Это не образное выражение
Оно имеет исторические корни
давным-давно, когда люди (очень богатые)
хуи пинали не знали чем себя занять, то искали куда присунуть свои гениталии. И есть версия что они изобрели это выражение))) а как они его изобрели - читайте в анналах истории ))))
yaplakal.com