Украинская "мова" в её запредельном совершенстве )

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
sergeantRRR
20.07.2024 - 22:59
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.06.13
Сообщений: 5497
Navkin
Цитата

Цитата (ДобрыйЖук @ 20.07.2024 - 22:33)
Цитата (Massimo35 @ 20.07.2024 - 22:30)
Цитата (hackdidan @ 20.07.2024 - 21:10)
геликоптер, чтоб западным хозяевам подлизать ))
когда то в детстве был во Львове, помню тогда охуел как баба постоянно отвечала "файна, файна (хорошо, хорошо)". Я так понимаю от слова fine произошло? Пиздец, ни чего своего нет. Всю историю за последние 10 лет сочинили и книги написали.

Файна это не хорошо, а красиво, и это скорее к закарпатцам относится, не путай
Желчь слил всю?)

Файно --> хорошо

Так это не украинское слово, точнее заимствованное. Так же, как в русском всякие ксероксы, да и другие новомодные словечки.


Не совсем так.Польский язык имеет очень большую составляющую заимствованных германизмов.Файно- это как раз оттуда,от немецкого fein.Как и крыша-дах,или dach-что в польском,что в немецком языках.Или слово стена-mur по польски,или mauer по немецки. А вот украинский язык имеет большую составляющую полонизмов,в том числе и полонизмов берущих своё происхождение из немецкого языка.

Это сообщение отредактировал sergeantRRR - 20.07.2024 - 22:59
 
[^]
Sav4er
20.07.2024 - 23:00
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.08.15
Сообщений: 356
Цитата (beenawhile @ 20.07.2024 - 21:59)
Цитата (YuXa @ 20.07.2024 - 21:47)
Цитата
Я для себя открыла украинский язык, очень богатый, многие слова настолько емко и точно дают определение, что по русски аналогичное или длинно
Маты есть на украинском ?

Кто-то мерится стихами, кто-то матом... gigi.gif Ты еще сербам скажи, что их мат из русского, они тебе лицо обглодают!

У три пИзду материну! ЕботЕ! НаЕбали смо!

Матерятся и им похуй.
 
[^]
зудука
20.07.2024 - 23:01
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.06.11
Сообщений: 14091
Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:53)
Цитата (YuXa @ 20.07.2024 - 21:47)
Цитата
Я для себя открыла украинский язык, очень богатый, многие слова настолько емко и точно дают определение, что по русски аналогичное или длинно
Маты есть на украинском ?

Я не знаю, обычно, что-то вроде этого:
Сто кольок тобі в печінку
Щоб тебе підняло та гепнуло

Хай йому грець!
Но в правописании букцы "и", "й", "i" не уверен.
 
[^]
Sav4er
20.07.2024 - 23:02
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.08.15
Сообщений: 356
Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:57)
то у русского география и диалекты куда масштабнее иногда в пределах соседних городов.

Чë? Те мозги промыли нешто? Половину страны объездил, максимум это булка и буханка, да ещë мочалка и вехотка(вихотка).
 
[^]
sergeantRRR
20.07.2024 - 23:05
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.06.13
Сообщений: 5497
Sav4er
Цитата

Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:57)
то у русского география и диалекты куда масштабнее иногда в пределах соседних городов.

Чë? Те мозги промыли нешто? Половину страны объездил, максимум это булка и буханка, да ещë мочалка и вехотка(вихотка).


А в местах совместного,компактного проживания русских и ненцев,к примеру,бывали? Там такой суржик из смеси русских и ненецких слов,что западноукраинский суржик перед ним бледно выглядит
 
[^]
Navkin
20.07.2024 - 23:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.13
Сообщений: 6120
Цитата (Sav4er @ 20.07.2024 - 23:02)
Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:57)
то у русского география и диалекты куда масштабнее иногда в пределах соседних городов.

Чë? Те мозги промыли нешто? Половину страны объездил, максимум это булка и буханка, да ещë мочалка и вехотка(вихотка).

Видать ты в больших городах был.

- Вон враг, там и лануй.
 
[^]
allod
20.07.2024 - 23:10
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.05.14
Сообщений: 3295
зачем тут это сборище петухов?
 
[^]
Sav4er
20.07.2024 - 23:11
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.08.15
Сообщений: 356

Только так.
 
[^]
beenawhile
20.07.2024 - 23:14
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.04.13
Сообщений: 3762
Цитата (Sav4er @ 20.07.2024 - 23:02)
Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:57)
то у русского география и диалекты куда масштабнее иногда в пределах соседних городов.

Чë? Те мозги промыли нешто? Половину страны объездил, максимум это булка и буханка, да ещë мочалка и вехотка(вихотка).

А как же "зал"? Это ж епаный ппц когда первый раз услышала, как человек рассказывает про свой дом и что у него там зал. Я, как коренная блокадница, в красках представляю зал, не эрмитажный, конечно, но что-то такое квадратов дцать с высокими потолками и лепниной. Аккуратненько так спрашиваюию: "А у тебя наверное огромный дом?" "Не, - отвечает, - старый, деревянный, еще дед строил". Все, у меня коллапс был!
 
[^]
KOD4
20.07.2024 - 23:17
11
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 11.10.11
Сообщений: 312
Цитата (mgboat @ 20.07.2024 - 21:44)
Ехал в поезде - Кишинёв-Черновцы... Давно. Очень давно.
Там такого произношения-наречья наслушался вдовль, ещё и писклявым таким голосом.

Особенно на писклявый голос надо надавить. Россияне очень любят утверждать что украинская мова это всего-лишь диалект русского. Объясните тогда, почему слова которые обычно веками не меняются, например названия месяцев, в русском языке хер пойми что значат, а в мове все названия понятны и все славянские.
 
[^]
MsQWERTY
20.07.2024 - 23:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.08.19
Сообщений: 1771
Цитата
Согласен.
С другой стороны, ну ради справедливости, можно докопаться к Дагестану. Там такая прорва диалектов, что люди порой вынуждены говорить на русском, чтобы понимать друг друга. Анекдотичный парадокс.
А взять Германию. Hoch deutsch знают все, он по ТВ. А вот северный немец баварца далеко не всегда поймёт, как и тот северного.
Здесь же, во-первых, видео было ускорено немного, что видно по дёрганию выступающего. А во-вторых, мова не особо-то и сложна. Если б такой же скороговорящий по-русски вещал, мы бы тоже не поняли.
Вспомнился фильм "Королева бензоколонки", где такой же говорливый был, аж в переводчике нуждался

Да мы фильмы одинаковые смотрим) Да тот же Дагестан, дай волю, распадется на аулы. Мы, все-таки, тоже животные. А животные не терпят чужаков на своей территории.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
VonDon
20.07.2024 - 23:21
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.07.14
Сообщений: 4233
Цитата (hackdidan @ 20.07.2024 - 21:47)
Цитата (bahdavar @ 20.07.2024 - 21:23)
Фарион была последней, понимающей эту латынь наших дней.  Фсё..

((

Эй, ара, пакажи этым хахлам, как на рюськом гаварит надо, да...

Учи либо таджикский, либо китайский - будущую мову на Руси! dont.gif

Хохлы хотя бы хотят сохранить и язык свой и традиции славянские.
А россияне уже на чечмексом скоро говорить будут и тожероссиянам жопы целовать

Это сообщение отредактировал VonDon - 20.07.2024 - 23:22
 
[^]
Navkin
20.07.2024 - 23:28
-5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.13
Сообщений: 6120
Цитата (KOD4 @ 20.07.2024 - 23:17)
Цитата (mgboat @ 20.07.2024 - 21:44)
Ехал в поезде - Кишинёв-Черновцы... Давно. Очень давно.
Там такого произношения-наречья наслушался вдовль, ещё и писклявым таким голосом.

Особенно на писклявый голос надо надавить. Россияне очень любят утверждать что украинская мова это всего-лишь диалект русского. Объясните тогда, почему слова которые обычно веками не меняются, например названия месяцев, в русском языке хер пойми что значат, а в мове все названия понятны и все славянские.

Ну во-первых месяцы не "хер пойми что", а используются во многих странах. И я не думаю, что в официальных документах будут писать "третьего дня месяца зубостука", а напишут нормально.
Если ты не знаешь откуда пошли названия месяцев - это твои проблемы.

Украинский это синтетический язык. И он кстати до сих пор не приведён на Украине к единому стандарту, то есть на западе и в центре Украины одни и те же слова могут произноситься по-разному.
 
[^]
SolarWaveS
20.07.2024 - 23:31
-2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 15.11.17
Сообщений: 537
Зная украинский отлично понимаешь белорусский. Жаль белорусов от родного языка освободили...
 
[^]
xdeviator
20.07.2024 - 23:32
4
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 23.09.13
Сообщений: 1554
разумела ўсё. да таго ж я з Беларусi і ўкраінская не радная.
неразумела толькі адно, што жадаў аўтар сказаць, выклаўшы гэтую стужку.
 
[^]
xdeviator
20.07.2024 - 23:35
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 23.09.13
Сообщений: 1554
Цитата (Navkin @ 20.07.2024 - 23:28)
Украинский это синтетический язык. И он кстати до сих пор не приведён на Украине к единому стандарту, то есть на западе и в центре Украины одни и те же слова могут произноситься по-разному.

купил я как то шаварму с курой и так увлекся поеданием что споткнулся о поребрик.
 
[^]
victor812
20.07.2024 - 23:35
-6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.12.23
Сообщений: 1042
Но матеряться - по русски почему-то. А вообще, украинский язык напоминает чем-то диалект из глухой провинции, вроде; ушодши и дверь орясиной подпернута, не если, не пимши, не спамши пару ночей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Yur888
20.07.2024 - 23:37
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 9.04.22
Сообщений: 204
Цитата (Липатникова @ 20.07.2024 - 21:42)
Я для себя открыла украинский язык, очень богатый, многие слова настолько емко и точно дают определение, что по русски аналогичное или длинно, или как у Луки Мудищева.
Знакомые за границей с удивлением открывают как много общих слов с европейскими языками, прекрасный, сочный, емкий, певучий язык, достоин изучения.

Было б не плохо истинно украинских слов схожих с европейскими привести для примера. И какой именно из европейских, кроме польского, хоть в чем то похож? Все не мог добиться у носителей мовы, как кит будет на мове. Скорее всего ну очень будет сход с европейским))
ПС Бабушка балакала, но ее язык был реально красив и понятен. А смесь австро-пшеко-венгерского нихуя не украинский

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
xxrus
20.07.2024 - 23:45
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 25.02.23
Сообщений: 785
Цитата (KOD4 @ 20.07.2024 - 23:17)
Цитата (mgboat @ 20.07.2024 - 21:44)
Ехал в поезде - Кишинёв-Черновцы... Давно. Очень давно.
Там такого произношения-наречья наслушался вдовль, ещё и писклявым таким голосом.

Особенно на писклявый голос надо надавить. Россияне очень любят утверждать что украинская мова это всего-лишь диалект русского. Объясните тогда, почему слова которые обычно веками не меняются, например названия месяцев, в русском языке хер пойми что значат, а в мове все названия понятны и все славянские.

Это утверждение уроженца Полтавщины, крупнейшего лингвиста, чьим именем назван институт языкознания в Киеве, академика Потебни: «О звуковых особенностях русских наречий». Русские говоры распадаются на две большия группы, которыя, по отношению к предполагаемому в прошедшем единому Русскому языку, назовем наречиями: Великорусским и Малорусским.»
И я не знаю ни одного серьёзного лингвиста, кто выводы Потебни мог бы опровергнуть. Почитайте на досуге.
 
[^]
KOD4
20.07.2024 - 23:49
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 11.10.11
Сообщений: 312
Цитата (Navkin @ 20.07.2024 - 23:28)
Цитата (KOD4 @ 20.07.2024 - 23:17)
Цитата (mgboat @ 20.07.2024 - 21:44)
Ехал в поезде - Кишинёв-Черновцы... Давно. Очень давно.
Там такого произношения-наречья наслушался вдовль, ещё и писклявым таким голосом.

Особенно на писклявый голос надо надавить. Россияне очень любят утверждать что украинская мова это всего-лишь диалект русского. Объясните тогда, почему слова которые обычно веками не меняются, например названия месяцев, в русском языке хер пойми что значат, а в мове все названия понятны и все славянские.

Ну во-первых месяцы не "хер пойми что", а используются во многих странах. И я не думаю, что в официальных документах будут писать "третьего дня месяца зубостука", а напишут нормально.
Если ты не знаешь откуда пошли названия месяцев - это твои проблемы.

Украинский это синтетический язык. И он кстати до сих пор не приведён на Украине к единому стандарту, то есть на западе и в центре Украины одни и те же слова могут произноситься по-разному.

Ну да синтетический язык. Но почему тогда в русском летние месяцы имеют чисто латинские названия, а все остальные от ненавистных англо-саксов, которые, впрочем, тоже от латинян позаимствованы?
 
[^]
K711
20.07.2024 - 23:51
0
Статус: Offline


Прибитый

Регистрация: 6.11.16
Сообщений: 5140
Надо ещё быстрее!..
 
[^]
Beavis88
20.07.2024 - 23:54
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.03.21
Сообщений: 1113
Да, это украинска мова, а что? Нужно было лезть с ракетами в чужую страну, убивать людей, чтобы говорили по-руски? Вам не кажется, что это не правильно. Мне вот плевать, как говорят украинцы. Но убивать я бы неикогда нестал людей. Вот даже не заставили бы
 
[^]
HaPoZuTuVe
20.07.2024 - 23:55
-4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.07.24
Сообщений: 398
Цитата (Amirostov @ 20.07.2024 - 21:33)
Я уже как-то рассказывал, как в 98 году за две минуты поляков обучал говорить по-русски.
В Гданьске зашёл в магазин купить продукты, я тогда был по сути ещё пацаном. Спрашиваю продавщицу: - Вы говорите по-русски?
В ответ: - не разумию.
Тогда начинаю в продукты тыкать и на пальцах объяснять сколько нужно, и через две минуты, когда сумма покупки преодолела психологический придел, она на вполне хорошем русском языке стала мне предлагать попробовать в это и вот то.

Эстонцы и латыши такие же пидарасы.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Beavis88
21.07.2024 - 00:01
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.03.21
Сообщений: 1113
И Путиг если бы он был мудрым человеком, он никогда бы не начал эту войну. Потому что всякая мудрость - в жизни. Ну, когда люди просто так убивают друг друга, я не думаю, что это правильно. Я бы этого всегда сторонился, если бы был президентом, и вообще старался бы сделать всем хорошо. Ну потому что так надо делать )
 
[^]
Amirostov
21.07.2024 - 00:02
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 21.07.22
Сообщений: 447
Цитата (beenawhile @ 20.07.2024 - 22:28)
Зачем? Показать "я - русский"?
Уважительно относится друг другу как-то цивилизованнее, не считаешь?

98-й год, я - юноша, никому там ничего плохого не сделал, я даже сказал - "день добрый", когда зашёл. Т.е. по вашему, если я говорю на русском, то я нецивилизованный. А если на английском, то эталон цивилизации. Вам не кажется, что это попахивает мягко говоря шовинизмом.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14963
0 Пользователей:
Страницы: (7) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх