 2870

Цитата

Интересно, а эта тётка (вдул бы) поворотники включает?

Тётка вполне может включать. Не включают пидоры, спешащие к своим парням.

[^]

ацикловир

30.11.2024 - 20:38

Статус: Offline

плохой и злой русский

Регистрация: 29.05.15
Сообщений: 1148

Цитата (alex555boris @ 30.11.2024 - 20:11)

ду хаст

Ду хаст мих гефрахт

А, бля.. извините..
Лада седан ! БАКЛАЖАН !
Кстати, как по вмв-ски называется включатель поворотников ?
Мне нужно - я выучу это слово - и буду кричать в московских пробках - эй ! неуважаемый ! у вас флюгенгехаймер слева сломался

Вам пора вытащить, и вставить новый.

Это сообщение отредактировал ацикловир - 30.11.2024 - 20:48

[^]

DNW

30.11.2024 - 20:42

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 10474

Цитата (anders78 @ 30.11.2024 - 20:30)

- Я только что видела твоего Мр. Миллера. Отлично поболтали.
- Ты знаешь немецкий?
- Да, я могу говорить как милая молочница "Guten morgen, möchten Sie die Kühe melken?". А могу как старая злобная домработница "Iss dein Schnitzel sonst kriegst du keinen Nachtisch!"
- Какой красивый язык.
Сериал "Клиника" кто не в курсе

ну домоработница могла бы быть погрубее и сказать friss

[^]

OlgaStar

30.11.2024 - 20:43

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 23.08.24
Сообщений: 119

Цитата (DOGER @ 30.11.2024 - 20:27)

Вторично просмотренное, становится не интересным.

Не согласна!!!
Я ща друзьям ещё отравлю🤣

[^]

helper03	30.11.2024 - 20:43 [ показать ] 6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.08.21 Сообщений: 4383	Фройляйн права. Дабл-Ю? Цу Ка-Цет, швайне! Это сообщение отредактировал helper03 - 30.11.2024 - 20:44
	[^]

азиатъ	30.11.2024 - 20:45 [ показать ] 8
Статус: Offline бывший гуманист Регистрация: 23.02.22 Сообщений: 2207	мне послышалось, или она в конце сказала - чурка ебаный блять
	[^]

Абзелил	30.11.2024 - 20:46 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.04.17 Сообщений: 1470	Про «вывести немца из себя». В счастливые 2015-2016 гг наш цех купил в Германии установку. Приехало двое немцев, один из них был "казахстанский репатриант", то есть русскоязычный. Внешне спокойный, холодный, он начинал возбуждаться-волноваться только когда рассказывал о мигрантах в их стране.
	[^]

NItr1k

30.11.2024 - 20:46

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 24.02.14
Сообщений: 522

Цитата (Flowman @ 30.11.2024 - 20:25)

Цитата (Сергий1982 @ 30.11.2024 - 20:17)

БМЗ?

Даже по сути БАЗ - Баварский автомобильный завод

моторный вобщето, а не автомобильный, поэтому БМЗ

[^]

BadDoggyDog	30.11.2024 - 20:48 [ показать ] 5
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 29.04.17 Сообщений: 186	Ну если уж быть точным: хули она говорит «би эм ве», если по немецки будет «бэ эм вэ» Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

lavrentych

30.11.2024 - 20:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.05.17
Сообщений: 2543

Цитата (Svad @ 30.11.2024 - 20:18)

Не очень понял, мужик не может выговорить Баварские моторные заводы?

Немцев раздражает американская версия названия BMW - биэмдаблъю

По немецки W - это [вэ]

Это сообщение отредактировал lavrentych - 30.11.2024 - 20:52

[^]

Уфимский	30.11.2024 - 20:50 [ показать ] 6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.01.11 Сообщений: 1149	Ну, не всё "американоговорящим" учить как правильно называть марки. А то под их влиянием многие начали Ламборджини называть Ламборгинями, и Митсубиси Митсубишами... Я не спорю, что адаптация на русский язык звучит не так, как на оригинальном языке производителей, но уж под носителей "великого и могучего американского языка" зачем подстраиваться? Это сообщение отредактировал Уфимский - 30.11.2024 - 20:52
	[^]

Грызли	30.11.2024 - 20:54 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.08.18 Сообщений: 1014	ну а че она неправильно сказала? кретин какой-то.
	[^]

Flowman

30.11.2024 - 20:55

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.21
Сообщений: 735

Цитата (Axot @ 30.11.2024 - 20:28)

ну и про MAН, они так также говорят М.А.N.

Да, это странная для нас фишка немцев - они не "склеивают" аббревиатуры, а называют их побуквенно.

[^]

Flowman

30.11.2024 - 20:57

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.21
Сообщений: 735

Цитата (Уфимский @ 30.11.2024 - 20:50)

Ну, не всё "американоговорящим" учить как правильно называть марки.

А то под их влиянием многие начали Ламборджини называть Ламборгинями, и Митсубиси Митсубишами...

Я не спорю, что адаптация на русский язык звучит не так, как на оригинальном языке производителей, но уж под носителей "великого и могучего американского языка" зачем подстраиваться?

Вообще-то Lamborghini как раз правильно произносится как "Ламборгини". Оно бы произносилось "Ламборджини", если бы было написано без "h" - Lamborgini. "Mitsubishi" правильнее всего произносить "Мицубищи". А "Porsche", кстати, это "Порше", а не "Порш".

Это сообщение отредактировал Flowman - 30.11.2024 - 21:00

[^]

Flowman

30.11.2024 - 21:02

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.21
Сообщений: 735

Цитата (BadDoggyDog @ 30.11.2024 - 20:48)

Ну если уж быть точным: хули она говорит «би эм ве», если по немецки будет «бэ эм вэ»

Я заметил. что немцы вместо "Е" часто произносят звук похожий на "и" - точнее нечто среднее между "и" и "е". Например, аббревиатура "RE" (региональный экспресс) звучит скорее как "Эр И". Когда я говорю "РЭ" - не понимают.

Это сообщение отредактировал Flowman - 30.11.2024 - 21:06

[^]

Flowman

30.11.2024 - 21:04

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.21
Сообщений: 735

Цитата (NItr1k @ 30.11.2024 - 20:46)

Цитата (Flowman @ 30.11.2024 - 20:25)

Цитата (Сергий1982 @ 30.11.2024 - 20:17)

БМЗ?

Даже по сути БАЗ - Баварский автомобильный завод

моторный вобщето, а не автомобильный, поэтому БМЗ

Я знаю, но производят они автомобили. Поэтому в "советском" переводе это был бы БАЗ.

[^]

IraZadira

30.11.2024 - 21:21

Статус: Offline

Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7347

Цитата (svaarg @ 30.11.2024 - 20:12)

Цитата (alex555boris @ 30.11.2024 - 20:11)

ду хаст

их виль

Ихь бин хойте классендинст!

А за "би эм ви" реально надо морду бить. Это немецкая машина, никаких "ви"!

[^]

RoSh

30.11.2024 - 21:33

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.05.20
Сообщений: 3319

Цитата (NItr1k @ 30.11.2024 - 20:46)

моторный вобщето, а не автомобильный, поэтому БМЗ

Свастико-знаменный, имени Густава Отто, Баварский Моторостроительный Завод.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Luror

30.11.2024 - 21:43

Статус: Offline

Black Metal ist Krieg

Регистрация: 27.02.11
Сообщений: 2792

Цитата (Flowman @ 30.11.2024 - 20:25)

Цитата (Сергий1982 @ 30.11.2024 - 20:17)

БМЗ?

Даже по сути БАЗ - Баварский автомобильный завод

Брянский автомобильный же. Охуенные тягачи делает, если чë.

Качаем мобильное приложение ЯП

[^]

Puzacker

30.11.2024 - 21:52

Статус: Offline

гадский папа

Регистрация: 21.12.15
Сообщений: 930

Цитата (Sansoulbreak @ 30.11.2024 - 19:14)

Их бин больной.

[^]

~~stariy12345~~	30.11.2024 - 21:54 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.12.23 Сообщений: 4023	шайзе !
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22027
0 Пользователей: