Судя по расположению шлагбаума и правой двери, откуда вышел ругаемый всеми чувак, машину вела баба, вылезшая из левой двери.
Баба заехала на барьер, мужик был пассажиром и просто пил своё пиво.
п.с. Хотя не исключено, что мужик штурманил, подзуживая бабу на подвиг.