Да не поехала, а поехал.
Слово "marica" на испанском языке, это уменьшительное от слова " maricon ".
Обозначает пидарас, гомик.
В данном виде это слово используется часто в Южной и Центральной Америке.
Заставка на видео переводится, как " И твои друзья спокойны?".
Кому в голову пришло поднять 2-х летний пост?