Гугл транслейт с ютуба для тех кому лень:
Полиция штата Орегон Видео Съемка Fatal Freeway съемки
Автомобильный видеорегистратор Trooper захватывает драматический момент отец принимая своих детей на поездку побегов офицера, который возвращает огонь и убивает его.
Джон Ван Аллен, 34, был остановлен на Trooper Matt Zistel за превышение скорости в штате Орегон в августе; он имел три своих детей в автомобиле
Но вместо того чтобы сидеть в своей машине, Ван Аллен вытащил пистолет на офицера и выстрелил в него несколько раз, попав ему в бок
Zistel ответный огонь, стрельба Ван Аллен однажды в груди
Его автомобиль был найден пол-милю с его телом внутри
Приборная панель камеры в машине патрульный имеет захватили драматический момент отец отрывая детей в поездку вытащил пистолет и выстрелил в офицера, который затем открыли ответный огонь и убили его.
Джон Ван Аллен, 34, ехал с тремя своими детьми, когда он был остановлен на Межгосударственный 84 к востоку от Портленда, штат Орегон по Trooper Matt Zistel, 26, за превышение скорости.
Но то, что должно было быть рутинной остановки движения вскоре перерос в насилие, когда Ван Аллен вышел из машины и, несмотря на Zistel призывая его вернуться внутрь, вытащил пистолет.
Резкое кадры был выпущен Орегониан после запроса общественной информации от бумаги после смерти 29 августа.
Полиция штата Орегон Четверг выпустила видео, показывая драматические перестрелки, развернувшиеся в августе на Межгосударственный 84 около 100 милях к востоку от Портленда, который заканчивается в смерти автомобилиста Портленд.
Шоссе противостояние продолжалось только моменты, в соответствии с патрульный автомобиль видео с 29 августа эпизоде. Видео, выпущен на Орегониан после запроса государственных архивов, начинается Trooper Мэтт Zistel останавливает Cadillac приводом Джон Ван Аллена, 34. Аллен было три своих детей с собой в тот день, когда он остановился возле Биггс Junction.
Видео показывает Аллен выходил из своей машины и предполагая, военный позу. После Zistel неоднократно говорит ему, чтобы вернуться в свою машину, Аллен вытаскивает пистолет из-за пояса, наступая на Zistel и обжига. Видео не показывает Zistel.
После выстрелов, видео показывает Аллен возвращается к своей машине и прогнать. Он был убит выстрелом в грудь, но видео не показывает явную травму.
Zistel радио, "Выстрелов", а затем мгновений спустя, "я был ранен в бок. Я в порядке."
Реагирование органов обнаружили Zistel страдает огнестрельное ранение. Они обнаружили автомобиль Аллена полмили вниз по шоссе, припаркованный на плечо. Аллен был мертв, выстрелили в грудь.
Zistel лечился после травмы в больнице в Даллес и отпустили. Он был отправлен в административный отпуск. Zistel, 26, был с Агентством пяти лет.
В последующем расследовании, Шерман окружного прокурора Уэйд Маклеод заключил Zistel был оправдан в стрельбе Аллен.
Родственники сказал Аллен возвращался к своей родной Южной Каролине во время съемки. Они сказали, агрессивное действие было не в его характере. Он переехал в Портленд из Питтсбурга. Он служил в американской армии резерва, как инженер-строитель с 2009 до 2012 года.
Это сообщение отредактировал mylogin - 4.05.2015 - 23:59
yaplakal.com