Да хз, я половины мовы не понимаю, или так, я понимаю те слова которые русские не сильно исковерканные. Но вот если бы ведущая сказала "писЯрик", а не "писЮрик" то девка бы поняла о чем речь. Да и мне показалась ведущая сказала не "дернуть", а "передернуть"