Приказ №185 МВД
"Наблюдение за дорожным движением разрешается:
На патрульной машине ГИБДД – в движении или на стоянке;
Пешим способом;
На стационарном посту ДПС."
В данном случае личный автомобиль не принимает участие в действиях, непосредственно связанных с осуществлением надзора за дорожным движением.
Вот если бы они на ней гнались и из машины махали палкой - тогда да, а так она стоит в сторонке, и никого не должно волновать где стоит личная машина сотрудника - в гараже, у отделения полиции, на обочине или рядом с ним, он не в ней - он пеший патруль.
yaplakal.com