На самом деле история не смешная. Мужик чуть за сорок, спускался на своём фургоне и видимо отказали тормоза. Он выехал на встречку, т.к. на ней не было машин. И вот так нёсся и сигналил на встречу своей смерти. Самое интересное, что на его полосе справа была полоса для аварийного торможения, но видимо так как было много машин в его направлении, или он просто не знал этого. Знаки, указывающие есть, но как пишут, в панике не до знаков на дороге.
По большому счёту, мужик совершил гражданский подвиг. Он выбрал умереть самому, но не врезаться в другие машины. Пишут, что мужик обожал свой фургон, ремонтировал и следил за ним.
Сам не однократно плавал на этом пароме. Он как отплывает, так все люди вылазят из машин на палубу, потому что пейзажи волшебные и можно увидеть китов, заплывших из Атлантики в реку Тадуссак для пропитания.