Актеры дубляжа

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
АдыгеецВаня
15.12.2020 - 10:17
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 29.10.15
Сообщений: 865
Цитата (cachalotina @ 15.12.2020 - 10:05)
Мондолорец и кожаные ублюдки не один голос?

Данный голос принадлежит актеру театра и кино Сергею Костылеву, который, как уже говорилось выше, озвучил на русском языке огромное количество телепередач для документальных и познавательных телеканалов, а также исполнил несколько ролей в кино
 
[^]
divkrd
15.12.2020 - 10:22
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 787
Те самые "актеры" после которых в фильмах и играх абсолютно все персонажи говорят на чистом русском, не смотря на то, что в оригинале они могут говорить с разными акцентами, на разных диалектах и используют различный сленг?

Актер дубляжа у которого все персонажи звучат одинаково, это не актер.

Это сообщение отредактировал divkrd - 15.12.2020 - 10:23
 
[^]
dekokt
15.12.2020 - 10:24
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.06.14
Сообщений: 8835
Да голос часто с внешностью не соотносится...
Представьте чтт вы ни разу ее слышали "Черный кофе" и посмотрите на Варшавского, особенно сейчас. А потом послушайте песни. Диссонанс ....
 
[^]
PrivetDruk
15.12.2020 - 10:25
1
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 22.07.19
Сообщений: 36
Ну и по традиции яп вдул, если бы дала

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
pavlikpasha
15.12.2020 - 10:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.10.08
Сообщений: 1391
Цитата (mixa1973 @ 15.12.2020 - 07:21)
Навигатор моего детства rolleyes.gif

rulez.gif ПОЛЕТ НАВИГАТОРА
 
[^]
Zagers
15.12.2020 - 10:32
38
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.08.12
Сообщений: 197
Еще один дублер )))

P.S. девченка охуенная

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Dieselboy
15.12.2020 - 10:35
30
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.06.13
Сообщений: 172
 
[^]
ВилийПупкин
15.12.2020 - 10:37
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.08.14
Сообщений: 2806
Цитата (PrivetDruk @ 15.12.2020 - 12:25)
Ну и по традиции яп вдул, если бы дала

Ты сначала коня поцелуй.
 
[^]
Sхвостом
15.12.2020 - 10:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.11.16
Сообщений: 9389
Цитата (Acipenser @ 15.12.2020 - 07:13)
Поцелуй в очко коня)))

И это она еще не пьяная. Казалось бы при чем тут конь?
 
[^]
BDV1984
15.12.2020 - 10:46
11
Статус: Offline


ПеРфЕкЦиХуИсТ

Регистрация: 17.03.14
Сообщений: 782
Цитата (da33 @ 15.12.2020 - 09:52)
Сергей Барунов

Офигеть. Не знал. Ещё больше начал любить Бурунова.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dennsp
15.12.2020 - 11:08
2
Статус: Offline


Смотритель

Регистрация: 5.06.11
Сообщений: 4164
Цитата (Sхвостом @ 15.12.2020 - 10:45)
И это она еще не пьяная. Казалось бы при чем тут конь?

Я тоже подумал, какие у нее необычные ассоциации при просьбе "сказать что-нибудь"

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Negodeay
15.12.2020 - 11:13
24
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 30.03.11
Сообщений: 344
Get over here!



Это сообщение отредактировал Negodeay - 15.12.2020 - 11:14
 
[^]
crawlingroof
15.12.2020 - 11:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.12.08
Сообщений: 1099
Из моей любимой игрушки


этот голос wub.gif



сорян за анлийский, но тема очень интересная, насчет всей кухни

Это сообщение отредактировал crawlingroof - 15.12.2020 - 11:28
 
[^]
Denizio
15.12.2020 - 11:38
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 11.09.17
Сообщений: 651
Даже первую серию не досмотрел Мандалорца. Детский боевичок по сценарию. А тут оказывается даже голос его популярный.
 
[^]
Zarin38
15.12.2020 - 12:14
20
Статус: Offline


Дамилола

Регистрация: 16.01.15
Сообщений: 2989
Маэстро Клюквин!
Золотой голос аудиокниг.



Это сообщение отредактировал Zarin38 - 15.12.2020 - 12:15
 
[^]
4ugunkin
15.12.2020 - 12:17
14
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.10.12
Сообщений: 4850
все таки российский дубляж ахуенен, не знаю в чем секрет, либо школа сильная, либо изобилие талантов, но дубляж один из лучших в мире, это факт.
 
[^]
Gordый
15.12.2020 - 12:18
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.11.20
Сообщений: 2311
ничего не понял.. какого мандулая он озвучивает?
 
[^]
divkrd
15.12.2020 - 12:41
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 787
Цитата (4ugunkin @ 15.12.2020 - 12:17)
все таки российский дубляж ахуенен, не знаю в чем секрет, либо школа сильная, либо изобилие талантов, но дубляж один из лучших в мире, это факт.

Это только при условии что ты оригинал никогда в жизни не слышал. Или ты реально думаешь что японец, который в оригинале говорит на английском с сильным японским акцентом, в дубляже говорящий на чистом русском это "ахуенный дубляж"?

Талантов изобилие, лол, куча народу, у которых все персонажи звучат одинаково, если их в слепую слушать, может сложиться впечатление что это все один персонаж.

Это сообщение отредактировал divkrd - 15.12.2020 - 12:42
 
[^]
Zarin38
15.12.2020 - 12:55
2
Статус: Offline


Дамилола

Регистрация: 16.01.15
Сообщений: 2989
Цитата (4ugunkin @ 15.12.2020 - 12:17)
все таки российский дубляж ахуенен, не знаю в чем секрет, либо школа сильная, либо изобилие талантов, но дубляж один из лучших в мире, это факт.

В противовес есть российский дубляж от первогоанала, например. Хуже этого бреда мало что можно придумать.

Такое ощущение, что там переводчики или на тяжелой разрушающей наркоте сидят или это сознательное вредительство.

 
[^]
DIJ80
15.12.2020 - 13:04
2
Статус: Offline


Человек

Регистрация: 26.01.18
Сообщений: 2717
Мне лично нравятся озвучка Всеволода Кузнецова и Ольги Зубковой. Остальные кроме почившего Михалева - мимо
 
[^]
Шифтуя
15.12.2020 - 13:57
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Бля, много лет отработал на радиостанции в студии, но не заметил, когда настала "мода" на то, чтобы актёры говорили, будто у них запор и хочется высраться. Тужатся, а оно никак!
 
[^]
kobagazz
15.12.2020 - 14:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.20
Сообщений: 5470
класные голоса

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Edge79
15.12.2020 - 14:36
-1
Статус: Offline


Сам по себе мальчик

Регистрация: 15.10.10
Сообщений: 10311
Цитата (BDV1984 @ 15.12.2020 - 10:46)
Цитата (da33 @ 15.12.2020 - 09:52)
Сергей Барунов

Офигеть. Не знал. Ещё больше начал любить Бурунова.

А я как вспомню его говнополицейского с рублевки-так и вся "любовь" проходит...
 
[^]
altayuul
15.12.2020 - 15:25
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 15.08.20
Сообщений: 113
????кру

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
888821
15.12.2020 - 17:15
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.07.14
Сообщений: 1358
никогда бы не дал что этот чувачок такую озвучку мутит
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25302
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх