Актеры дубляжа

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ТапирКайса
15.12.2020 - 18:08
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 31.10.20
Сообщений: 602
Цитата (Аригус @ 15.12.2020 - 08:14)
А я аудиокниги слушаю , тем свои предпочтения. Кстати: Аудиокниги слушаю только озвучиваемые мужчинами. Женский голос , особенно мужских книг , это
не комильфо.

Полностью согласен. Женская озвучка аудиокниг в большинстве случаев неудачна. Голоса слабые, не многогранные, при большом тексте быстро становятся монотонными.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SaraBarabu
15.12.2020 - 18:54
3
Статус: Offline


похуй, пляшем!

Регистрация: 6.11.13
Сообщений: 7474
Цитата (SteelBro @ 15.12.2020 - 10:12)
Мой знакомый работает с озвучкой игр, их студия Ведьмака 3 го озвучивала, прикольное это дело

Всеволод Кузнецов мой любимый актер дубляжа!
Я офигела, когда узнала, что все мои любимые голоса озвучки - это он. Прям вообще все))
 
[^]
raskolbasik
15.12.2020 - 19:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.11.19
Сообщений: 8578
Лично мне такие неестественные голоса не нравятся, так как они режут слух. Нахуя ими озвучивают? Кто это утверждает? По-видимому, тому кто утверждает нравится.
 
[^]
Гэг
15.12.2020 - 19:57
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 5962
Цитата (gambler33 @ 15.12.2020 - 11:01)
В дубляже смотреть фильм, это неуважение к актерам. Мандалорца с субтитрами посмотрел.

Да хоть без звука смотри или с сурдопереводом gigi.gif
За нас только не решай как нам смотреть, неуважение понимаешь
 
[^]
Курвавроде
15.12.2020 - 21:19
0
Статус: Offline


.

Регистрация: 25.09.11
Сообщений: 7102
Цитата (ТапирКайса @ 15.12.2020 - 20:08)
Женская озвучка аудиокниг в большинстве случаев неудачна. Голоса слабые, не многогранные, при большом тексте быстро становятся монотонными.

Среди женщин тоже отличные книгочей попадаются. Анна Човжик - это что-то wub.gif
Как Князев и Чонишвили среди мужчин

Это сообщение отредактировал Курвавроде - 15.12.2020 - 21:20
 
[^]
Marv25
15.12.2020 - 22:27
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.12.14
Сообщений: 17354
Для меня вот это самый топ дубляжа.




Это сообщение отредактировал Marv25 - 15.12.2020 - 22:40
 
[^]
VovanNN55
15.12.2020 - 22:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.02.11
Сообщений: 8475
Цитата (Danily4 @ 15.12.2020 - 08:19)
У парня голос совсем не сочетается в внешностью. Красивые голоса - это дар.
Вот ещё один из таких:

К слову, это Ted Williams, он прославился и заработал немало денег на своём голосе после именно этого видео.

Ещё ринг анонсеры с хорошими баритонами.
 
[^]
Rekos
15.12.2020 - 23:27
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.04.13
Сообщений: 4670
такой тоже прикольно


Это сообщение отредактировал Rekos - 15.12.2020 - 23:27
 
[^]
Вольфрамыч
15.12.2020 - 23:56
1
Статус: Offline


Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 55768
Цитата (Danily4 @ 15.12.2020 - 08:19)
У парня голос совсем не сочетается в внешностью. Красивые голоса - это дар.
Вот ещё один из таких:

К слову, это Ted Williams, он прославился и заработал немало денег на своём голосе после именно этого видео.

Напомнил Larry Hooper .
 
[^]
Hasck
16.12.2020 - 01:09
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.14
Сообщений: 5250
Цитата (Edge79 @ 15.12.2020 - 14:36)
Цитата (BDV1984 @ 15.12.2020 - 10:46)
Цитата (da33 @ 15.12.2020 - 09:52)
Сергей Барунов

Офигеть. Не знал. Ещё больше начал любить Бурунова.

А я как вспомню его говнополицейского с рублевки-так и вся "любовь" проходит...

Иди обратно в Большой театр, чего сюда-то приперся?
 
[^]
telemaster51
16.12.2020 - 01:12
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 674
Ещё напомню[ Алексей Борзунов
 
[^]
Hasck
16.12.2020 - 01:40
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.14
Сообщений: 5250
Цитата (DIJ80 @ 15.12.2020 - 13:04)
Мне лично нравятся озвучка Всеволода Кузнецова и Ольги Зубковой. Остальные кроме почившего Михалева - мимо

Не ну не гони.
А Володарский, Сербин, Карцев, Гаврилов, Живов, Визгунов, Санаев, Горчаков, Дохалов, Визгунов, Борзунов.
Хотя "Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо" в переводе Михалева шикарен.

Это сообщение отредактировал Hasck - 16.12.2020 - 01:43
 
[^]
OleLukole
16.12.2020 - 04:55
3
Статус: Offline


Корифей

Регистрация: 5.01.12
Сообщений: 10122
Ещё знаю одного, человек оркестр. В ролике ещё железный человек и ещё какие то были пришлось обрезать, так как плеер не даёт загрузить более тяжелый файл.



Это сообщение отредактировал OleLukole - 16.12.2020 - 04:56
 
[^]
gringo09
16.12.2020 - 05:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.09
Сообщений: 7827
Не люблю дубляж. Не слышно голос оригинала. Уж лучше по старинке.


Это сообщение отредактировал gringo09 - 16.12.2020 - 05:39
 
[^]
TakayaTSYPA
16.12.2020 - 16:06
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.09.20
Сообщений: 1404
Ефим Капелян. закадровый текст "Семнадцати мгновений весны"! Вот это голос!
Не могла не упомянуть
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25635
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх